1. Úvod
Tato příručka obsahuje základní pokyny pro bezpečnou a efektivní instalaci, provoz a údržbu vašich chytrých LED zapuštěných bodových svítidel HOFTRONIC Milano. Před instalací si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku a uschovejte si ji pro budoucí použití.

Obrázek 1.1: Konecview sady zapuštěných bodových světel HOFTRONIC Milano Smart LED, která obsahuje 10 bodových světel, 12V ovladač, dálkové ovládání a chytrý telefon s ovládací aplikací.
2. Bezpečnostní informace
- Před instalací, údržbou nebo čištěním se ujistěte, že je odpojeno napájení.
- Instalaci by měl provést kvalifikovaný elektrikář nebo by měla být provedena v souladu s místními elektrotechnickými předpisy.
- Produkt žádným způsobem neupravujte. Neoprávněné úpravy mohou vést ke ztrátě záruky a představovat bezpečnostní riziko.
- Tento produkt pracuje s napětím 12 V. Ujistěte se, že je připojen ke správnému dodanému 12V ovladači.
- Bodová světla mají krytí IP44, takže jsou vhodná pro vnitřní i venkovní použití, včetně koupelen a verand, ale ne pro ponoření do vody.
- Uchovávejte obalové materiály mimo dosah dětí.
3. Pokyny k nastavení
3.1 Fyzická instalace
- Připravte instalační prostor: Ujistěte se, že je vypnuté napájení. Označte požadovaná místa pro bodová světla. Požadovaná velikost výřezu pro každé bodové světlo je 28 mm.
- Vrtací otvory: Pomocí vhodného vrtáku vytvořte do stropu nebo požadovaného povrchu otvory o průměru 28 mm. Bodová světla mají nízkou instalační hloubku 34 mm, takže jsou vhodná pro různé typy stropů, včetně zavěšených podhledů.
- Připojení kabeláže: Každý reflektor je dodáván s 5metrovým kabelem a ANP konektory. Připojte tyto kabely k dodanému 12V ovladači. Systém plug-and-play umožňuje připojení bez použití nářadí.
- Vložit reflektory: Využijte unikátní systém zasouvání k bezpečné instalaci každého miniaturního bodového světla do připravených otvorů.
- Zajistěte řidiče: Umístěte 12V ovladač na bezpečné a přístupné místo a ochraňte jej před vlhkostí.

Obrázek 3.1: Detailní view konektorového systému Plug & Play ANP, ilustrující snadný a beznástrojový proces připojení bodových světel k předřadníku.

Obrázek 3.2: Technický výkres s přesnými rozměry bodového svítidla HOFTRONIC Milano, včetně průměru 36 mm, instalační hloubky 34 mm, výřezu 28 mm, délky kabelu 200 mm a prodlužovacího kabelu o délce 5 metrů.
3.2 Inteligentní konektivita
Bodová světla HOFTRONIC Milano používají pro stabilní připojení k vaší chytré domácí síti WiFi i Bluetooth. Pro připojení bodových světel postupujte takto:
- Stáhněte si aplikaci: Hledat aplikaci HOFTRONIC pro chytrou domácnost v obchodě s aplikacemi vašeho chytrého telefonu (iOS nebo Android).
- Vytvořit účet: Otevřete aplikaci a postupujte podle pokynů na obrazovce k vytvoření nového uživatelského účtu nebo se přihlaste, pokud již nějaký máte.
- Přidat zařízení: V aplikaci vyberte možnost přidání nového zařízení. Ujistěte se, že máte na svém smartphonu povoleno Bluetooth a WiFi. Aplikace použije Bluetooth pro počáteční párování a poté se přepne na WiFi pro průběžné ovládání.
- Postupujte podle pokynů v aplikaci: Aplikace vás provede připojením reflektorů k vaší domácí WiFi síti. To obvykle zahrnuje výběr vaší WiFi sítě a zadání hesla.
- Pojmenujte svá zařízení: Po připojení můžete pojmenovat jednotlivá bodová světla nebo skupiny bodových světel pro snazší ovládání.

Obrázek 3.3: Ruka držící chytrý telefon s rozhraním aplikace pro chytrou domácnost HOFTRONIC, připravená k ovládání zařízení.
4. Návod k obsluze
4.1 Ovládání aplikace
Jakmile jsou vaše reflektory propojeny s aplikací, můžete ovládat různé funkce:
- Stmívání: Jas reflektorů upravte od 0 % do 100 %.
- Plánování: Nastavte časovače, aby se světla v určitých časech zapínala nebo vypínala.
- GEOFencing: Nastavte světla tak, aby reagovala na vaši polohu (např. se rozsvítila, když přijdete domů).
- Seskupení: Ovládejte více reflektorů současně vytvářením skupin v aplikaci.

Obrázek 4.1: Vizuální znázornění stmívatelnosti LED bodových světel, zobrazující tři různé úrovně jasu ovládané pomocí aplikace v chytrém telefonu.

Obrázek 4.2: Obrazovka chytrého telefonu zobrazující funkci seskupování v aplikaci, která uživatelům umožňuje ovládat více bodových světel v různých místnostech, jako je koupelna, veranda, obývací pokoj a kuchyň.
4.2 Hlasové ovládání
Bodová světla HOFTRONIC Milano jsou kompatibilní s oblíbenými chytrými asistenty:
- Domovská stránka Google: Propojte svůj účet HOFTRONIC v aplikaci Google Home. Poté používejte příkazy jako „Hej Google, rozsviť světla v obývacím pokoji“.
- Amazon Alexa: Povolte v aplikaci Alexa dovednost HOFTRONIC. Používejte příkazy jako například „Alexo, ztlum světla v kuchyni na 50 %.“
- Siri: Integrace se zkratkami Siri pro rychlé hlasové příkazy.

Obrázek 4.3: Muž a dítě v kuchyni ilustrují pohodlí hlasového ovládání pomocí bubliny s příkazem „Hej Google, rozsviť světla na verandě“ a odpovědí „Ok!“.
5. Údržba
Bodová světla HOFTRONIC Milano jsou navržena pro dlouhou životnost a minimální údržbu:
- Čištění: Jemně otřete reflektory měkkým hadříkemamp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla. Před čištěním se ujistěte, že je přístroj vypnutý.
- Trvanlivost: Tyto reflektory jsou vyrobeny z vysoce kvalitního tlakově litého hliníku s práškovým nástřikem odolným proti UV záření a vlhkosti a jsou navrženy tak, aby zabránily korozi a zachovaly si svůj vzhled po dlouhou dobu.
- Životnost: Bodová světla vybavená LED čipy CREE mají odhadovanou životnost 30 000 hodin, což zajišťuje dlouhodobé osvětlení.

Obrázek 5.1: Koláž demonstrující všestrannost bodových světel pro použití v různých podmínkách, včetně horkého počasí, deště, chladného počasí a prostředí garáže, a zdůrazňující jejich robustní konstrukci.
6. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s bodovými světly HOFTRONIC Milano, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Bodová světla se nerozsvěcují. | Žádné napájení, uvolněné připojení, porucha ovladače. | Zkontrolujte napájení obvodu. Ujistěte se, že všechny konektory ANP jsou bezpečně zapojené do 12V ovladače. Ověřte, zda je ovladač napájen. |
| Nelze se připojit k aplikaci. | Nesprávné heslo k WiFi, slabý WiFi signál, vypnuté Bluetooth, problém s aplikací. | Zkontrolujte správné heslo k Wi-Fi. Přesuňte se blíže k routeru Wi-Fi. Zkontrolujte, zda je v telefonu povoleno Bluetooth. Restartujte aplikaci a zkuste spárování zopakovat. |
| Hlasové ovládání nefunguje. | Nesprávné nastavení chytrého asistenta, zařízení není propojeno. | Ověřte, zda je váš účet HOFTRONIC správně propojen s Google Home nebo Amazon Alexa. Ujistěte se, že reflektory jsou správně pojmenovány pro hlasové příkazy. |
| Funkce stmívání je nepravidelná. | Chyba aplikace, problém s připojením. | Restartujte aplikaci. Zkontrolujte připojení k Wi-Fi. Pokud problém přetrvává, zkuste resetovat reflektory (postup resetování naleznete v pokynech k aplikaci). |
7. Specifikace produktu
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | HOFTRONIC |
| Číslo modelu | 5440557 |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 3.6 x 3.6 x 3.4 cm |
| Hmotnost | 5 kilogramů (pro balení po 10 kusech) |
| Počet položek | 10 |
| Styl | Mini zapuštěné bodové světlo |
| Barva | Černý |
| svtage | 12 voltů (stř./stejnosměr.) |
| Wattage | 3 watty na bodové světlo |
| Světelný tok | 200 lm na bodové světlo |
| Teplota barev | 2700K (teplá bílá) |
| Speciální funkce | Stmívatelné, Voděodolné (IP44) |
| Materiál | Hliník |
| Konektivita | Wi-Fi + Bluetooth |
| Kompatibilní chytří asistenti | Google Home, Amazon Alexa, Siri |
| Životnost | 30,000 hodin |
| Velikost výřezu | 28 mm |
| Hloubka instalace | 34 mm |

Obrázek 7.1: Energetický štítek EU pro model HOFTRONIC 5440557, uvádějící třídu energetické účinnosti G a spotřebu 3 kWh/1000 h. Pro více informací naskenujte QR kód nebo navštivte eprel.ec.europa.eu/qr/1559594.
8. Záruka a podpora
HOFTRONIC poskytuje dvouletá záruka na těchto zapuštěných bodových světlech. Pokud se během této lhůty vyskytnou jakékoli závady, bude výrobek bezplatně vyměněn. Pro podporu nebo reklamaci se prosím obraťte na zákaznický servis HOFTRONIC. Snažíme se odpovědět na všechny dotazy do 24 hodin.





