1. Úvod
Tato příručka obsahuje komplexní pokyny pro instalaci, provoz a údržbu vašeho autorádia a navigace Naviceiver ESX VN940-4G. Před použitím zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste zajistili jeho správný a bezpečný provoz.
ESX VN940-4G je moderní autorádio s 9palcovým dotykovým displejem, integrovanou navigací a připojením Bluetooth, které je navrženo pro vylepšení zábavy a navigace v autě.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění nebo poškození zařízení:
- Neovládejte zařízení způsobem, který by vás rozptyloval od řízení. Vždy upřednostňujte bezpečnost silničního provozu.
- Ujistěte se, že jsou veškeré kabely správně zapojeny, abyste předešli zkratu nebo úrazu elektrickým proudem. V případě nejistoty se poraďte s instalací s odborníkem.
- Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, delšímu přímému slunečnímu záření ani nadměrné vlhkosti.
- Neprovádějte demontáž ani úpravy jednotky. Mohlo by dojít ke zrušení záruky a poškození.
- Udržujte hlasitost na úrovni, která vám umožní slyšet zvuky vnější dopravy.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Jednotka Naviceiver ESX VN940-4G
- Montážní konzola
- Kabelový svazek napájecího kabelu
- GPS anténa
- Prodlužovací kabel USB
- Uživatelská příručka (tento dokument)
4. Nastavení a instalace
Správná instalace je zásadní pro výkon a dlouhou životnost vašeho ESX VN940-4G. Doporučuje se, aby jednotku inštaloval kvalifikovaný odborník.
4.1 Montáž jednotky
K upevnění Naviceiveru na palubní desku vozidla použijte dodaný montážní držák. Ujistěte se, že je jednotka pevně usazena a nebrání ovládacím prvkům vozidla ani airbagům.

Obrázek: Jednotka ESX VN940-4G Naviceiver s bočními detailyfile a integrovanou montážní klec připravenou k instalaci na palubní desku.
4.2 Zapojení kabeláže
Připojte napájecí kabeláž, kabely reproduktorů, anténu GPS a všechny další pomocné vstupy/výstupy podle schématu zapojení vašeho vozidla a připojovacích portů jednotky. Věnujte zvýšenou pozornost kladným a záporným svorkám.
- Napájení (žlutá): Konstantní 12V (baterie)
- Zapalování (červené): Spínané 12V (ACC)
- Pozemní (černá): Uzemnění podvozku vozidla
- Dráty reproduktorů: Připojte k odpovídajícím vodičům reproduktorů vozidla (např. přední levý +, přední levý -).
- GPS anténa: Připojte anténu k vyhrazenému portu GPS antény a namontujte ji na místo s volným výhledem. view z nebe.
4.3 Počáteční zapnutí a konfigurace
Po instalaci zapněte zapalování vozidla. Jednotka by se měla zapnout. Postupujte podle pokynů na obrazovce pro počáteční nastavení, které mohou zahrnovat:
- Výběr jazyka
- Nastavení času a data
- Výběr rádiového regionu
5. Návod k obsluze
Tato část podrobně popisuje hlavní funkce a operace vašeho ESX VN940-4G.
5.1 Základní ovládací prvky
- Vypínač: Stisknutím a podržením zapnete/vypnete přístroj. Krátkým stisknutím ztlumíte/zapnete zvuk.
- Knoflík hlasitosti: Otáčením ve směru hodinových ručiček hlasitost zvýšíte, proti směru hodinových ručiček ji snížíte.
- Tlačítko Domů: Návrat na hlavní obrazovku nabídky.
- Tlačítko Zpět: Vrátí se na předchozí obrazovku nebo nabídku.
5.2 Provoz rádia
V hlavní nabídce vyberte ikonu „Rádio“. Můžete ručně ladit frekvence, vyhledávat stanice nebo ukládat své oblíbené stanice jako předvolby.
- Skenovat: Automaticky vyhledává silné signály a zastavuje se při jejich nalezení.
- Předvolby: Stisknutím a podržením číselného tlačítka uložíte aktuální stanici.
5.3 Připojení Bluetooth
Zařízení podporuje Bluetooth pro handsfree volání a streamování hudby.
- Přejděte do nabídky „Bluetooth“.
- Povolte na svém mobilním zařízení Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- V seznamu v telefonu vyberte „ESX VN940-4G“.
- V případě potřeby potvrďte párovací kód.
Po spárování můžete bezdrátově uskutečňovat/přijímat hovory a streamovat hudbu.
5.4 Navigační systém
Navigační aplikaci otevřete výběrem ikony „Mapa“ nebo „Navi“ v hlavní nabídce. Systém poskytuje podrobné pokyny a dopravní informace v reálném čase (pokud je software mapy podporuje).

Obrázek: Dotyková obrazovka zařízení ESX VN940-4G Naviceiver zobrazující podrobnou navigační mapu, včetně aktuální trasy, rychlosti a zbývající vzdálenosti do cíle.
- Zadání cíle: Pro zadání adres nebo bodů zájmu použijte klávesnici na obrazovce.
- Navádění po trase: Řiďte se hlasovými pokyny a vizuálními pokyny na obrazovce.
- Mapa View: Přepínání mezi 2D a 3D viewa upravte úrovně přiblížení.
5.5 Přehrávání médií
Jednotka podporuje přehrávání médií z různých zdrojů, například z USB disků. Připojte zařízení USB k určenému portu USB. Jednotka automaticky detekuje kompatibilní audio nebo video. files.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vašeho Naviceiveru.
- Čištění obrazovky: Dotykovou obrazovku jemně otřete měkkým hadříkem, který nepouští vlákna. V případě odolných šmouh dampHadřík lehce navlhčete vodou nebo roztokem na čištění obrazovek. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Aktualizace softwaru: Pravidelně kontrolujte informace od výrobce webweb s dostupnými aktualizacemi softwaru. Aktualizace mohou zlepšit výkon, přidat nové funkce nebo opravit chyby. Pečlivě dodržujte pokyny dodané s aktualizačním balíčkem.
7. Řešení problémů
Pokud se s vaším ESX VN940-4G setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne. | Nesprávné zapojení, spálená pojistka, problém s autobaterií. | Zkontrolujte připojení napájení a uzemnění. Zkontrolujte pojistky vozidla. Ujistěte se, že je baterie nabitá. |
| Žádný zvuk z reproduktorů. | Odpojené kabely reproduktoru, hlasitost příliš nízká, jednotka ztlumená. | Zkontrolujte připojení reproduktorů. Zvyšte hlasitost. Zkontrolujte, zda je jednotka ztlumená. |
| Připojení Bluetooth se nezdařilo. | Bluetooth není na telefonu/jednotce povoleno, zařízení je mimo dosah, rušení. | Ujistěte se, že je Bluetooth aktivní na obou zařízeních. Přibližte telefon k sobě. Restartujte obě zařízení. |
| Signál GPS ztracen nebo nepřesný. | Zablokovaná GPS anténa, vadná anténa, špatný satelitní příjem. | Přemístěte anténu GPS na volné místo. Zkontrolujte připojení antény. Počkejte na jasno. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | ESX VN940-4G |
| Značka | Rozšíření ESX |
| Velikost displeje | 9 palců (22.8 cm) |
| Rozlišení displeje | 800 x 480 pixelů |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Typ montáže | Montáž na palubní desku |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Typ služby vozidla | Auto |
| Zahrnuté komponenty | Montážní konzola |
| První dostupný termín | 10. března 2022 |
9. Záruka a podpora
Informace o záruce naleznete v dokumentaci dodané při nákupu nebo se obraťte na svého prodejce. Záruční podmínky se mohou lišit v závislosti na regionu a prodejci.
Pro technickou podporu, pomoc s řešením problémů nad rámec této příručky nebo dotazy ohledně náhradních dílů se prosím obraťte na prodejce nebo na oficiální zákaznický servis ESX. Kontaktní údaje jsou obvykle k dispozici na webových stránkách prodejce. webweb nebo oficiální web ESX webmísto.





