Uživatelská příručka k projektoru COMAOGO 9500 lumenů

1. Úvod

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your COMAOGO Projector 9500 Lumens. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Image: The COMAOGO Projector 9500 Lumens, a compact white device with a prominent lens, designed for home and outdoor projection.

2. Bezpečnostní opatření

Neblokujte větrací otvory. Zajistěte dostatečné proudění vzduchu kolem projektoru, abyste zabránili přehřátí.
Nedívejte se přímo do objektivu projektoru, když je zapnutýamp je zapnutý, protože jasné světlo může způsobit poškození očí.
Keep the projector away from water or any liquids. Do not expose it to rain or moisture.
Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s projektorem.
Avoid placing the projector on unstable surfaces to prevent falls and damage.
In case of smoke or unusual odors, immediately unplug the projector and contact customer support.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

COMAOGO T001 Video Projector
Napájecí kabel
HDMI kabel
AV kabel
Dálkové ovládání
Uživatelská příručka (tento dokument)

Image: A visual representation of the projector along with its included accessories: remote control, power cable, HDMI cable, and AV cable.

4. Průvodce nastavením

4.1 Umístění

Position the projector on a stable, flat surface or mount it according to your preference (table, floor, wall, or ceiling mount are supported). Ensure the projector lens is perpendicular to the projection surface for optimal image quality.

Projekční vzdálenost: The ideal projection distance ranges from 1.5 meters to 5.5 meters.
Velikost obrazovky: The projector can produce an image size from 45 inches up to 220 inches, depending on the projection distance.

Projector projection distance and screen size

Image: Diagram illustrating recommended projection distances (1.5m, 3.5m, 5.5m) and corresponding screen sizes (45in, 120in, 220in) for the projector.

4.2 Připojení napájení

Připojte napájecí kabel ke vstupnímu portu projektoru.
Plug the other end of the power cord into a standard electrical outlet (AC 230 Volts).
Kontrolka napájení na projektoru se rozsvítí.

5. Návod k obsluze

5.1 Zapnutí/vypnutí

Chcete-li projektor zapnout, stiskněte tlačítko napájení na projektoru nebo na dálkovém ovladači.
Chcete-li projektor vypnout, stiskněte znovu tlačítko napájení. Projektor přejde do pohotovostního režimu.

5.2 Zaostření a korekce lichoběžníkového zkreslení

Adjust the image clarity and shape using the focus and keystone correction rings located on the top of the projector.

Soustředit: Rotate the focus ring until the projected image appears sharp and clear.
Korekce lichoběžníkového zkreslení: If the image appears trapezoidal (wider at the top or bottom), adjust the keystone correction ring to achieve a rectangular image. The projector supports ±15° manual keystone correction.

Image: Visual guide showing the focus and keystone correction adjustments on the projector, demonstrating how to achieve a clear and properly shaped image.

5.3 Připojení externích zařízení

Projektor nabízí několik možností připojení pro různá zařízení:

HDMI: Connect TV Box, TV Stick, Chrome-cast, PC, laptop, game consoles (PS4/Xbox), DVD players. Use the included HDMI cable.
USB: Connect USB Flash Drives for direct media playback.
VGA: Připojte starší počítače nebo notebooky.
AV: Connect devices using the included AV cable.
Audio výstup (3.5 mm): Pro lepší zvuk připojte externí reproduktory nebo sluchátka.
Mobilní zařízení: For smartphones (iPhone/Android), an additional HDMI wireless dongle or a specific cable adapter (not included) may be required.

Projector connectivity ports and compatible devices

Obrázek: Overview of the projector's input ports (USB, HDMI, VGA, AV, Audio) and examples of compatible devices such as USB disks, mobile phones, laptops, game consoles, and streaming sticks.

5.4 Audio výstup

The projector features a built-in 5W HIFI speaker for integrated audio. For a more immersive experience or louder sound, connect external speakers via the 3.5mm audio output port.

Image: Diagram highlighting the internal components of the projector's 5W HIFI speaker, illustrating its design for clear audio output.

6. Údržba

6.1 Čištění čoček

Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses to gently wipe the projector lens. Do not use abrasive cleaners or excessive force, as this may scratch the lens.

6.2 Větrání

Regularly check and clean the ventilation openings to ensure proper airflow. Dust accumulation can lead to overheating and reduce the projector's lifespan. Do not block the vents during operation.

6.3 lamp Život

LED projektoru lamp has an impressively long life of up to 65,000 hours. This significantly reduces the need for lamp výměna za běžných podmínek používání.

7. Řešení problémů

Problém	Možná příčina	Řešení
Žádný promítaný obraz	Napájecí kabel není připojen. Vstupní zdroj nebyl správně vybrán. Zařízení není správně připojeno.	Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený. Press the "Source" button on the remote or projector to select the correct input (HDMI, USB, VGA, AV). Check all cable connections between the projector and the source device.
Fuzzy or blurry image	Zaostření není upraveno. Projektor je příliš blízko/daleko od promítací plochy.	Otáčejte zaostřovacím kroužkem, dokud nebude obraz jasný. Adjust the projection distance within the recommended range (1.5m to 5.5m).
Obrázek je lichoběžníkový	Lichoběžníkové zkreslení nebylo upraveno.	Adjust the keystone correction ring until the image is rectangular.
Žádný zvuk nebo nízká hlasitost	Volume too low on projector or source device. Byl vybrán nesprávný zvukový výstup. External speakers not connected or powered.	Increase volume on both the projector and the connected source device. Ensure audio settings on the source device are configured to output sound correctly. Pokud používáte externí reproduktory, ujistěte se, že jsou správně připojeny a zapnuté.
Projector overheating or fan noise is loud	Zablokované větrání. Prolonged use in a hot environment.	Ensure all ventilation openings are clear and unobstructed. Projektor používejte v dobře větraném prostoru. Allow the projector to cool down if it has been running for an extended period. Důležité bezpečnostní upozornění: If the projector emits smoke or unusual odors, immediately unplug it from the power source and contact customer support. Do not attempt to use it again.

8. Specifikace

Funkce	Detail
Značka	COMAOGO
Model	GT4.0-01
Jas	9500 lumenů (220 ANSI)
Nativní rozlišení	1280 x 720 Pixels (supports 1920 x 1080)
Kontrastní poměr	5000:1
Technologie displeje	LCD
Velikost projekce	45 - 220 palců
Projekční vzdálenost	1.5 m - 5.5 m
Lamp Život	Až 65,000 hodin
Poměr stran	16:9
Korekce lichoběžníkového zkreslení	Manual ±15°
Vestavěný reproduktor	5W HIFI Speaker
Úroveň hluku	45 dB
Konektivita	HDMI, USB 2.0 (x2), VGA, AV, 3.5mm Audio
Zdroj napájení	AC 230 V, 54 W
Rozměry (D x Š x V)	12.7 x 7.62 x 20.32 cm
Hmotnost	1 kg

9. Záruka a podpora

COMAOGO is committed to providing excellent customer service and product support.

Zásady vrácení: Enjoy a 6-month return period for your product.
Servisní služby: Long-term maintenance service is available to ensure the longevity of your projector.
Technická podpora: A professional technical team is available to assist you with any product-related inquiries or issues.
Služby zákazníkům: Contact our sales service team 7 days a week, 24 hours a day for assistance.

For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official COMAOGO webmísto.

	Často kladené otázky k projektoru COMAOGO T001: Funkce, obsluha a řešení problémů Často kladené otázky (FAQ) k projektoru COMAOGO T001, které se týkají nastavení displeje, ovládání, kompatibility softwaru a připojení externích zařízení. Najděte odpovědi na běžné problémy s projektorem a tipy k jeho použití.
	Lucky Stone Projection Lamp: Introduction and Features Learn about the Lucky Stone Projection Lamp, a versatile nightlight with built-in music, remote control, and multiple lighting modes. This guide covers product features, operating instructions, and audio source connectivity.
	Uživatelská příručka k GPX PJ504 Film + Projektor s Bluetooth Prozkoumejte projektor GPX PJ504 Movie + s technologií Bluetooth pomocí této oficiální uživatelské příručky. Zjistěte více o nastavení, funkcích, připojení (HDMI, USB, Bluetooth), možnostech nabídky a bezpečnostních pokynech pro vylepšený zážitek z domácího kina.
	GPX Movie+ Projector PJ504S User Guide: Features, Setup, and Operation Comprehensive user guide for the GPX Movie+ Projector with Bluetooth (Model PJ504S), covering safety instructions, features, setup, menu options, connectivity, and customer support. Learn how to connect devices, adjust settings, and get the most out of your projector.
	Uživatelská příručka k projektoru LQWELL HY320-A Tato příručka obsahuje komplexní pokyny k projektoru LQWELL HY320-A, které zahrnují nastavení, provoz, řešení problémů a postupy připojování zařízení, úpravy nastavení, jako je síť, Bluetooth, jazyk a zobrazení, a zajištění správného používání a údržby pro optimální výkon.

COMAOGO GT4.0-01