Tefal QT1510GO

TEFAL IXEO+ QT1510GO All-in-One Full-Size Iron Steamer

Návod k použití

1. Úvod

The Tefal IXEO+ QT1510GO is an innovative all-in-one garment care solution designed to provide efficient steaming and ironing without the need for a traditional ironing board. This system features a built-in 3-position Smart Board, advanced Twin Boiler steam technology, and sanitizing steam power to refresh and care for your garments.

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Tefal IXEO+ QT1510GO. Please read it thoroughly before initial use and retain it for future reference.

2. Unpacking and Assembly (Setup)

2.1 Co je v krabici

  • IXEO+ 3-position Smart Board
  • IXEO+ Steam Unit (Base)
  • Iron Head
  • Fabric Brush attachment
  • Závěsný hák
  • Návod k použití

2.2 Montážní kroky

  1. Rozbalte komponenty: Carefully remove all parts from the packaging. Ensure all listed items are present.
  2. Sestavte tyče: Insert the adjustable poles into the base unit. Ensure they click securely into place.
  3. Attach the Smart Board: Mount the 3-position Smart Board onto the poles. The board should be securely attached and allow for smooth adjustment.
  4. Connect the Iron Head: Connect the steam hose from the base unit to the iron head. Place the iron head securely in its holder on the Smart Board.
  5. Počáteční naplnění vodou: Before first use, fill the water tank. Refer to section 3.1 for detailed instructions on filling the water tank.
Tefal IXEO+ QT1510GO Steamer assembled in inclined position

Image 1: The Tefal IXEO+ QT1510GO Steamer assembled with the Smart Board in an inclined position.

3. Návod k obsluze

3.1 Plnění vodní nádrže

  1. Ujistěte se, že je spotřebič odpojen od elektrické zásuvky.
  2. Vyjměte nádržku na vodu ze základní jednotky.
  3. Open the water tank cap and fill with clean tap water up to the 'MAX' level indicator. Do not overfill.
  4. Close the cap securely and reinsert the water tank into the base unit until it clicks into place.
Hand pouring water into the Tefal IXEO+ water tank

Image 2: A hand pouring water into the removable water tank of the Tefal IXEO+ base unit.

3.2 Zapnutí a zahřívání

  1. Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky (230 V).
  2. Press the power button on the base unit. The indicator light will illuminate and may flash during the heating process.
  3. The appliance will heat up quickly, typically within 70 seconds. The indicator light will become solid when ready for use.

3.3 Adjusting the Smart Board

The patented 3-position Smart Board offers versatile garment care:

  • Vertikální poloha: Ideal for quick touch-ups, steaming hanging garments like jackets, dresses, or curtains.
  • Inclined Position (30°): Provides ergonomic support for steaming and light ironing of various textiles.
  • Horizontální poloha: Functions like a traditional ironing board for precise ironing of trousers, shirts, and larger fabrics.

To adjust the board, use the release mechanism (refer to the diagram in your quick start guide) and gently move the board to the desired position until it locks securely.

Tefal IXEO+ QT1510GO Steamer assembled in horizontal position

Image 3: The Tefal IXEO+ QT1510GO Steamer with the Smart Board in a horizontal position, suitable for traditional ironing.

3.4 Steaming and Ironing Techniques

  • Vertikální napařování: Hang the garment on the integrated hanger hook. Hold the iron head a few centimeters from the fabric and press the steam trigger. Move the iron head downwards over the garment.
  • Horizontální žehlení: Place the garment flat on the Smart Board. Press the steam trigger and glide the iron head over the fabric. The ultra-light iron head (530g) makes this process comfortable.
  • Steam Boost: For stubborn wrinkles, activate the steam boost function (up to 90 g/min) by pressing the steam trigger multiple times or holding it down, as indicated by your model's specific controls.
  • Kartáč na látku: Attach the fabric brush for better steam penetration on thicker fabrics or to remove lint.
Person ironing pants on the horizontal Smart Board of the Tefal IXEO+ steamer

Image 4: A person using the Tefal IXEO+ steamer to iron pants on the horizontal Smart Board.

Person vertically steaming a shirt with the Tefal IXEO+ steamer

Image 5: A person using the Tefal IXEO+ steamer for vertical steaming of a shirt.

3.5 Dezinfekční funkce

The powerful steam output of the IXEO+ sanitizes garments by killing up to 99.9% of bacteria. Use the steam function as described above to refresh and sanitize fabrics.

4. Údržba

4.1 Odvápnění

The Tefal IXEO+ QT1510GO features a built-in calc management system, meaning no manual descaling is needed. This system automatically handles mineral buildup, ensuring consistent steam performance and extending the appliance's lifespan.

4.2 Cleaning the Iron Head and Smart Board

  • Před čištěním se ujistěte, že je spotřebič odpojený od sítě a zcela vychladlý.
  • Wipe the soleplate of the iron head with a damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
  • Clean the Smart Board surface with a damp hadřík a v případě potřeby jemný čisticí prostředek.

4.3 Emptying and Storing the Water Tank

Po každém použití se doporučuje vylít zbývající vodu z nádržky, aby se zabránilotagnant water buildup. Store the appliance in a dry, safe place. The collapsible poles allow for compact storage.

5. Řešení problémů

  • Žádný výstup páry:
    • Zkontrolujte, zda je nádržka na vodu naplněná.
    • Ensure the appliance is plugged in and powered on, and the indicator light is solid (not flashing).
    • Verify that the steam hose is correctly connected to the iron head and base unit.
  • Únik vody:
    • Ensure the water tank cap is securely closed and the tank is properly inserted into the base.
    • Avoid tilting the iron head excessively during vertical steaming, which can cause condensation to drip.
  • Poor Wrinkle Removal:
    • Ensure the appliance has fully heated up.
    • Use the steam boost function for more stubborn wrinkles.
    • For very deep creases, consider using the horizontal ironing position with firm pressure.
  • Spotřebič se nezapne:
    • Check the power cord connection to both the appliance and the wall outlet.
    • Test the outlet with another appliance to ensure it is functioning.

Pokud problémy přetrvávají i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.

6. Specifikace

FunkceSpecifikace
ZnačkaTefal
Číslo modeluTEFQT1510 (QT1510GO)
Výkon / Wattage2980 W
svtage230 voltů
Nepřetržitý výstup páryAž 45 g/min
Steam BoostAž 90 g/min
Tlak čerpadlaAž 5 barů
Kapacita vodní nádrže1 litru
Iron Head Weight530 g
Rozměry produktu (základna)35 x 30 x 50 cm (přibližně)
MateriálAluminum (soleplate)
Doba zahřívání70 sekund

7. Záruka a podpora

7.1 Informace o záruce

The Tefal IXEO+ QT1510GO comes with a 2-letá záruka od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady vzniklé běžným používáním v domácnosti. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ uplatnění záruky.

The warranty does not cover damage resulting from misuse, neglect, accidental damage, or unauthorized repairs. For full warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tefal webmísto.

7.2 Zákaznická podpora

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Tefal customer support. Contact details can typically be found on the official Tefal webmístě nebo na obalu produktu.

8. Bezpečnostní informace

Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.

  • Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
  • Vždy odpojte spotřebič od elektrické zásuvky, když ho plníte vodou, vyprazdňujete, čistíte nebo když jej nepoužíváte.
  • Udržujte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí.
  • Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
  • Používejte spotřebič pouze pro určené domácí použití, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
  • Steam is hot. Exercise caution when operating the appliance to avoid burns.

Související dokumenty - QT1510GO

Předview Tefal IXEO QT10XX Uživatelská příručka k napařovači oděvů
Tato příručka obsahuje pokyny k použití napařovače oděvů Tefal IXEO QT10XX a zahrnuje bezpečnostní doporučení, vlastnosti produktu, první použití, techniky žehlení a napařování, příslušenství, čištění, skladování a řešení problémů.
Předview Tefal IXEO VISION QR18/QT18: Uživatelská příručka k multifunkčnímu systému péče o oděvy
Objevte Tefal IXEO VISION QR18/QT18, inovativní systém péče o oděvy typu „vše v jednom“. Tato uživatelská příručka obsahuje podrobné pokyny pro snadné napařování, žehlení a osvěžení oblečení. Seznamte se s jeho funkcemi, montáží a použitím.
Předview Uživatelská příručka k napařovači oděvů Tefal IXEO+ QT15XX
Komplexní uživatelská příručka k napařovači oděvů Tefal IXEO+ QT15XX, která zahrnuje bezpečnostní pokyny, používání produktu, řešení problémů a údržbu. Naučte se, jak efektivně používat toto univerzální řešení péče o oděvy.
Předview Tefal IXEO Power QT20XX Uživatelská příručka a bezpečnostní informace
Komplexní průvodce k vysavači Tefal IXEO Power QT20XX, včetně důležitých bezpečnostních pokynů, pokynů pro používání, čištění a skladování výrobku. Naučte se, jak používat a udržovat toto univerzální řešení péče o oděvy.
Předview Tefal IXEO QT10XX Uživatelská příručka a pokyny
Komplexní průvodce pro univerzální řešení péče o oděvy Tefal IXEO QT10XX, který zahrnuje nastavení, použití, bezpečnost, údržbu a řešení problémů.
Předview Tefal IXEO VISION QR18/QT18: Uživatelská příručka k napařovači a žehlicímu systému vše v jednom
Komplexní uživatelská příručka pro Tefal IXEO VISION QR18/QT18, napařovací a žehlicí systém typu „vše v jednom“. Seznamte se s montáží, obsluhou, údržbou a řešením problémů.