1. Úvod
Thank you for choosing the Ferrex F-TP 64-2 Fountain Pump Kit. This powerful pond pump is designed for continuous underwater operation, enriching pond water with oxygen and supporting its natural self-cleaning process. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your fountain pump.
2. Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: Před použitím tohoto výrobku si přečtěte všechna bezpečnostní varování a pokyny. Nedodržení varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění.
- Always disconnect the pump from the power supply before performing any maintenance, cleaning, or installation work.
- The pump is designed for use with clear water only, at a maximum temperature of 35 °C (95 °F). Do not use it for other liquids or temperatures.
- Ensure the mains connection is 230 V~50 Hz.
- The pump must be fully submerged during operation. Do not run dry.
- Nezvedejte ani nenoste čerpadlo za jeho napájecí kabel.
- Regularly inspect the power cable and pump housing for damage. Do not operate a damaged pump.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- The pump has a protection class of IPX8, meaning it is protected against continuous immersion in water.
3. Obsah balení
Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact customer support.
- Ferrex F-TP 64-2 Fountain Pump
- Tiered Fountain Nozzle
- Bell Fountain Nozzle
- Foamer Nozzle
- Uživatelská příručka

Image: The Ferrex F-TP 64-2 Fountain Pump Kit packaging, showing the pump and various fountain accessories.
4. Nastavení
- Umístění čerpadla: Place the pump on a stable, level surface at the bottom of your pond or water feature. Ensure it is fully submerged and not resting directly on mud or debris.
- Attaching Fountain Nozzles:
- Select your desired fountain nozzle (tiered, bell, or foamer).
- Screw the chosen nozzle onto the pump's outlet. Ensure a tight fit to prevent leaks.
- Adjust the height of the fountain nozzle using the telescopic riser, if applicable, to achieve the desired fountain height above the water surface.
- Connecting Other Water Features (Optional): The pump housing includes a connection for additional uses such as waterfalls or streams. Connect appropriate hosing to this outlet if desired.
- Připojení napájení: Route the power cable safely to a grounded outdoor power outlet. Ensure the cable is not pinched or damaged. Do not connect to power until the pump is fully submerged and all connections are secure.

Image: Diagram illustrating the performance characteristics and different fountain nozzle types (tiered, bell, foamer) with their respective dimensions and flow rates.
5. Návod k obsluze
- Počáteční spuštění: Once the pump is correctly installed and fully submerged, connect it to the power supply. The pump will start immediately.
- Nastavení průtoku: The pump features a flow rate adjustment mechanism. Rotate the control knob (if present, typically near the outlet) to increase or decrease the water flow to the fountain or other connected features.
- Fountain Pattern Adjustment: Some nozzles allow for adjustment of the fountain pattern. Refer to the specific nozzle instructions for details.
- Nepřetržitý provoz: The Ferrex F-TP 64-2 is designed for continuous operation. Monitor water levels to ensure the pump remains fully submerged.
- Vypínání: To turn off the pump, disconnect it from the power supply.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho čerpadla.
- Odpojit napájení: Always disconnect the pump from the power supply before any maintenance.
- Čištění oběžného kola:
- Vyjměte čerpadlo z vody.
- Unscrew or unclip the pump housing cover to access the impeller.
- Carefully remove any debris, algae, or mineral deposits from the impeller and its chamber using a soft brush and clean water.
- Reassemble the pump, ensuring all seals are correctly seated.
- Cleaning Nozzles and Filters:
- Remove fountain nozzles and any pre-filters.
- Clean them thoroughly to remove blockages.
- Zimní skladování: In freezing conditions, remove the pump from the pond, clean it thoroughly, and store it in a frost-free location, fully drained.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Čerpadlo se nespustí | No power supply; Impeller blocked; Motor faulty. | Check power connection and outlet; Disconnect power and clean impeller; Contact customer support. |
| Snížený průtok vody | Impeller or nozzle blocked; Water level too low; Flow rate adjustment set too low. | Disconnect power and clean impeller/nozzle; Ensure pump is fully submerged; Adjust flow rate control. |
| Čerpadlo vydává neobvyklé zvuky | Debris in impeller; Pump running dry. | Disconnect power and clean impeller; Ensure pump is fully submerged. |
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | F-TP 64-2 |
| Připojení k síti | 230 V ~ 50 Hz |
| Spotřeba energie | 50 W |
| Max. Průtok | 1750 l/h |
| Max. Doručovací hlava | 2 m |
| Max. Hloubka ponoru | 3 m |
| Třída ochrany | IPX8 |
| Max. Teplota vody | 35 °C |
| Materiál | Nerez |
9. Záruka a podpora
Ferrex products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect or malfunction, please contact your retailer or the Ferrex customer support line. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance or spare parts, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Ferrex webmísto.





