1. Úvod
Thank you for choosing the HOWWOO F5 Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector to ensure optimal performance and longevity. The HOWWOO F5 is designed to deliver a high-quality visual experience with its native 1080P Full HD resolution, high brightness, and versatile connectivity options, including WiFi and Bluetooth.

Figure 1.1: HOWWOO F5 Projector (Red Version)
This image displays the HOWWOO F5 Projector in a vibrant red color, showcasing its compact design, the prominent projection lens, and the intuitive control buttons located on the top surface. The projector is ready for use in various settings.
2. Bezpečnostní informace
Před použitím projektoru si pečlivě přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo jiným zraněním.
- Napájení: Use only the provided power adapter. Ensure the power outlet matches the voltage requirements of the projector.
- Větrání: Neblokujte větrací otvory. Zajistěte dostatečný prostor kolem projektoru pro správné proudění vzduchu, abyste zabránili přehřátí.
- Tekutina a vlhkost: Nevystavujte projektor dešti, vlhkosti ani žádným kapalinám. Nepokládejte na projektor předměty naplněné tekutinami, například vázy.
- Čištění: Před čištěním odpojte projektor ze zásuvky. Použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté ani aerosolové čisticí prostředky.
- Bezpečnost očí: Nedívejte se přímo do objektivu projektoru, když je zapnutýamp svítí. Jasné světlo může způsobit poškození očí.
- Umístění: Umístěte projektor na stabilní, rovný povrch. Neumísťujte jej na přímé sluneční světlo ani do blízkosti zdrojů tepla.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- HOWWOO F5 Projector
- Napájecí adaptér
- Dálkové ovládání
- HDMI kabel
- AV kabel
- Uživatelská příručka
- Obrazovka projektoru 100 palců
4. Vlastnosti produktu
The HOWWOO F5 Projector is equipped with advanced features for a superior viewzkušenosti:
- Nativní rozlišení 1080P Full HD: Delivers crisp, clear images with a native resolution of 1920 x 1080 pixels.
- Vysoký jas a kontrast: Features 12000 Lux brightness and a dynamic contrast ratio of up to 12000:1 for vibrant and sharp visuals.
- Dual-Band WiFi (2.4G+5G): Ensures ultra-fast and seamless screen mirroring with minimal lag.
- One-Step Screen Mirroring: Easily mirror content from your phone or laptop without complex setups, even outdoors without a WiFi network.
- Bluetooth 5.1: Connect wirelessly to external Bluetooth speakers or headphones for enhanced audio.
- Integrované stereo reproduktory: Built-in 5W dual stereo speakers with SRS sound system provide powerful and clear audio.
- Adjustable Display Size: Project screen sizes from 40 to 200 inches.
- Funkce 50% zoomu: Adjust the screen size without moving the projector.
- Eye-Friendly Diffused Reflection: Reduces eye strain, making it suitable for extended viewing, zejména pro děti.
- Všestranná kompatibilita: Supports various devices including streaming channels, TV sticks, laptops, game consoles (PS5), smartphones, tablets, and USB sticks.

Figure 4.1: Key Features of HOWWOO F5 Projector
This image highlights the HOWWOO F5 Projector's easy setup and key features, including 1080P Full HD, 12000 LUX brightness, Bluetooth, WiFi, One-step Mirroring, and a 100-inch screen capability. A white projector is shown on a modern table.
5. Nastavení
5.1 Vybalení a počáteční kontrola
Carefully remove all components from the packaging. Inspect the projector and accessories for any signs of damage. If any items are missing or damaged, contact customer support immediately.
5.2 Umístění projektoru
Choose a stable, flat surface for the projector. The distance from the projector to the screen will determine the projected image size. Ensure the projector is positioned directly in front of the screen for optimal image geometry. If an angled projection is necessary, use the keystone correction feature.
5.3 Připojení napájení
- Připojte napájecí adaptér ke vstupnímu portu projektoru.
- Zapojte druhý konec napájecího adaptéru do elektrické zásuvky.
- Kontrolka napájení na projektoru se rozsvítí.
5.4 Počáteční zapnutí
Press the power button on the projector or the remote control to turn on the device. The projector will start up, and the main interface will appear on the screen.
5.5 Zaostření a korekce lichoběžníkového zkreslení
- Soustředit: Otáčejte zaostřovacím kroužkem na objektivu projektoru, dokud se obraz nezobrazí ostrý a jasný.
- Korekce lichoběžníkového zkreslení: If the projected image is trapezoidal (wider at the top or bottom), use the keystone correction function (manual or digital, depending on model) to adjust the image to a perfect rectangle. Refer to the on-screen menu for digital keystone adjustment.
6. Provoz
6.1 Základní ovládací prvky
The projector can be controlled using the buttons on the top panel or the included remote control.
- Vypínač: Zapne/vypne projektor.
- Navigační tlačítka (nahoru/dolů/vlevo/vpravo): Procházejte nabídkami.
- Tlačítko OK/Enter: Potvrzuje výběr.
- Tlačítko Zpět/Návrat: Návrat do předchozí nabídky.
- Tlačítko zdroje: Selects input source (HDMI, USB, AV, Screen Mirroring).
- Tlačítka hlasitosti: Upravuje hlasitost zvuku.
6.2 Výběr vstupního zdroje
Press the 'Source' button on the remote or projector to cycle through available input options:
- HDMI: Connects to laptops, gaming consoles, TV sticks, etc.
- USB: Přehrává média filepřímo z USB flash disku.
- AV: Connects to older devices using the AV cable.
- Zrcadlení obrazovky: For wireless connection with smartphones and tablets.
6.3 Zrcadlení obrazovky (Wi-Fi)
The HOWWOO F5 supports one-step screen mirroring for iOS, Android, and Windows/Mac devices.
- Jako vstupní zdroj vyberte „Zrcadlení obrazovky“.
- Pro zařízení se systémem iOS: Connect your iPhone/iPad to the projector's WiFi network (displayed on the projector screen). Then, open Control Center and tap 'Screen Mirroring' or 'AirPlay Mirroring' and select the projector.
- Pro zařízení Android: Ensure your Android device supports 'Wireless Display', 'Multi-screen', 'Smart View', or 'Screen Cast'. Enable this feature on your device and select the projector from the list of available devices.
- For Windows/Mac Laptops: Ensure your laptop and projector are on the same WiFi network. For Windows, use 'Project to a wireless display'. For Mac, use 'AirPlay' from the menu bar.

Figure 6.1: One-Step Mirroring Capability
This image illustrates the seamless one-step mirroring feature, allowing users to easily project content from their iPhone/Android phones or MacBook/Windows laptops onto a large screen, enhancing convenience for presentations or entertainment.
6.4 Bluetooth Connection (Audio)
Connect the projector to external Bluetooth speakers or headphones for a more immersive audio experience.
- Go to the projector's 'Settings' menu and select 'Bluetooth'.
- Zapněte Bluetooth na projektoru.
- Put your Bluetooth speaker/headphone into pairing mode.
- Select your device from the list of available devices on the projector screen to connect.

Obrázek 6.2: Připojení zvuku přes Bluetooth
This image demonstrates the projector's Bluetooth function, enabling wireless connection to external speakers or headphones for an enhanced audio experience, immersing the user in an audio-visual feast.
6.5 Funkce zoom
The 50% zoom function allows you to adjust the screen size without physically moving the projector.
- Navigate to the 'Picture Settings' or 'Display Settings' menu.
- Find the 'Zoom' or 'Screen Size' option.
- Upravte procentatage to scale the image down (e.g., from 100% to 50%).

Figure 6.3: Seamless Zoom Adjustment
This image illustrates the seamless zoom feature, allowing users to adjust the screen size from 50% to 100% effortlessly, providing versatile presentations and entertainment without relocating the projector.
7. Údržba
Správná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho projektoru.
- Čištění objektivu: K jemnému otření čočky projektoru použijte měkký hadřík bez žmolků, speciálně určený pro optické čočky. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani nadměrnou sílu.
- Čištění ventilace: Regularly check and clean the air vents to prevent dust buildup, which can lead to overheating. Use a soft brush or compressed air to clear the vents.
- Skladování: Pokud projektor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Používejte originální obal nebo ochranné pouzdro, abyste zabránili hromadění prachu.
8. Řešení problémů
V této části naleznete běžné problémy a jejich řešení. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Na obrazovce není žádný obraz | Power not connected; Incorrect input source; Cable not connected properly. | Check power cable; Select correct input source; Reconnect HDMI/AV cable securely. |
| Obraz je rozmazaný | Není nastavené zaostření; Projektor je příliš daleko/blízko; Objektiv je znečištěný. | Adjust focus ring; Adjust projection distance; Clean the lens. |
| Žádný zvuk | Volume too low; Muted; External audio device not connected; Incorrect audio settings. | Increase volume; Unmute; Connect external speakers via Bluetooth/audio cable; Check audio output settings on source device. |
| Screen mirroring fails | Not on same WiFi network; Device not compatible; Firewall/VPN interference. | Ensure both devices are on the same WiFi; Check device compatibility; Disable VPN/firewall temporarily. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Slabé/vybité baterie; Překážka mezi dálkovým ovladačem a projektorem; Zablokovaný senzor dálkového ovladače. | Vyměňte baterie; Odstraňte překážky; Ujistěte se, že dálkový ovladač míří na infračervený senzor projektoru. |
9. Specifikace
Detailed technical specifications for the HOWWOO F5 Projector:
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | HOWWOO |
| Model | F5 |
| Rozlišení displeje | Native 1920 x 1080P Full HD |
| Jas | 12000 Lux |
| Kontrastní poměr | Až 12000:1 |
| Technologie připojení | Wireless (2.4G+5G WiFi, Bluetooth 5.1) |
| Typ reproduktoru | Built-In, Stereo (5W dual speakers with SRS sound) |
| Doporučená použití | Vnitřní/venkovní |
| Rozměry produktu | 8.58 x 6.85 x 3.78 palce |
| Hmotnost položky | 3.99 libry |
| Barva | Red (as per product listing) |
| Viditelná úhlopříčka obrazovky | 240" / 610 cm (Maximum supported) |
10. Záruka a podpora
HOWWOO is committed to providing excellent customer service and support for your projector.
- 24 hodin: Quick response to inquiries within 24 hours.
- 30 dní: Hassle-free returns within 30 days of purchase for any reason.
- 12 měsíců: Free exchange policy within 12 months for product defects.
- Životnost: Lifetime technical customer support for your product.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact HOWWOO customer support through the official channels provided at the time of purchase or on the HOWWOO brand webmísto.

Figure 10.1: HOWWOO Customer Service Commitments
This image outlines HOWWOO's commitment to customer satisfaction, detailing quick 24-hour responses, a 30-day return policy, a 12-month exchange period, and lifetime technical support for their products.





