1. Konec produktuview
The Quantum Men's Quartz Watch PWG970.699 is a sophisticated timepiece designed for reliability and style. It features a precise quartz movement, an analog display, and a durable silicone strap, making it suitable for various occasions and daily wear.

Obrázek 1.1: Přední strana view of the Quantum Men's Quartz Watch PWG970.699, showcasing its blue dial, silver-tone case, and blue silicone strap.
Klíčové vlastnosti:
- Round Stainless Steel Silver/Dark Blue case with Analog display and D.Blue dial.
- 47mm case diameter, ensuring a prominent presence on the wrist.
- Spolehlivý quartzový strojek pro přesné měření času.
- 10 ATM water resistance, suitable for swimming and snorkeling.
- Durable D.Blue Silicone bracelet with a secure Tang Buckle.
2. Nastavení a uvedení do provozu
2.1 Nastavení času
- Vytáhněte korunku (malý knoflík na boku pouzdra hodinek) do polohy druhého cvaknutí.
- Otáčením korunky ve směru nebo proti směru hodinových ručiček nastavte hodinovou a minutovou ručičku na správný čas.
- Jakmile je čas nastaven, zatlačte korunku zpět do normální polohy, abyste hodinky spustili.
2.2 Nastavení data
This watch features a date display. To set the date:
- Vytáhněte korunku do polohy prvního cvaknutí.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date.
- Nenastavujte datum mezi 21:00 a 3:00, protože to může narušit mechanismus automatické změny data.
- Push the crown back into its normal position when the date is set.
3. Ovládání hodinek
3.1 Voděodolnost
This watch is rated for 10 ATM (100 meters) water resistance. This means it is suitable for recreational swimming, snorkeling, and showering. It is not suitable for diving or high-impact water sports.
- Před jakýmkoli kontaktem s vodou se ujistěte, že je korunka zcela zatlačena.
- Neovládejte korunku ani tlačítka, pokud jsou hodinky mokré nebo ponořené.
- Nevystavujte hodinky horké vodě nebo páře, mohlo by dojít k poškození vodotěsných těsnění.
3.2 Funkce chronografu
The watch features a chronograph function for measuring elapsed time. Refer to the specific markings on your watch for start/stop and reset pushers.
- Stisknutím horního tlačítka spusťte chronograf.
- Opětovným stisknutím horního tlačítka zastavíte chronograf.
- Stisknutím spodního tlačítka vynulujete ručičky chronografu.
4. Údržba a péče
4.1 Čištění
- Pravidelně otírejte pouzdro a řemínek hodinek měkkým, suchým hadříkem, abyste odstranili prach a nečistoty.
- For the silicone strap, a mild soap solution and a soft brush can be used, followed by thorough rinsing and drying.
- Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní materiály, protože by mohly poškodit povrch hodinek.
4.2 Výměna baterie
The watch is powered by a quartz movement, which requires a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically (indicating a low battery), it is time for a replacement.
- Výměnu baterie by měl provádět kvalifikovaný hodinářský technik, aby bylo zajištěno správné utěsnění a vodotěsnost.
- Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's integrity.
4.3 Skladování
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it away from strong magnetic fields, which can affect the accuracy of quartz movements.
5. Řešení problémů
- Hodinky neběží:
Check if the crown is fully pushed in. If it is, the battery may need replacement. Consult a professional watch technician.
- Nesprávný čas:
Ensure the time is set correctly as per Section 2.1. If the watch consistently loses or gains time, it may require servicing.
- Kondenzace pod krystalem:
To signalizuje porušení vodotěsnosti. Okamžitě odneste hodinky kvalifikovanému technikovi na kontrolu a opravu, abyste předešli dalšímu poškození.
6. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | PWG970.699 |
| Hnutí | Křemen |
| Materiál pouzdra | Nerez |
| Průměr pouzdra | 47 mm |
| Barva číselníku | Tmavě modrá |
| Materiál popruhu | Silikon |
| Voděodolnost | 10 bankomatů (100 metrů) |
| Rozměry produktu | 1 x 2.6 x 1.3 cm; 250 g |
| Typ baterie | Lithium-iontové (vyžadují 1, jsou součástí balení) |
| Výrobce | KVANTOVÁ |
| Země původu | Čína |
7. Informace o záruce
Quantum watches are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of your warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your watch or visit the official Quantum webmísto.
8. Zákaznická podpora
If you have any questions, require assistance with your Quantum watch, or need to arrange for service, please contact Quantum customer support.
- Navštivte úředníka Kvantová webmísto pro zdroje podpory a kontaktní údaje.
- Refer to the contact information provided in your watch's packaging.

Image 8.1: Quantum brand logo.





