Uživatelská příručka k lehké herní myši ASUS TUF Gaming M4 Air

1. Úvod

This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ASUS TUF Gaming M4 Air Lightweight Gaming Mouse. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení produktu přítomny všechny položky:

• 1 x TUF GAMING M4 AIR Mouse
• 2 x Průvodce rychlým startem
• 2 x Záruční list

3. Konec produktuview

The ASUS TUF Gaming M4 Air is a lightweight wired gaming mouse designed for precision and durability. It features an ultralight construction, a high-precision optical sensor, programmable buttons, and enhanced water resistance.

Obrázek 3.1: Shora dolů view of the ASUS TUF Gaming M4 Air mouse, showcasing its perforated shell design and braided cable.

Klíčové vlastnosti:

• Ultralight Air Shell Design: The mouse features a hollow pyramidal frame, reducing its weight to approximately 47 grams while maintaining structural integrity. This design contributes to swift and effortless movement.

Obrázek 3.2: Strana view of the mouse, illustrating the ultralight air shell design with its distinctive perforations.
• Vysoce přesný optický senzor: Equipped with a gaming-grade optical sensor capable of up to 16,000 DPI, providing pixel-precise tracking for accurate cursor control.


Figure 3.3: The underside of the mouse, highlighting the optical sensor and its performance metrics.

• Six Tactile & Programmable Buttons: Features six buttons that can be customized to suit individual play styles and preferences. The main left and right buttons are designed for responsive clicks.


Figure 3.4: Diagram indicating the location of the six tactile and programmable buttons on the mouse.

• TUF Gaming Paracord Cable & PTFE Feet: The flexible TUF Gaming Paracord cable minimizes snags and drag, while the 100% pure Teflon (PTFE) mouse feet reduce friction, ensuring smooth and unrestricted movement across surfaces.

Figure 3.5: The mouse's underside, showcasing the low-friction PTFE feet and the durable TUF Gaming Paracord cable.
• IPX6 voděodolnost: Vital internal circuitry is treated with an IPX6 water-resistant protective coating, offering protection against accidental spills and moisture from sweaty palms.


Figure 3.6: The mouse being exposed to water, illustrating its IPX6 water-resistant properties.

4. Nastavení

To set up your ASUS TUF Gaming M4 Air mouse:

1. Vyhledejte v počítači volný port USB.
2. Plug the USB connector of the TUF Gaming M4 Air mouse into the USB port.
3. Váš operační systém by měl automaticky detekovat a nainstalovat potřebné ovladače.
4. For advanced customization, download and install the ASUS Armoury Crate software from the official ASUS support webmísto.

5. Návod k obsluze

The ASUS TUF Gaming M4 Air mouse functions as a standard wired mouse with additional features:

• Základní pohyb: Move the mouse across a surface to control the cursor on your screen.
• Kliknutí levým tlačítkem myši: Press the left mouse button for primary actions (e.g., selecting items, opening files).
• Kliknutí pravým tlačítkem myši: Press the right mouse button for secondary actions (e.g., opening context menus).
• Rolovací kolečko: Otáčením kolečka nahoru nebo dolů můžete procházet dokumenty nebo web pages. The scroll wheel can also be pressed for a middle-click action.
• Nastavení DPI: Use the dedicated DPI button (typically located behind the scroll wheel) to cycle through different sensitivity levels (DPI settings) on the fly. This allows you to adjust cursor speed without interrupting your activity.

6. Přizpůsobení

The ASUS TUF Gaming M4 Air mouse offers customization options through the ASUS Armoury Crate software:

• Programování tlačítek: Assign custom functions, macros, or keyboard shortcuts to the six programmable buttons.
• Nastavení DPI: Fine-tune DPI levels and create multiple profilepro různé aplikace nebo hry.
• Míra hlasování: Adjust the mouse's polling rate for optimal responsiveness.
• Palubní paměť: Save your customized profiles directly to the mouse's onboard memory, allowing you to use your settings on any computer without needing the software installed.

Refer to the Armoury Crate software's help documentation for detailed instructions on customization.

7. Údržba

To ensure the longevity and optimal performance of your ASUS TUF Gaming M4 Air mouse:

• Čištění: Use a soft, dry cloth to wipe the mouse surface. For the perforated areas, a soft brush or compressed air can be used to remove dust and debris. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Péče o kabely: Avoid sharply bending or twisting the TUF Gaming Paracord cable. Store it neatly to prevent tangles and damage.
• Voděodolnost: While the mouse has IPX6 water resistance, it is not fully waterproof. Avoid submerging the mouse in water or exposing it to strong jets of water. If spills occur, wipe the mouse dry immediately.
• Skladování: Store the mouse in a clean, dry environment away from extreme temperatures.

8. Řešení problémů

If you encounter issues with your ASUS TUF Gaming M4 Air mouse, refer to the following common solutions:

• Myš nereaguje:
  • Ensure the USB cable is securely plugged into a functioning USB port on your computer.
  • Zkuste zapojit myš do jiného USB portu.
  • Restartujte počítač.
  • Zkontrolujte, zda myš funguje na jiném počítači, abyste vyloučili problém specifický pro systém.
• Inconsistent Tracking or Cursor Jumps:
  • Optický senzor na spodní straně myši očistěte měkkým, suchým hadříkem.
  • Ensure you are using the mouse on a clean, uniform surface or a high-quality mouse pad.
  • Adjust DPI settings using the DPI button or Armoury Crate software.
• Tlačítka nefungují správně:
  • Check button assignments in the ASUS Armoury Crate software.
  • If a specific button (e.g., middle mouse button) becomes unresponsive or inconsistent, ensure no debris is lodged in the mechanism. If the issue persists, it may indicate a hardware fault requiring service.
• Software Issues (Armoury Crate):
  • Ensure you have the latest version of Armoury Crate installed.
  • If software is unresponsive, try restarting the application or reinstalling it.

If these steps do not resolve your issue, please contact ASUS customer support.

9. Specifikace

10. Informace o záruce

Your ASUS TUF Gaming M4 Air mouse comes with a limited warranty. Please refer to the Warranty Card included in your package for detailed terms, conditions, and registration information. Keep your proof of purchase for warranty claims.

11. Podpora

For further assistance, technical support, driver downloads, or product information, please visit the official ASUS support webmísto:

www.asus.com/support/