1. Úvod
Thank you for choosing the PARKSIDE® PKS 1500 B3 Miter Saw. This manual provides important information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The PARKSIDE® PKS 1500 B3 is designed for precise cutting of wood and plastic materials. Its features include a laser for enhanced cutting precision, a continuously tiltable saw head, and adjustable miter angles.
2. Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ! Přečtěte si všechna bezpečnostní varování, pokyny, ilustrace a specifikace dodané s tímto elektrickým nářadím. Nedodržení všech níže uvedených pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění.
Obecná bezpečnostní upozornění pro elektrické nářadí
- Bezpečnost pracovního prostoru: Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo tmavé prostory vedou k nehodám.
- Elektrická bezpečnost: Zástrčky elektrického nářadí musí odpovídat zásuvce. Nikdy zástrčku žádným způsobem neupravujte.
- Osobní bezpečnost: Always wear eye protection, hearing protection, and a dust mask. Do not overreach. Maintain proper footing and balance at all times.
- Použití a péče o elektrické nářadí: Netlačte na elektrické nářadí silou. Používejte správné elektrické nářadí pro danou aplikaci. Před prováděním jakýchkoli úprav, výměnou příslušenství nebo uložením elektrického nářadí odpojte zástrčku od zdroje napájení.
- Servis: Nechte své elektrické nářadí opravit kvalifikovanou osobou, která bude používat pouze identické náhradní díly.
Miter Saw Specific Safety Warnings
- Vždy používejte třamping device to secure the workpiece.
- Ujistěte se, že je pilový kotouč ostrý a správně nainstalovaný.
- Never place hands near the cutting area when the saw is operating.
- Před zahájením řezání nechte kotouč dosáhnout plné rychlosti.
- Do not attempt to cut materials that are too small to be securely clampvyd.
3. Konec produktuview
The PARKSIDE® PKS 1500 B3 Miter Saw is a versatile tool for various cutting tasks. Below are key components and features.

Obrázek 3.1: Přední strana view of the PARKSIDE PKS 1500 B3 Miter Saw, showing the main body, saw blade housing, handle, and dust bag.

Obrázek 3.2: Detailní přední strana view highlighting the base, miter scale, and workpiece supports.

Figure 3.3: The miter saw with its easily attachable dust collection bag, designed to minimize sawdust in the work area.

Figure 3.4: The integrated laser guide projecting a precise cutting line onto the workpiece, enhancing accuracy.
Klíčové vlastnosti:
- Continuously tiltable saw head (0° to 45°).
- Laser for enhanced cutting precision.
- Miter adjustment: -45° to +45°.
- Clamping device and side support brackets for workpiece fixation.
- Compact design with practical carrying handle.
- Easily attachable dust collection bag.
- Option to connect to external dust extraction system.
- Suitable for fixed workbench mounting.
Co je v krabici:
- 1 sáček na sběr prachu
- 1 Tool for saw blade change
- 1 Tool for adjusting the workpiece stop
- 2 Replacement carbon brushes
- 2 Alkaline batteries (for laser)
- 1 Pre-assembled saw blade (Ø 210 mm / 48 teeth)
4. Nastavení a montáž
Before operating the miter saw, ensure it is properly assembled and secured.
4.1 Vybalení
Carefully remove all components from the packaging. Check for any damage during transit. Keep packaging materials for future storage or transport.
4.2 Workbench Mounting
For stable and safe operation, it is recommended to mount the miter saw to a workbench. Mounting hardware is not included. Use appropriate bolts and nuts to secure the saw through the designated holes in its base.
4.3 Attaching the Dust Bag / External Dust Extraction
- Locate the dust extraction port at the rear of the saw blade housing.
- To attach the dust collection bag, simply slide its opening over the extraction port until it is securely fitted.
- For external dust extraction, connect a suitable vacuum hose (not included) to the extraction port.

Figure 4.1: The miter saw connected to an external dust extraction system for efficient chip removal during operation.
4.4 Installing Laser Batteries
The laser guide requires 2 Alkaline batteries (included). Refer to the laser module for battery compartment location and correct polarity.
5. Návod k obsluze
Pro bezpečný a efektivní provoz pokosové pily dodržujte tyto kroky.
5.1 Příprava obrobku
- Place the workpiece firmly against the fence.
- Použijte třamping device to secure the workpiece. Ensure it is tight and the workpiece will not shift during the cut.
- Adjust the side support brackets if needed for longer workpieces.

Figure 5.1: A user demonstrating the proper technique for securing a wooden workpiece using the saw's clampmechanismu.
5.2 Nastavení úhlu pokosu
- Loosen the miter lock knob.
- Rotate the turntable to the desired angle (continuously adjustable or using fixed detents for common angles). The miter scale ranges from -45° to +45°.
- Tighten the miter lock knob securely.
5.3 Adjusting Bevel Angle (Saw Head Tilt)
- Loosen the bevel lock lever.
- Tilt the saw head to the desired angle. The saw head is continuously tiltable from 0° to 45°.
- Tighten the bevel lock lever securely.

Figure 5.2: Illustration of the saw head tilting mechanism, allowing for precise bevel cuts up to 45 degrees.
5.4 Provedení řezu
- Ujistěte se, že je obrobek bezpečně třamped and all adjustments are tightened.
- Lower the saw blade slightly to align the laser line with your desired cut line.
- Press the power switch to start the motor. Allow the blade to reach full operating speed (5000 min⁻¹).
- Pomalu a rovnoměrně spusťte pilový kotouč skrz obrobek. Netlačte na řez silou.
- Jakmile je řez dokončen, uvolněte hlavní vypínač a nechte kotouč úplně zastavit, než zvednete hlavu pily.
- Remove the cut workpiece and clear any debris.

Figure 5.3: The miter saw in action, demonstrating a clean cut through a wooden beam, with sawdust being expelled.
6. Údržba
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your miter saw. Always disconnect the power plug before performing any maintenance or cleaning.
6.1 Čištění
- After each use, clean the saw from sawdust and debris using a brush or compressed air.
- Otřete vnější povrchy reklamouamp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie.
- Ujistěte se, že ventilační otvory jsou bez překážek.
6.2 Saw Blade Replacement
A dull or damaged saw blade can lead to poor cuts and increased risk. Replace the blade when necessary using the provided tool.
- Odpojte pilu od napájení.
- Refer to the saw blade guard for instructions on how to safely access the blade.
- Use the provided tool to loosen the blade retaining nut.
- Opatrně vyjměte starý nůž a zapamatujte si směr jeho otáčení.
- Install the new blade (Ø 210 mm, 48 teeth recommended) ensuring the teeth are oriented correctly for cutting.
- Tighten the retaining nut securely.
- Reassemble the blade guard.
6.3 Výměna uhlíkových kartáčů
The motor's carbon brushes wear over time. Replace them when they are significantly worn to maintain motor performance. Two replacement carbon brushes are included.
- Odpojte pilu od napájení.
- Najděte krytky uhlíkových kartáčů na skříni motoru.
- Unscrew the caps and remove the old carbon brushes.
- Insert the new carbon brushes, ensuring they slide freely.
- Replace and tighten the caps.
7. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat při používání pokosové pily.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Pila se nespustí | Žádné napájení; Vadný napájecí kabel/zástrčka; Opotřebované uhlíkové kartáče | Check power connection; Inspect cord/plug for damage; Replace carbon brushes |
| Poor cut quality / Excessive splintering | Dull or incorrect saw blade; Workpiece not secured; Incorrect cutting technique | Replace saw blade; Secure workpiece firmly; Use slow, steady cutting motion |
| Laser nefunguje | Dead batteries; Laser lens obstructed | Replace laser batteries; Clean laser lens |
| Nadměrné vibrace | Loose saw blade; Damaged blade; Saw not securely mounted | Check blade tightness; Replace damaged blade; Secure saw to workbench |
8. Technické specifikace
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Model | PKS 1500 B3 (IAN-100369814) |
| Vstupní výkon | 1500 W |
| Rychlost naprázdno | 5000 XNUMX min⁻¹ |
| Nastavení úkosu | 0° až 45° |
| Miter Adjustment | -45° až +45° |
| Max. Řezná délka | 120 mm |
| Max. Výška řezu | 60 mm (35 mm at 45°) |
| Průměr pilového kotouče | Ø 210 mm / 48 teeth |
| Laser | Ano |
| Rozměry (cca) | 405 x 435 x 300 mm |
| Hmotnost (přibližně) | 6.6 kg |
| Napájení | 240 V (AC) |
9. Záruka a podpora
This PARKSIDE® product is manufactured with care and undergoes strict quality controls. For warranty claims, please retain your receipt as proof of purchase. The warranty period and conditions are subject to the terms provided by the retailer at the time of purchase.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact the manufacturer or your retailer. Always provide the model number (IAN-100369814) and product name (PARKSIDE® PKS 1500 B3 Miter Saw) when contacting support.





