1. Úvod
Thank you for choosing the House of Marley Get Together 2 Portable Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. The Get Together 2 combines superior audio quality with sustainable design, offering a powerful and eco-conscious listening experience.
Co je v krabici:
- House of Marley Get Together 2 Portable Speaker
- Nabíjecí kabel USB-C
- Stručný průvodce (není součástí této příručky)

Obrázek 1.1: Přední strana view of the House of Marley Get Together 2 Portable Speaker, showcasing its bamboo faceplate and fabric covering.
2. Klíčové vlastnosti
- Špičkový zvuk: Engineered with full-range two-inch drivers and premium dual passive radiators for vibrant, balanced audio and deep bass. Delivers 40 watts of power.
- Přizpůsobitelné režimy ekvalizéru: Features Bass Boost, Acoustic, and Marley Signature Sound EQ settings to tailor your audio experience.
- Prodloužená hrací doba: Užijte si až 20 hodin nepřetržitého přehrávání hudby na jedno nabití.
- Quick-Charge Technology: Minimizes downtime between listening sessions.
- Bezdrátové připojení: Equipped with Bluetooth 5.0 technology, allowing a stable connection up to 30 meters (98.43 feet) from your device. Compatible with both iOS and Android devices.
- Odolný design: IP65 dust and water resistance makes it suitable for both indoor and outdoor use.
- Integrovaný mikrofon: Enables speakerphone functionality for hands-free calls.
- Stereo párování: Connect multiple Get Together speakers for an expanded soundstage and increased audio output.
- Udržitelné materiály: Crafted from natural bamboo, REWIND® Fabric, REGRIND® Silicone, and Recyclable Aluminum. Packaged in 100% plastic-free and recyclable materials.

Figure 2.1: Visual representation of key features including IP65 rating, EQ modes, USB-C charging, and quick charge technology.

Obrázek 2.2: Strana view emphasizing the speaker's construction from sustainable materials and its eco-friendly packaging.
3. Nastavení
3.1 Nabíjení vašeho reproduktoru
Before first use, fully charge your Get Together 2 speaker. Use the provided USB-C charging cable and connect it to a compatible power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
- Locate the USB-C charging port on the side of the speaker, usually protected by a rubber flap.
- Open the rubber flap and insert the USB-C cable.
- Připojte druhý konec kabelu ke zdroji napájení USB.
- The LED indicator will illuminate to show charging status. A full charge is indicated when the LED turns solid.

Obrázek 3.1: Nahoře view of the speaker, showing the control buttons and the covered charging port on the side.
3.2 Párování Bluetooth
Pair your Get Together 2 with your Bluetooth-enabled device to start playing audio wirelessly.
- Stiskněte a podržte tlačítko napájení na reproduktoru, dokud neuslyšíte zvukový signál a kontrolka Bluetooth nezačne blikat, což znamená, že je v režimu párování.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) přejděte do nastavení Bluetooth.
- Select "Get Together 2" from the list of available devices.
- Once connected, the Bluetooth indicator light on the speaker will turn solid, and you will hear a confirmation sound.
4. Návod k obsluze
4.1 Základní ovládací prvky
The Get Together 2 features intuitive controls located on the top panel of the speaker.
- Vypínač: Stisknutím a podržením zapnete/vypnete reproduktor.
- Tlačítko Bluetooth: Stisknutím přejděte do režimu párování nebo odpojte aktuální zařízení.
- Zvýšení hlasitosti (+): Stisknutím zvýšíte hlasitost.
- Snížit hlasitost (-): Stisknutím snížíte hlasitost.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit (střední): Press to play or pause audio. Double-press for next track, triple-press for previous track.
- Tlačítko režimu ekvalizéru: Cycle through Bass Boost, Acoustic, and Marley Signature Sound EQ modes.
4.2 Using EQ Modes
Customize your listening experience by switching between the three available EQ modes:
- Marley Signature Sound: The default, balanced sound profile.
- Zesílení basů: Enhances low frequencies for a more pronounced bass.
- Akustický: Optimizes sound for acoustic music, emphasizing clarity and natural tones.
Press the EQ button (often indicated by a circle or specific icon) on the top panel to cycle through these modes.
4.3 Funkce hlasitého odposlechu
When connected to a smartphone, the built-in microphone allows you to answer calls directly through the speaker.
- Přijmout hovor: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Ukončit hovor: Během hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
4.4 Stereo Pairing (Multiple Speakers)
For an immersive stereo experience, you can pair two Get Together 2 speakers together.
- Ujistěte se, že jsou oba reproduktory zapnuté a nejsou připojeny k žádným jiným zařízením Bluetooth.
- On the first speaker, press and hold the Bluetooth button until it enters pairing mode.
- On the second speaker, press and hold the Bluetooth button until it enters pairing mode.
- The speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, one speaker will act as the left channel and the other as the right.
- Připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v části 3.2.
5. Údržba
Proper care will extend the life of your Get Together 2 speaker.
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surfaces. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, but ensure the charging port flap is securely closed. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Voděodolnost: While IP65 rated for dust and water resistance, avoid submerging the speaker in water. Ensure the charging port cover is fully sealed before exposure to water or dust.
- Péče o baterie: Pro optimální výdrž baterie se vyvarujte častého úplného vybíjení baterie. Reproduktor pravidelně nabíjejte, i když jej delší dobu nepoužíváte.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie. | Nabijte reproduktor pomocí dodaného kabelu USB-C. |
| Nelze spárovat přes Bluetooth. | Reproduktor není v režimu párování; Bluetooth zařízení je vypnuté; zařízení je příliš daleko od reproduktoru. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 30m). Forget "Get Together 2" on your device and try pairing again. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. | Příliš nízká hlasitost reproduktoru nebo zařízení; nesprávný zdroj zvuku. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure audio is playing from the correct source on your device. |
| Zkreslení zvuku. | Příliš vysoká hlasitost; slabý signál Bluetooth. | Snižte hlasitost. Přesuňte zařízení blíže k reproduktoru. |
| Stereo párování selhalo. | Reproduktory jsou již připojeny k jiným zařízením; jsou od sebe příliš daleko. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Place speakers close to each other during pairing. Follow stereo pairing steps carefully. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Dejte se dohromady 2 |
| Číslo modelu | EM-JA030-SB |
| Typ reproduktoru | Indoor/Outdoor Portable Speaker |
| Technologie připojení | Bluetooth 5.0, USB |
| Dosah Bluetooth | Až 30 metrů (98.43 stop) |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 40 wattů |
| Životnost baterie | 20 hodiny |
| Voděodolnost | IP65 (odolnost proti prachu a vodě) |
| Hmotnost položky | 3 kilogramů (6.6 liber) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 17.99 x 15.75 x 8.27 palce |
| Materiály | Natural Bamboo, REWIND® Fabric, REGRIND® Silicone, Recyclable Aluminum |
| UPC | 846885010488 |
8. Záruka a podpora
The House of Marley Get Together 2 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product registration, and customer support, please visit the official Marley webwebu nebo se podívejte na záruční list dodaný s vaším nákupem.
For further assistance, you may also contact Marley customer service directly through their webwebu nebo kontaktních informací uvedených na obalu produktu.
Note: Specific warranty terms and conditions may vary by region. Please consult your local distributor or the official Marley webstránky pro co nejpřesnější informace.





