1. Úvod
Děkuji za nákupasing the WISCENT WTB-779 Micro Hi-Fi Stereo System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The WISCENT WTB-779 is a versatile audio system featuring a CD/DVD player, Bluetooth connectivity, FM radio, USB and SD card playback, AUX input, and a microphone port. It is designed to deliver clear audio in a compact form factor.
2. Bezpečnostní informace
Dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření, abyste předešli úrazu elektrickým proudem, požáru nebo poškození jednotky:
- Nevystavujte toto zařízení dešti nebo vlhkosti.
- Neblokujte žádné větrací otvory. Zajistěte kolem jednotky dostatečný prostor pro správné proudění vzduchu.
- Neumisťujte přístroj do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
- Odpojte tento přístroj během bouřky s blesky nebo pokud jej nebudete delší dobu používat.
- Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně. , nebo byla vypuštěna.
3. Obsah balení
Carefully unpack your WISCENT WTB-779 Micro Hi-Fi Stereo System and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- 1 x WISCENT WTB-779 Compact Micro Hi-Fi System (Main Unit and Speakers)
- 1 x dálkové ovládání (baterie nejsou součástí balení)
- 1 x 3.5 mm AUX kabel
- 1 x RCA kabel
- 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)
Figure 3.1: Package contents of the WISCENT WTB-779 Micro Hi-Fi Stereo System.
4. Konec produktuview
4.1 Ovládací prvky a připojení na předním panelu
Figure 4.1: Front panel layout and controls of the WISCENT WTB-779.
- Vypínač: Zapíná nebo vypíná jednotku.
- Tlačítko režimu: Cycles through input sources (CD/DVD, Bluetooth, FM, AUX, USB, SD).
- Knoflík hlasitosti: Upravuje hlavní úroveň hlasitosti.
- Tlačítko Stop: Zastaví přehrávání.
- Previous/Channel- Button: Skips to the previous track/chapter or tunes down FM radio frequency.
- Tlačítko ztlumení: Ztlumí nebo zruší ztlumení zvukového výstupu.
- Play/Pause/Search Button: Plays or pauses playback; initiates search function in some modes.
- Next/Channel+ Button: Skips to the next track/chapter or tunes up FM radio frequency.
- Tlačítko Otevřít/Zavřít: Otevře nebo zavře zásuvku disku.
- Zásobník disku: For inserting CDs or DVDs.
- Vstup mikrofonu: 3.5mm jack for connecting an external microphone.
- Sluchátkový konektor: 3.5mm jack pro připojení sluchátek.
- USB port: Pro připojení USB flash disků pro přehrávání médií.
- Slot pro SD kartu: For inserting SD cards for media playback (located on the side or rear, not visible in this image).
4.2 Připojení zadního panelu
The rear panel typically includes connections for speakers, FM antenna, and RCA audio/video output for TV connection.
5. Nastavení
5.1 Připojení reproduktorů
Connect the speaker wires from the main unit to the corresponding speaker terminals on each speaker. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative) for optimal sound quality.
5.2 Připojení k napájení
Plug the power cord into a standard AC power outlet. The unit is designed for wired electrical power.
5.3 Connecting to a TV (Optional)
Na view DVDs, connect the RCA cable (included) from the 'Video Out' and 'Audio Out' ports on the rear of the main unit to the corresponding 'Video In' and 'Audio In' ports on your television.
5.4 Připojení FM antény
Extend the telescopic FM antenna for better radio reception. For improved signal, you may connect an external FM antenna to the designated port on the rear of the unit.
Figure 5.1: WISCENT WTB-779 main unit and speakers.
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí/vypnutí
Stiskněte tlačítko MOC tlačítko na předním panelu nebo dálkovém ovladači pro zapnutí nebo vypnutí jednotky.
6.2 Výběr režimu
Stiskněte tlačítko MODE button on the front panel or remote control to cycle through available input sources: CD/DVD, Bluetooth (BT), FM Radio, AUX, USB, and SD.
6.3 Přehrávání CD/DVD
- Stiskněte tlačítko OTEVŘÍT/ZAVŘÍT tlačítko pro otevření zásuvky na disk.
- Place a CD or DVD disc gently into the tray with the label side facing up.
- Stiskněte tlačítko OTEVŘÍT/ZAVŘÍT znovu zavřete zásobník.
- The unit will automatically detect the disc and begin playback. If not, press the PLAY/PAUSE tlačítko.
- Použijte PREVIOUS/CHANNEL- a NEXT/CHANNEL+ buttons to skip tracks/chapters.
- Supported disc formats include CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, WMA, DVD, SVCD, VCD, JPEG, and Kodak Picture CD. Blu-ray discs are not supported.
- The DVD player is region-free, compatible with zones 1, 2, 3, 4, 5, and 6.
Figure 6.1: Inserting a disc into the WISCENT WTB-779.
6.4 Provoz Bluetooth
- Stiskněte tlačítko MODE button until 'BT' or 'Bluetooth' appears on the display. The unit will enter pairing mode.
- Na zařízení s podporou Bluetooth (např. chytrý telefon, tablet) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select 'WISCENT WTB-779' (or similar name) from the list to pair.
- Once paired, you can play audio from your device through the stereo system.
6.5 FM rádio
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko , dokud se na displeji nezobrazí „FM“.
- Pro nejlepší příjem vysuňte teleskopickou anténu.
- Použijte PREVIOUS/CHANNEL- a NEXT/CHANNEL+ tlačítek pro ruční naladění stanice.
- To auto-scan and save stations, refer to the specific instructions in the full manual (if available) or experiment with holding down the play/pause button. The unit supports 20 programmable preset stations.
6.6 Přehrávání z USB/SD karty
- Vložte USB flash disk do USB portu nebo SD kartu do slotu pro SD kartu.
- Stiskněte tlačítko MODE button until 'USB' or 'SD' appears on the display.
- Jednotka automaticky detekuje a začne přehrávat kompatibilní audio files (MP3, WMA).
- Podporováno file systems are FAT16/32, with a maximum capacity of 32GB.
6.7 Vstup AUX
Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX IN jack using the provided 3.5mm AUX cable. Select 'AUX' mode to play audio from the connected device.
6.8 Vstup pro mikrofon
Connect a microphone to the MIC input jack for karaoke or voice amplification. Adjust the microphone volume separately if available, or use the main volume control.
6.9 Sluchátkový výstup
Plug headphones into the earphone jack for private listening. The main speakers will be muted automatically.
6.10 Dálkové ovládání
The included remote control provides full functionality for operating the WISCENT WTB-779 from a distance. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control before use. Point the remote control directly at the main unit's sensor.
7. Údržba
7.1 Čištění jednotky
Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
7.2 Péče o disk
Handle discs by their edges. Keep discs clean and free of scratches. Store discs in their cases when not in use to prevent dust and damage.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your WISCENT WTB-779, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; zásuvka je vadná. | Ensure power cord is securely plugged in. Try a different power outlet. |
| Žádný zvuk | Volume too low; Mute activated; incorrect input mode; speakers not connected. | Increase volume. Deactivate Mute. Select correct input mode. Check speaker connections. |
| Disk se nepřehrává | Disc inserted incorrectly; disc dirty or scratched; unsupported disc format. | Re-insert disc correctly. Clean or replace disc. Ensure disc format is supported (not Blu-ray). |
| Chyba párování Bluetooth | Unit not in pairing mode; device too far; Bluetooth disabled on device. | Ensure unit is in BT mode. Move device closer. Enable Bluetooth on your device. |
| Špatný příjem FM | Anténa není vysunutá; slabý signál. | Extend the telescopic antenna fully. Try repositioning the unit or connecting an external antenna. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené; mezi dálkovým ovladačem a zařízením je překážka. | Replace batteries. Ensure correct polarity. Remove any obstructions. Point remote directly at the unit. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | WTB-779 |
| Značka | WISCENT |
| Výstupní Wattage | 30 wattů |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Technologie připojení | Bluetooth, USB |
| Podporované formáty disků | CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, DVD, SVCD, VCD, JPEG, Kodak Picture CD (No Blu-ray) |
| DVD Region Compatibility | Region-free (1, 2, 3, 4, 5, 6 zones) |
| Podpora USB/SD | Up to 32GB, FAT16/32 file systém |
| Předvolby rádia FM | 20 stanice |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Hmotnost položky | 4.73 kg |
| Rozměry produktu | 56 x 31.4 x 21.2 cm |
10. Záruka a podpora
The WISCENT WTB-779 Micro Hi-Fi Stereo System comes with a Záruka 36 měsíců from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures lifetime technical support.
Obrázek 10.1: Informace o záruce.
For warranty claims, technical assistance, or any product-related inquiries, please contact WISCENT customer support through your purchase platform or the official WISCENT webmísto.
