1. Úvod
Cardo Spirit HD jsou motocyklová Bluetooth komunikační sluchátka navržená pro vylepšení vašeho zážitku z jízdy prostřednictvím čisté audio komunikace, streamování hudby a FM rádia. Tato příručka obsahuje podrobné pokyny k instalaci, provozu a údržbě vašeho zařízení.

Obrázek 1.1: Komunikační jednotka Cardo Spirit HD. Toto kompaktní zařízení se připevňuje k helmě a poskytuje bezdrátový zvuk a komunikační funkce.
2. Co je v krabici
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny komponenty:

Obrázek 2.1: Obsah balení Cardo Spirit HD. Krabice obsahuje jednotku Spirit HD, 40mm HD reproduktory, kabelové a hybridní mikrofony, kolébku, různé suché zipy, zesilovače, alkoholové podložky a lepicí destičku pro montáž.
- Jednotka Spirit HD
- 40mm HD reproduktory
- Kabelový mikrofon
- Hybridní mikrofon
- Kolébka (pro montáž)
- Zaoblené suché zipy
- Obdélníkové vycpávky na suchý zip
- Posilovače
- Alkohol Prep Pad
- Lepicí deska
3. Nastavení a instalace
Správná instalace zajišťuje optimální výkon a pohodlí. Přilba Cardo Spirit HD je navržena tak, aby pasovala na různé typy přileb.
3.1 Kompatibilita s přilbou

Obrázek 3.1: Cardo Spirit HD je kompatibilní s integrálními, otevřenými, modulárními a polovičními přilbami. Pro optimální uchycení s polovičními přilbami může být vyžadována samostatná sada polovičních přileb.
3.2 Montáž jednotky
- Vyberte způsob montáže: Rozhodněte se mezi třídouamp držák nebo lepicí destičku. Clamp Držák se obecně doporučuje pro helmy s vhodným okrajem, zatímco lepicí destička nabízí bezpečnou alternativu pro helmy bez vhodného držáku.amppovrch.
- Připravte povrch: Pokud používáte lepicí destičku, důkladně očistěte povrch helmy dodaným přípravným hadříkem s alkoholem a nechte jej zcela uschnout.
- Připevnění kolébky: Připevněte vybraný držák k boku helmy a ujistěte se, že je v umístění pro snadný přístup k ovládacím prvkům jednotky.
- Instalace reproduktorů: Umístěte 40mm HD reproduktory do kapes za uši v helmě. Pomocí suchého zipu a zesilovačů zajistěte, aby byly reproduktory blízko uší pro optimální kvalitu zvuku bez nepohodlí.
- Instalace mikrofonu: Vyberte si buď kabelový mikrofon (pro celoobličejové helmy), nebo hybridní mikrofon (pro otevřené nebo modulární helmy). Kabel mikrofonu veďte diskrétně a připojte mikrofon k vnitřní straně helmy poblíž úst.
- Připojit kabely: Zapojte kabely reproduktorů a mikrofonu do příslušných portů na jednotce Spirit HD.
- Připojení jednotky Spirit HD: Zasuňte jednotku Spirit HD do namontované kolébky, dokud bezpečně nezacvakne.
4. Návod k obsluze
Cardo Spirit HD nabízí řadu funkcí pro komunikaci a zábavu během jízdy.

Obrázek 4.1: Mezi klíčové funkce patří FM rádio, bezdrátové aktualizace softwaru, univerzální připojení, automatická hlasitost, streamování hudby, rychlé nabíjení a integrace telefonu/GPS.
4.1 Zapnutí/vypnutí a párování
- Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud se nerozsvítí LED indikátor.
- Vypnout: Stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud LED indikátor nezhasne.
- Bluetooth párování: Podrobné pokyny k párování s chytrým telefonem nebo jinými zařízeními Bluetooth naleznete v aplikaci Cardo Connect nebo v úplné uživatelské příručce.
4.2 Komunikace přes interkom
Spirit HD podporuje obousměrnou komunikaci mezi jezdci přes Bluetooth.

Obrázek 4.2: Spirit HD umožňuje jasnou obousměrnou komunikaci Bluetooth mezi jezdci, což umožňuje jezdcům zůstat ve spojení na vzdálenost až 600 metrů (0.4 míle).
- Zahájení interkomu: Jedním stisknutím tlačítka interkomu se spojíte se spárovaným jezdcem.
- Konec interkomu: Pro odpojení stiskněte znovu tlačítko interkomu.
- Rozsah: Širokopásmový interkom pokrývá až 600 m / 0.4 míle pro 2 cestující.
- Univerzální konektivita: Přístroj se může propojit s dalšími Bluetooth sluchátky od různých značek.
4.3 Zvukové funkce
- Streamování hudby: Streamujte hudbu přímo ze svého smartphonu. Pomocí ovládacích tlačítek můžete přehrávat, pozastavovat, přeskakovat skladby a upravovat hlasitost.
- FM rádio: Vestavěné FM rádio je vybaveno RDS pro automatický výběr nejsilnějšího signálu.
- Zvuk Profiles: Využijte 3 unikátně navržené zvukové nástrojefilepro optimalizovaný zvukový zážitek.
- Automatická hlasitost: Zařízení automaticky upravuje hlasitost zvuku na základě úrovně okolního hluku.

Obrázek 4.3: Spirit HD je vybaven výkonnými 40mm HD reproduktory a třemi odlišnými zvukovými procesory.files, čímž se zlepšuje čistota zvuku pro hudbu a komunikaci.
4.4 Telefon a GPS
- Volejte a ovládejte GPS navigaci dotykem prstu nebo hlasovými příkazy.
4.5 Aktualizace softwaru
Udržujte svůj přístroj aktualizovaný pomocí aplikace Cardo Connect. Aktualizace softwaru OTA (Over-The-Air) jsou k dispozici vždy, když je vydána nová verze.

Obrázek 4.4: Aplikace Cardo Connect umožňuje bezdrátové aktualizace softwaru, což zajišťuje, že vaše zařízení má vždy nejnovější funkce a vylepšení.
5. Údržba
5.1 Voděodolné provedení
Jednotka Spirit HD je navržena tak, aby byla vodotěsná, což jí umožňuje odolat různým povětrnostním podmínkám, včetně deště, sněhu, bláta a prachu.

Obrázek 5.1: Spirit HD je vodotěsný, což zajišťuje spolehlivý provoz v různých podmínkách prostředí.
5.2 Nabíjení
Zařízení disponuje funkcí rychlého nabíjení. 20minutové nabíjení poskytuje přibližně 2 hodiny hovoru. Pro nabíjení používá robustní a univerzální port USB typu C.
5.3 Čištění
Otřete jednotku reklamouamp hadříkem dle potřeby. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
6. Řešení problémů
Pokud se setkáte s problémy s vaším Cardo Spirit HD, zkuste následující kroky:
- Bez napájení: Ujistěte se, že je zařízení plně nabité. Připojte jej ke zdroji napájení pomocí kabelu USB-C.
- Žádný zvuk: Zkontrolujte připojení reproduktorů. Ujistěte se, že hlasitost není ztlumená nebo nastavená na příliš nízkou úroveň. Ověřte připojení Bluetooth ke zdroji zvuku.
- Problémy s interkomem: Ujistěte se, že obě jednotky jsou v dosahu a správně spárované. Restartujte obě zařízení.
- Problémy s připojením: Zkuste zrušit párování zařízení s vaším smartphonem nebo jinými Bluetooth headsety a znovu jej spárovat.
- Softwarové závady: Proveďte obnovení továrního nastavení (pokyny naleznete v aplikaci Cardo Connect nebo v úplné příručce) nebo zkontrolujte dostupné aktualizace softwaru.
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | Spirit HD |
| Technologie připojení | Bezdrátové připojení (Bluetooth 5.2) |
| Dosah Bluetooth | Až 100 metrů (1E+2 metr) |
| Rozsah interkomu | Až 600 m / 0.4 míle (2 jezdci) |
| Reproduktory | 40mm HD reproduktory |
| Kontrola hluku | Aktivní potlačení hluku |
| Úroveň odolnosti proti vodě | Vodotěsný |
| Životnost baterie | 13 hodin (doba hovoru) |
| Doba nabíjení | 2 hodiny (rychlé nabíjení: 20 minut pro 2 hodiny hovoru) |
| Nabíjecí port | USB Type-C |
| Frekvence rádia FM | 76–108 MHz (s RDS) |
| Hmotnost položky | 5 uncí |
| Rozměry produktu | 3.94 x 39.37 x 3.94 palce |
| Materiál | Plast (materiál přepravního pouzdra: tvrdý plast nebo nylon) |
| UPC | 828831843418 |
8. Záruka a podpora
Na produkty Cardo se vztahuje záruka výrobce. Konkrétní záruční podmínky naleznete na oficiálních stránkách společnosti Cardo. webwebu nebo v záručním listu dodaném s vaším produktem.
Technickou podporu, aktualizace softwaru a další zdroje naleznete na oficiálních stránkách Cardo. webwebu nebo kontaktujte zákaznický servis Cardo. Aplikace Cardo Connect také poskytuje přístup k podpoře a funkcím správy zařízení.
Online zdroje:
- Cardo Official Webmísto: www.cardosystems.com
- Aplikace Cardo Connect (k dispozici v obchodech s aplikacemi pro iOS a Android)





