1. Úvod
Thank you for choosing the Oster 25L Oven with Air Fryer, Model TSSTTVLS25. This versatile appliance combines the functions of a traditional oven with the efficiency of an air fryer, allowing for a wide range of cooking methods. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:
- Před použitím tohoto produktu si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, nebo když spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen. Vraťte spotřebič do nejbližšího autorizovaného servisního střediska ke kontrole, opravě nebo seřízení.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- K požáru může dojít, pokud je trouba za provozu zakrytá nebo se dotýká hořlavého materiálu, včetně záclon, závěsů, stěn a podobně.
- Do not place any materials in the oven such as paper, cardboard, plastic, or similar materials.
- Pokud troubu nepoužíváte, neskladujte v ní žádné materiály kromě příslušenství doporučeného výrobcem.
- Do trouby nevkládejte žádný z následujících materiálů: papír, lepenku, plasty a podobné výrobky.
- Plech na drobky ani žádnou část trouby nezakrývejte kovovou fólií. To způsobí přehřátí trouby.
- Do toustovače se nesmí vkládat příliš velké potraviny nebo kovové náčiní, protože by mohly způsobit požár nebo riziko úrazu elektrickým proudem.
- Nečistěte kovovými drátěnky. Části se mohou odlomit a dotýkat se elektrických částí, čímž vzniká riziko úrazu elektrickým proudem.
- Nepokoušejte se vytlačovat jídlo, pokud je trouba zapojena do elektrické zásuvky.
- Do not operate the appliance in an enclosed cabinet. Ensure at least 15 inches (38 cm) of clearance around the appliance for proper ventilation.
3. Konec produktuview a Komponenty
Familiarize yourself with the components of your Oster 25L Oven with Air Fryer.

Obrázek 3.1: Přední view of the Oster 25L Oven with Air Fryer, displaying its interior with food on the air fry basket and baking pan.
Komponenty:
- Ovladač teploty: Adjusts cooking temperature up to 230°C (450°F).
- Volič funkcí: Selects cooking mode (Air Fry, Bake/Toast, Roast, Convection, Keep Warm).
- Volič časovače: Sets cooking time up to 60 minutes with automatic shut-off.
- Kontrolka napájení: Svítí, když je trouba v provozu.
- Skleněné dveře: Allows visibility of food during cooking.
- Air Fry Mesh Basket: Used for air frying, allowing hot air to circulate around food.
- Pekáč: Suitable for baking, roasting, and collecting drips.
- Vyjímatelný tác na drobky: Collects crumbs and food particles for easy cleaning.
- Vodítka stojanů: Internal grooves for positioning the rack and trays.
- Topná tělesa: Located at the top and bottom of the oven interior.

Obrázek 3.2: Detailní view of the oven's control dials, including temperature, function, and timer, along with the air fry basket, baking pan, and removable crumb tray.
4. Nastavení a první použití
4.1 Vybalení
- Opatrně vyjměte troubu a veškeré příslušenství z obalu.
- Remove any packing materials, stickers, or protective films from the appliance.
- Wash the air fry mesh basket, baking pan, and crumb tray in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
- Otřete vnitřek a vnější povrch trouby reklamouamp tkanina.
4.2 Umístění
- Umístěte troubu na rovný, stabilní a žáruvzdorný povrch.
- Ensure there is at least 15 inches (38 cm) of clear space on all sides and above the oven for proper ventilation. Do not place it against a wall or under cabinets.
- Do not place the oven near flammable materials such as curtains or paper.
- Ensure the power cord is not touching any hot surfaces.
4.3 Před prvním použitím
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
- It is recommended to run the oven empty for approximately 15 minutes on the "Bake" function at 230°C (450°F) to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present during this initial use; this is normal.
- Allow the oven to cool completely before opening the door.
5. Návod k obsluze
This oven offers five pre-programmed functions: Air Fry, Bake/Toast, Roast, Convection, and Keep Warm.

Obrázek 5.1: Visual representation of the five pre-programmed cooking functions available on the oven.
5.1 Obecná obsluha
- Place food on the appropriate accessory (baking pan or air fry basket) and insert into the oven on the desired rack position.
- Bezpečně zavřete skleněné dveře.
- Otočte Funkční volič pro výběr požadovaného režimu vaření.
- Otočte Ovladač teploty to set the desired temperature (up to 230°C / 450°F).
- Otočte Časovač vytáčení to set the desired cooking time (up to 60 minutes). The power indicator light will illuminate.
- The oven will automatically shut off when the timer reaches zero, and a bell will sound.
- To stop cooking before the timer finishes, turn the Timer Dial to the "OFF" position.
- Always use oven mitts when removing food or accessories from the hot oven.
5.2 Specifické funkce
Funkce Air Fry
The Air Fry function uses rapid hot air circulation to cook food with minimal oil, resulting in crispy textures. This function is designed to use significantly less oil than traditional deep frying.

Obrázek 5.2: The oven in operation, demonstrating the air fry function with broccoli and shrimp on the mesh basket and baking pan.
- Use the air fry mesh basket for best results. Place the baking pan underneath to catch any drips.
- Do not overcrowd the basket; cook in batches if necessary for even crisping.
- Lightly toss food with a small amount of oil (optional) for enhanced browning and flavor.
- Mid-cycle shaking or flipping of food may be required for even cooking.
Bake/Toast Function
- Ideal for baking cakes, cookies, casseroles, and toasting bread.
- Use the baking pan or a suitable oven-safe dish.
- Preheat the oven for 5-10 minutes before placing food inside for optimal baking results.
Pečená funkce
- Suitable for roasting meats, vegetables, and poultry.
- Use the baking pan.
Funkce konvekce
- Circulates hot air for faster and more even cooking.
- Often used for baking and roasting. Cooking times may need to be reduced compared to conventional baking.
Funkce Keep Warm
- Maintains food at a warm serving temperature without further cooking.
- Use after cooking is complete to keep food warm until ready to serve.
6. Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší trouby.

Obrázek 6.1: The oven's interior, highlighting the non-stick coating designed for easier cleaning.
6.1 Před čištěním
- Před čištěním troubu vždy odpojte z elektrické zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
6.2 Čištění interiéru
- The oven features a non-stick interior coating for easier cleaning.
- Otřete vnitřní stěny, dno a skleněné dveře čisticím prostředkem.amp hadříkem a jemným, neabrazivním čisticím prostředkem.
- For stubborn stains, use a plastic scouring pad. Do not use metal scouring pads, as they can damage the non-stick coating and create a risk of electric shock.
- Před dalším použitím se ujistěte, že je vnitřek zcela suchý.
6.3 Příslušenství pro čištění
- Remove the air fry mesh basket, baking pan, and crumb tray.
- Wash these accessories in warm, soapy water. For baked-on food, soak them before cleaning.
- Před vložením zpět do trouby je důkladně opláchněte a zcela osušte.
- The crumb tray should be emptied and cleaned regularly to prevent grease buildup.
6.4 Čištění exteriéru
- Otřete vnější povrchy adamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem.
- Do not use abrasive cleaners or metal polishers.
- Never immerse the oven, cord, or plug in water or any other liquid.
7. Řešení problémů
If you experience issues with your oven, please consult the following table before contacting customer service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trouba se nezapne. | Není zapojeno. Časovač není nastaven. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojen do funkční zásuvky. Turn the Timer Dial past the "OFF" position to activate the oven. |
| Jídlo se nevaří rovnoměrně. | Trouba přeplněná. Nesprávná poloha stojanu. Food not flipped/shaken (Air Fry). | Vařte jídlo v menších dávkách. Doporučenou polohu roštu naleznete v receptu. Flip or shake food halfway through cooking for even results, especially when air frying. |
| Nadměrné kouření během vaření. | Zbytky jídla nebo nahromadění mastnoty. High-fat food. | Clean the oven interior and crumb tray thoroughly. Use the baking pan under the air fry basket to catch drips from fatty foods. Reduce cooking temperature if necessary. |
| Oven exterior is very hot. | Normální provoz. | It is normal for the exterior surfaces to become hot during operation. Ensure adequate clearance around the oven and always use oven mitts. |
8. Specifikace
- Model: TSSTTVLS25
- Značka: Oster
- Kapacita: 25 litrů
- Moc: 1500 wattů
- Materiál: Nerez
- Rozměry (přibližně): 49 cm (hloubka) x 45 cm (šířka) x 31 cm (výška)
- Hmotnost (přibližně): 6.94 kg
- Rozsah teplot: Až 230 °C (450 °F)
- Časovač: 60 minut s automatickým vypnutím
- Funkce: Air Fry, Bake/Toast, Roast, Convection, Keep Warm
- Speciální vlastnosti: Non-stick interior, removable crumb tray
9. Záruka a podpora
Výrobky Oster jsou vyráběny podle vysoce kvalitních standardů. Informace o záručním krytí, registraci produktu nebo zákaznické podpoře naleznete v záručním listu, který byl přiložen k nákupu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti Oster. webNepokoušejte se spotřebič opravovat sami; obraťte se na autorizovaný servisní personál.
Další pomoc naleznete na adrese www.oster.com or contact your local customer service.





