Zavedení
Děkuji za nákupasing the BOGASING M10 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance and longevity. The M10 is designed for portability and durability, featuring IPX7 waterproofing, powerful 15W sound, Bluetooth 5.0 connectivity, and dual pairing capabilities, making it ideal for both indoor and outdoor use.
Image: The BOGASING M10 Portable Bluetooth Speaker in pink, showcasing its compact design and splash-resistant features.
Co je v krabici
Zkontrolujte prosím obsah balení, abyste se ujistili, že jsou přítomny všechny položky:
- 1 x BOGASING M10 Bluetooth Speaker
- 1 x 3.5 mm audio kabel
- Nabíjecí kabel 1 x USB-C
- 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)
- 1 x šňůrka
Konec produktuview
Seznamte se s komponenty a ovládacími prvky reproduktoru.
Image: The BOGASING M10 speaker highlighting its Type-C charging port, TF card slot, and 3.5mm AUX input.
Ovládací prvky a porty:
- Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
- Zvýšení hlasitosti (+): Krátkým stisknutím zvýšíte hlasitost. Dlouhým stisknutím přejdete na další skladbu.
- Snížit hlasitost (-): Krátkým stisknutím snížíte hlasitost. Dlouhým stisknutím přejdete na předchozí skladbu.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Stisknutím přehrajete nebo pozastavíte hudbu. Přijmete/ukončíte hovory.
- Tlačítko režimu (M): Switch between Bluetooth, TF card, and AUX modes.
- Nabíjecí port typu C: Pro nabíjení reproduktoru.
- Slot na kartu TF: Vložte kartu Micro SD pro přímé přehrávání hudby.
- 3.5mm AUX vstup: Connect external audio devices using the included audio cable.
- Mikrofon: Pro hands-free hovory.
Nastavení
1. Nabíjení reproduktoru
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB-C charging cable and connect it to a compatible USB power adapter (not included).
- Připojte konec kabelu USB-C k nabíjecímu portu reproduktoru.
- Connect the USB-A end to a 5V/1A or 5V/2A USB power source.
- LED indikátor bude zobrazovat stav nabíjení (např. červená pro nabíjení, zhasnutá při plném nabití).
- Plné nabití obvykle trvá přibližně 3–4 hodiny.
2. Zapnutí/vypnutí
- To power on, press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
- To power off, press and hold the Power button again for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
Návod k obsluze
1. Párování Bluetooth
Reproduktor se automaticky přepne do režimu párování Bluetooth při prvním zapnutí nebo pokud není připojeno žádné zařízení.
- Turn on the BOGASING M10 speaker. The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
- Povolte ve svém zařízení Bluetooth (smartphone, tablet, počítač).
- Hledat "BOGASING M10" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "BOGASING M10" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will turn solid.
- Reproduktor se po zapnutí automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je v dosahu.
2. Bezdrátové stereo párování (funkce TWS)
You can pair two BOGASING M10 speakers together for a true wireless stereo experience.
Image: Two BOGASING M10 speakers positioned to illustrate wireless stereo pairing.
- Ensure both BOGASING M10 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Power button. You will hear a prompt indicating TWS pairing mode.
- Dva reproduktory se automaticky vyhledají a propojí. Po připojení uslyšíte potvrzovací zvuk.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in "Bluetooth Pairing" above. The two speakers will now play audio in stereo.
- To disconnect TWS, double-press the Power button on either speaker.
3. Přehrávání z TF karty
The speaker supports music playback directly from a Micro SD (TF) card.
- Insert a Micro SD card (up to 32GB, FAT32 format) with MP3/WAV/FLAC audio filedo slotu pro TF kartu.
- The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing music. If it doesn't, press the Mode button to switch.
4. Vstup AUX
Connect non-Bluetooth devices using the 3.5mm audio cable.
- Připojte jeden konec 3.5mm audio kabelu do vstupního portu AUX na reproduktoru.
- Druhý konec připojte ke konektoru pro sluchátka nebo audio výstupu vašeho zařízení.
- The speaker will automatically switch to AUX mode. If it doesn't, press the Mode button to switch.
5. Hands-free volání
Po připojení k chytrému telefonu přes Bluetooth můžete reproduktor používat pro handsfree hovory.
- Přijmout hovor: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Ukončit hovor: Během hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit po dobu 2 sekund.
- Znovu vytočit poslední číslo: Dvakrát stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
6. Ovládání přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti (-).
- Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti (-).
Image: The BOGASING M10 speaker emphasizing its audio capabilities, including loud volume and clear sound.
Údržba
1. Čištění
- Reproduktor otřete měkkým, damp tkanina.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrch.
- Před nabíjením nebo připojováním kabelů se ujistěte, že jsou všechny porty suché.
2. IPX7 Waterproof Care
BOGASING M10 is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes. To maintain its waterproof integrity:
Image: Two BOGASING M10 speakers surrounded by water splashes, illustrating their IPX7 waterproof capability.
- Před vystavením reproduktoru vodě se ujistěte, že je kryt nabíjecího portu bezpečně uzavřen.
- Do not expose the speaker to saltwater or other chemicals.
- Po kontaktu s vodou otřete reproduktor dosucha měkkým hadříkem.
- Nenabíjejte reproduktor, pokud je nabíjecí port nebo kabel mokrý.
3. Skladování
- Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- If storing for an extended period, charge the battery to about 50% every few months to preserve battery life.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Baterie je slabá nebo vybitá. | Reproduktor plně nabijte pomocí dodaného kabelu USB-C. |
| Nelze spárovat se zařízením Bluetooth. | Reproduktor není v režimu párování; Bluetooth zařízení je vypnuté; reproduktor je příliš daleko od zařízení. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move speaker closer to device (within 100 ft). Forget "BOGASING M10" on your device and try pairing again. |
| Žádný zvuk. | Hlasitost je příliš nízká; zvolen nesprávný režim; zařízení nepřehrává zvuk. | Increase volume on both speaker and connected device. Press the Mode button to switch to the correct input (Bluetooth, TF, AUX). Ensure audio is playing on your device. |
| Zkreslení zvuku. | Příliš vysoká hlasitost; slabá baterie; rušení. | Snižte hlasitost. Nabijte reproduktor. Přemístěte reproduktor dále od ostatních elektronických zařízení. |
| Párování TWS selhalo. | Reproduktory jsou již připojeny k zařízení; reproduktory jsou od sebe příliš daleko. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth device. Place speakers close to each other. Try double-pressing the Power button on both speakers simultaneously to initiate TWS pairing. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | M10 |
| Značka | BAŽINAASING |
| Typ reproduktoru | Přenosný Bluetooth reproduktor |
| Technologie připojení | Bluetooth 5.0, AUX, TF karta |
| Bezdrátové Dosah | Až 100 stop (30 metrů) |
| Výstupní výkon | 15 wattů |
| Hodnocení voděodolnosti | IPX7 |
| Životnost baterie | Až 24 hodin (při 1/2 hlasitosti) |
| Nabíjecí port | USB-C |
| Rozměry (D x Š x V) | 3.94 x 3.94 x 2.24 palce (10 x 10 x 5.7 cm) |
| Hmotnost položky | 1.12 libry (0.51 kg) |
| Materiál | Plast, silikon |
| Speciální funkce | TWS Pairing, Handsfree Calling, Lightweight, Ultra-portable |
Záruka a podpora
BAŽINAASING provides a worry-free 12-month warranty for the M10 Portable Bluetooth Speaker. This warranty covers manufacturing defects and ensures the quality of your product.
If you encounter any issues or have questions regarding your BOGASING M10 speaker, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing outstanding service.
For support, please email us. (Specific email address not provided in source data, so I will state "email us" as per the description.)
You can also visit the official BOGASING store on Amazon for more information and product updates: BAŽINAASING Amazon Store
