1. Důležité bezpečnostní informace
Please read this manual carefully before installing and operating your Klarstein Monumenta extractor hood. Keep these instructions for future reference.
- Zajistěte napájení objtage odpovídá typovému štítku na spotřebiči.
- Nedovolte dětem obsluhovat spotřebič.
- Před čištěním nebo údržbou vždy odpojte spotřebič od napájení.
- Neflambujte pod digestoří.
- Zajistěte dostatečné větrání místnosti, pokud je odsavač par používán současně s plynovými nebo jinými spotřebiči na palivo.
- Odpadní vzduch nesmí být odváděn do kouřovodu, který slouží k odsávání zplodin ze spotřebičů na plyn nebo jiná paliva.
- Regular cleaning of the grease filter is essential to prevent fire hazards.
2. Konec produktuview
The Klarstein Monumenta is a wall-mounted extractor hood designed to efficiently remove cooking fumes and odors from your kitchen. It features a sleek stainless steel design, LED lighting, and a 5-button control panel.
Figure 1: Klarstein Monumenta extractor hood in a kitchen environment.
Digestoř může fungovat ve dvou režimech:
- Režim odvodu vzduchu: Fumes are extracted and discharged outside through a ventilation duct.
- Recirculating Air Mode: Fumes are filtered through activated charcoal filters and the purified air is returned to the kitchen.
3. Nastavení a instalace
This section provides general guidance for installing your extractor hood. For detailed steps, refer to the included multilingual user manual and consult a qualified installer if necessary.
3.1 Vybalení a komponenty
Carefully unpack the appliance and check for any damage. Ensure all components are present:
- 1 x Cooker Hood Unit
- 1 x Grease Filter (pre-installed or separate)
- 2 x Activated Carbon Filters (for recirculation mode)
- Mounting Hardware (screws, wall plugs, brackets)
- Vícejazyčná uživatelská příručka
Figure 2: Components including grease filter and activated carbon filters.
3.2 Montáž digestoře
The Klarstein Monumenta is a wall-mounted canopy hood. Ensure the wall is strong enough to support the weight of the hood (approx. 12.5 kg / 27.5 lbs). Maintain the recommended distance between the cooking surface and the bottom of the hood as specified in local building codes and the detailed manual.
- Mark drilling points on the wall according to the provided template.
- Vyvrtejte otvory a vložte hmoždinky.
- Připevněte montážní konzolu (konzoly) ke zdi.
- Carefully lift and attach the hood to the bracket(s).
- Connect the exhaust ducting (for exhaust air mode) or install activated carbon filters (for recirculation mode).
- Připojte napájecí zdroj.
Obrázek 3: Rozměry produktu pro plánování instalace.
4. Návod k obsluze
The Klarstein Monumenta extractor hood features a user-friendly 5-button control panel located on the front.
Figure 4: Control panel and LED lighting.
4.1 Funkce ovládacího panelu
The control panel typically includes buttons for:
- Zapnutí/vypnutí: To switch the hood on or off.
- Výběr rychlosti ventilátoru: Three distinct power levels (1, 2, 3) are available to adjust the extraction rate according to your cooking needs.
- Světlo ZAP/VYP: To control the integrated LED lighting (2 x 1.5 watts) for illuminating your cooking area.
It is recommended to switch on the extractor hood a few minutes before you start cooking and leave it running for a few minutes after you finish to ensure all fumes and odors are effectively removed.
5. Údržba
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your extractor hood. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
5.1 Čištění tukového filtru
The aluminum grease filter should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to prevent grease buildup and maintain extraction efficiency. The central front flap can be opened for easy access.
- Vyjměte tukový filtr uvolněnímasinjeho západky.
- Wash the filter by hand in hot soapy water or in a dishwasher using a mild detergent.
- Před opětovnou instalací se ujistěte, že je filtr zcela suchý.
5.2 Replacing Activated Carbon Filters (Recirculation Mode)
If your hood is operating in recirculation mode, the activated carbon filters need to be replaced periodically (typically every 3-6 months, depending on usage) as they cannot be washed. Used filters lose their odor-absorbing capacity.
- Remove the grease filter to access the activated carbon filters.
- Twist or unlatch the old carbon filters to remove them.
- Install new activated carbon filters, ensuring they are securely in place.
- Matching replacement activated charcoal filters are available under item number 10030727.
5.3 Čištění exteriéru
Čistěte vnější povrch z nerezové oceli měkkým hadříkem a neabrazivním čisticím prostředkem speciálně určeným pro nerezovou ocel. Vyhněte se agresivním chemikáliím nebo abrazivním houbičkám, které by mohly povrch poškrábat.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your extractor hood, refer to the following common troubleshooting steps:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Digestoř se nezapíná | No power supply; Power cord disconnected; Fuse blown. | Zkontrolujte připojení k elektrické síti; Ujistěte se, že je zástrčka zcela zasunuta; Zkontrolujte pojistku/jistič v domácnosti. |
| Slabý extrakční výkon | Grease filter clogged; Activated carbon filters saturated (recirculation mode); Incorrect fan speed; Insufficient room ventilation. | Clean grease filter; Replace activated carbon filters; Select higher fan speed; Ensure windows/doors are slightly open for air intake. |
| Nadměrný hluk | Loose components; Improper installation; Obstruction in ducting. | Check for loose screws or parts; Verify correct installation; Inspect ducting for blockages. |
| Světla nefungují | Vadná žárovka; problém s elektrickým připojením. | Replace LED bulb (if replaceable); Check wiring connections (consult a technician). |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte prosím zákaznickou podporu Klarstein.
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | 10039395 (CGCH3-Monumenta-SS) |
| Typ | Wall-mounted Extractor Hood |
| Materiál | Nerez |
| Proud vzduchu | Až 559 m³/h |
| Počet rychlostí | 3 |
| Úroveň hluku | Max. 68 dB |
| Osvětlení | 2x 1.5W LED |
| Typ filtru | Aluminum Grease Filter, Activated Carbon Filter (for recirculation) |
| Ovládací prvky | Push Button (5-button control panel) |
| Třída energetické účinnosti | B |
| Rozměry výrobku (ŠxVxH) | Přibližně 40 x 89 x 31.5 cm (15.75 x 35.04 x 12.4 palce) |
| Hmotnost položky | Přibl. 12.5 kg (27.5 lb) |
| Napájení | 220–240 V~ | 50/60 Hz |
| Výkon motoru | 190 Wattů |
8. Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or service requests, please refer to the warranty card included with your product or contact Klarstein customer service directly. Ensure you have your model number (10039395) and purchase details available when contacting support.
Additional resources, including FAQs and further product documentation, may be available on the official Klarstein webmísto.





