Zavedení
The Trio Leuchten Roya 214269142 is an outdoor wall lamp designed for effective illumination around your home or garden. Crafted from durable die-cast aluminum in an anthracite finish, this lamp features an integrated motion sensor for enhanced security and convenience. Its IP44 rating ensures protection against splashing water, making it suitable for various outdoor environments. This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your new wall lamp.
Klíčové vlastnosti:
- High-quality die-cast aluminum construction.
- Integrated motion sensor with 8m detection range and 100° angle.
- Krytí IP44 proti stříkající vodě.
- Requires 1 x GU10 bulb (max. 35W), not included.
- Lehký a kompaktní design pro snadnou instalaci.
Nastavení a instalace
Bezpečnostní upozornění: Always disconnect the main power supply before attempting any installation, maintenance, or bulb replacement. Installation should be performed by a qualified electrician if you are unsure.
- Rozbalit: Carefully remove all components from the packaging and ensure all parts are present.
- Vyberte umístění: Select a suitable outdoor wall location, ensuring it is within reach of the electrical supply and provides the desired illumination coverage.
- Montážní držák: Secure the mounting bracket to the wall using appropriate screws and wall plugs for your wall type. Ensure the bracket is level and firmly attached.
- Zapojení: Connect the electrical wires from your mains supply to the lamp's terminal block. Follow the wiring diagram provided with the product and ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth). All connections must be secure and insulated.
- Připojit Lamp Tělo: Opatrně připevněte lamp body to the mounting bracket, ensuring no wires are pinched. Secure it with the provided screws.
- Vložte žárovku: Insert one GU10 bulb (maximum 35W) into the lamp holder. LED GU10 bulbs are recommended for energy efficiency.
- Test: Restore power and test the lampfunkčnost.

Image: Trio Leuchten Roya outdoor wall lamp mounted on a wall, showcasing its design and light output.

Image: Technical drawing with dimensions for model 214269142, showing front, side, and top views.
Návod k obsluze
The Trio Leuchten Roya wall lamp je navržen pro automatický provoz díky integrovanému senzoru pohybu.
- Automatická aktivace: Once power is supplied, the lamp will automatically turn on when motion is detected within its sensor range.
- Rozsah snímače pohybu: The integrated motion sensor has a maximum detection range of 8 meters and a 100° detection angle.
- Citlivost senzoru: Please note that the intensity or sensitivity of the motion sensor may not be adjustable on this model. The lamp may activate during daylight hours if motion is detected.
- Délka světla: Jáamp will remain illuminated for a preset duration after motion is detected. This duration is typically fixed and not user-adjustable.

Obrázek: Přední strana view z lamp, showing the motion sensor.

Image: Detailed close-up of the integrated motion sensor.
Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your Trio Leuchten Roya wall lamp, dodržujte tyto pokyny pro údržbu:
- Čištění: Pravidelně čistěte lampexteriér s měkkým, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani agresivní chemikálie, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
- Výměna žárovky: Before replacing the GU10 bulb, always disconnect the power supply. Allow the old bulb to cool down before handling. Insert the new GU10 bulb (max. 35W) securely into the socket.
- Inspekce: Pravidelně kontrolujte lamp for any signs of wear, damage, or loose connections. If any damage is observed, disconnect power and consult a qualified electrician for repair.
- Pohybový senzor: Udržujte čočku pohybového senzoru čistou a bez překážek (např. nečistoty, listí, pavouci)webs) k zajištění správné funkčnosti.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Lamp nesvítí. | Žádné napájení. Vadná žárovka. Nesprávné zapojení. | Check circuit breaker and power switch. Replace GU10 bulb. Verify wiring connections (consult electrician if needed). |
| Pohybový senzor nedetekuje pohyb. | Snímač je zablokovaný. Sensor dirty. Movement outside detection range. | Odstraňte všechny překážky z dosahu senzoru view. Vyčistěte čočku snímače. Ensure movement occurs within 8m and 100° range. |
| Lamp stays on continuously or turns on during daylight. | Sensor sensitivity. Neustálý pohyb v detekční oblasti. Problém s elektroinstalací. | The sensor intensity may not be adjustable. Consider repositioning if possible. Remove sources of constant motion. Check wiring connections (consult electrician if needed). |
Specifikace
- Číslo modelu: 214269142
- Značka: TRIO
- Rozměry (D x Š x V): 11.6 cm x 7 cm x 15 cm
- Hmotnost: 495 g
- Materiál: Litý hliník
- Barva: Antracit
- Typ žárovky: GU10 (není součástí dodávky)
- Max Wattage: 35W
- IP hodnocení: IP44 (ochrana proti stříkající vodě)
- Pohybový senzor: Integrated, 8m detection range, 100° angle
- Zdroj napájení: Kabelové elektrické
- Používání: Venkovní
Záruka a podpora
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or further assistance, please contact TRIO customer service or visit their official webmísto.
TRIO Leuchten GmbH
(Contact details typically found on manufacturer's website or product packaging)





