1. Úvod
The ELEPHAS W13 Mini WiFi Projector is a portable device designed to deliver high-definition visual experiences. Featuring advanced LED light source technology and wireless connectivity, it supports native 1080p resolution for clear and vibrant images. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector.
Bezpečnostní varování
Do not look directly into the light source during operation to prevent eye injury.
2. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- ELEPHAS W13 Projector
- Dálkové ovládání
- Napájecí kabel
- HDMI kabel
- AV kabel

Image: The ELEPHAS W13 Mini WiFi Projector shown with a smartphone on top and an HDMI cable, illustrating the main unit and a key accessory.
3. Konec produktuview
The ELEPHAS W13 projector offers a variety of ports for versatile connectivity and features a compact, portable design.

Obrázek: Zadní view of the ELEPHAS W13 projector, highlighting its multimedia support and available ports including HDMI, VGA, USB, and AV inputs.
Klíčové vlastnosti:
- Dual-band 2.4GHz/5GHz WiFi connectivity
- Full HD 1080p input support
- Up to 200-inch projection screen size
- Built-in speaker with noise reduction technology
- Multiple input interfaces: HDMI, USB, VGA, AV
- Diffuse reflection technology for eye protection
4. Nastavení
4.1 Zapnutí/vypnutí
- Připojte napájecí kabel k projektoru a do elektrické zásuvky.
- Stisknutím tlačítka napájení na projektoru nebo na dálkovém ovladači jej zapněte.
- To turn off, press the power button again and confirm shutdown.
4.2 Umístění a úprava obrazu
Pro optimální viewing, place the projector on a stable surface or mount it according to your preference (table, tripod, or ceiling mount).
- Projekční vzdálenost: The recommended projection distance is 1 to 3 meters (approximately 3 to 10 feet) for the best image quality and eye protection.
- Nastavení zaostření: Otáčejte zaostřovacím kroužkem na objektivu projektoru, dokud se obraz nezobrazí ostrý a jasný.
- Korekce lichoběžníkového zkreslení: Adjust the keystone ring to correct trapezoidal distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.

Image: An illustration demonstrating the projection size range (30-200 inches) and recommended projection distance (2.6-14.5 feet) for the ELEPHAS W13 projector, with an optimal size of 100 inches highlighted.
5. Návod k obsluze
5.1 Bezdrátové připojení (zrcadlení obrazovky)
The projector supports dual-band 2.4GHz/5GHz WiFi for screen mirroring from Android, iPhone, and Windows 10 devices.
- Ujistěte se, že je projektor a mobilní zařízení připojeno ke stejné síti WiFi.
- Select the 'Screen Mirroring' or 'WiFi Display' option on the projector's main menu.
- On your mobile device, enable screen mirroring (e.g., 'Smart View' on Android, 'Screen Mirroring' on iOS) and select the projector from the list of available devices.
- Dokončete připojení podle pokynů na obrazovce.
Poznámka: Due to copyright restrictions, streaming services like Netflix, Disney+, Prime Video, and Hulu cannot be mirrored directly from mobile devices. To watch content from these platforms, connect an external device such as a laptop, Chromecast, wireless dongle, TV Stick, or Roku via HDMI.
5.2 Kabelové připojení
You can connect your smartphone directly to the projector using an original USB cable.
- Connect your phone to the projector's USB port using its original charging cable.
- Select the appropriate input source on the projector (e.g., 'USB' or 'Screen Mirroring' if prompted).
- Follow any on-screen instructions on your phone or projector to enable screen mirroring.

Image: An illustration comparing wired projection via USB Lightning cable and wireless projection via WiFi Display, both compatible with iOS and Android devices.
5.3 Připojení externích zařízení
Projektor podporuje různá externí zařízení:
- HDMI: Connect laptops, TV sticks (Roku, Fire TV, Chromecast), game consoles (PS4, Xbox), or DVD players. Select 'HDMI' as the input source.
- USB: Insert a USB disk to play media filepřímo. Jako vstupní zdroj vyberte „USB“.
- VGA: Connect older computers or laptops. Select 'VGA' as the input source.
- AV: Connect devices with AV output using the provided AV cable. Select 'AV' as the input source.
- Audio výstup: Pro vylepšený zvuk připojte externí reproduktory nebo sluchátka přes 3.5mm audio jack.
6. Údržba
6.1 Čištění objektivu
Use a professional lens cleaning cloth to gently wipe the lens. Avoid using abrasive cleaners or cloths that could scratch the lens surface.
6.2 Čištění těla projektoru
Vnější povrch projektoru otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky přímo na zařízení.
6.3 Skladování
When not in use, store the projector in a cool, dry place, away from direct sunlight and excessive dust. Use the original packaging or a protective case if available.
7. Řešení problémů
- Bez obrázku:
- Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně připojen a projektor je zapnutý.
- Verify the input source is correctly selected (e.g., HDMI, USB, VGA).
- Zkontrolujte propojovací kabel mezi projektorem a zdrojovým zařízením.
- Rozmazaný obrázek:
- Upravte zaostřovací kroužek na objektivu.
- Ujistěte se, že projekční vzdálenost je v doporučeném rozsahu.
- Žádný zvuk:
- Zkontrolujte nastavení hlasitosti na projektoru i zdrojovém zařízení.
- Pokud používáte externí reproduktory, ujistěte se, že jsou správně připojeny a zapnuté.
- Problémy s WiFi připojením:
- Ensure both the projector and your device are on the same WiFi network.
- Restart the projector and your mobile device.
- Check for any obstructions between the projector and the WiFi router.
- Dálkové ovládání nefunguje:
- Vyměňte baterie v dálkovém ovladači.
- Ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a infračerveným přijímačem projektoru nejsou žádné překážky.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | ELEPHAS |
| Číslo modelu | W13 |
| Barva | Černý |
| Technologie displeje | LCD |
| Nativní rozlišení | 1920 x 1080 pixelů |
| Maximální vstupní rozlišení | 3840 x 2160 pixelů (4K UHD) |
| Kontrastní poměr | 3500:1 |
| Obnovovací frekvence | 60 Hz |
| Technologie připojení | Wi-Fi (Dual-band), HDMI, USB, VGA, AV |
| HDMI porty | 1 |
| USB porty | 2 |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 21 x 14 x 7 cm |
| Hmotnost | 1.49 kilogramu |
| Doporučená použití | Home Cinema, Education, Business Presentations |
| Speciální funkce | USB Connection, Portable, Integrated Wi-Fi |
| Typ montáže | Držák na stůl, držák na stativ, držák na strop |
9. Záruka a podpora
ELEPHAS provides 7 years of factory support for the W13 projector. For any questions or assistance, please contact ELEPHAS customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.





