1. Úvod
Thank you for choosing the Xiaomi Smart Air Purifier 4. This device is designed to provide clean and healthy air in your home by effectively removing various airborne pollutants. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image 1.1: Xiaomi Smart Air Purifier 4, front view.
2. Bezpečnostní informace
To prevent electric shock, fire, or other damage, please read the following safety precautions carefully before using the appliance:
- Always use the power adapter provided with the device.
- Do not place the air purifier near heat sources or in direct sunlight.
- Keep the device away from water or other liquids. Do not operate with wet hands.
- Ensure proper ventilation around the device. Do not block air inlets or outlets.
- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo jsou poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a chápou související nebezpečí. .
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- Před čištěním nebo prováděním jakékoli údržby odpojte čističku vzduchu ze zásuvky.
3. Konec produktuview
The Xiaomi Smart Air Purifier 4 is equipped with advanced features to ensure optimal air quality.
Klíčové vlastnosti:
- Vysoce účinná filtrace: PCADR 500 m³/h and FCADR 185 m³/h, capable of removing 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including pet dander, dust, pollen, smoke, and VOCs.
- Generátor záporných iontů: Helps to purify the air, creating a fresh indoor environment.
- Inteligentní ovládání: Compatible with the Mi Home app, Google Assistant, and Amazon Alexa for convenient remote and voice control.
- Vysoce přesné senzory: Integrated PM2.5 and PM10 laser sensors detect environmental influences in real-time.
- OLED displej: Real-time display of air quality (PM2.5, PM10), temperature, humidity, Wi-Fi status, and current operating mode.
- Více režimů čištění: Includes Automatic, Preferred, Sleep, Low, Medium, High, and Preferred.
- Snadná údržba: The top air outlet grille is detachable for easy cleaning.
- Dlouhotrvající filtr: Filter lifespan of up to 12 months.
Komponenty:
Seznamte se s hlavními částmi čističky vzduchu:
- Top Air Outlet Grille
- OLED Display / Control Panel
- Air Inlet (sides and back)
- Filter Compartment (bottom rear)
- Port napájecího kabelu
Obrázek 3.1: Konecview of the Xiaomi Smart Air Purifier 4 highlighting its performance.
Image 3.2: Illustration of the air purifier's filtration capability, trapping 99.97% of particles.
4. Nastavení
Pro nastavení čističky vzduchu postupujte podle těchto kroků:
- Rozbalte zařízení: Carefully remove the air purifier from its packaging. Remove all protective films and packaging materials.
- Vyberte umístění: Place the air purifier on a flat, stable surface. Ensure there is at least 20 cm of clearance from walls or other objects to allow for proper airflow. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
- Nainstalujte filtr:
- Open the filter compartment cover, usually located at the rear or bottom of the unit.
- Vyjměte nový filtr z ochranného plastového sáčku.
- Insert the filter into the compartment, ensuring it is correctly oriented.
- Bezpečně zavřete kryt přihrádky filtru.
- Připojení k napájení: Plug the power cord into the power port on the air purifier, then plug the other end into a suitable electrical outlet.
- Počáteční zapnutí: The device will typically power on automatically or require a press of the power button on the OLED display.
Obrázek 4.1: Zadní strana view of the air purifier, indicating the filter compartment.
5. Návod k obsluze
The Xiaomi Smart Air Purifier 4 can be operated via its touch-sensitive OLED display or through the Mi Home app.
5.1. OLED Display and Control Panel
The circular OLED display on the front of the unit serves as both an information display and a control panel.
- Zapnutí/vypnutí: Press and hold the button on the OLED display to turn the purifier on or off.
- Přepínání režimů: Briefly press the button to cycle through different operating modes: Automatic, Sleep, Low, Medium, High, and Preferred.
- Informace o displeji: The screen shows real-time PM2.5/PM10 levels, temperature, humidity, Wi-Fi status, and current operating mode.
Image 5.1: Close-up of the OLED display showing air quality readings.
5.2. Smart Control with Mi Home App
For advanced control and smart features, download the Mi Home app on your smartphone.
- Stáhnout aplikaci: Hledat "Mi Home" in your app store (Google Play Store or Apple App Store).
- Přidat zařízení: Open the app, log in or create an account, and follow the on-screen instructions to add your Xiaomi Smart Air Purifier 4. Ensure your phone is connected to a 2.4 GHz Wi-Fi network during setup.
- Vlastnosti aplikace: Prostřednictvím aplikace můžete:
- Remotely control power and operating modes.
- Monitor real-time air quality, temperature, and humidity.
- Nastavte si plány a časovače.
- Adjust fan speed in Preferred mode.
- Check filter lifespan and order replacements.
- Integrate with other Xiaomi smart home devices.
Image 5.2: The air purifier controlled via the Mi Home app on a smartphone.
5.3. Voice Control (Google Assistant & Amazon Alexa)
Once connected to the Mi Home app, you can link your air purifier to Google Assistant or Amazon Alexa for voice commands.
- Propojení účtů: Follow the instructions in the Google Home app or Amazon Alexa app to link your Mi Home account.
- Hlasové příkazy: Použijte příkazy jako například:
- "Hey Google, turn on the air purifier."
- "Alexa, set the air purifier to auto mode."
- "Hey Google, what is the air quality?"
6. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost čističky vzduchu.
6.1. Výměna filtru
The filter has a lifespan of up to 12 months, depending on usage and air quality. The Mi Home app will notify you when a replacement is needed.
- Vypnutí a odpojení: Always turn off and unplug the air purifier before replacing the filter.
- Open Filter Compartment: Otevřete kryt přihrádky filtru.
- Odstraňte starý filtr: Carefully pull out the used filter. Dispose of it according to local regulations.
- Instalace nového filtru: Remove the new filter from its packaging and insert it into the compartment.
- Zavřít přihrádku: Bezpečně zavřete kryt přihrádky filtru.
- Resetovat životnost filtru: After replacement, plug in and power on the purifier. Reset the filter life counter via the Mi Home app or by following instructions on the OLED display (if available).
Image 6.1: The high-efficiency filter for the Xiaomi Smart Air Purifier 4.
6.2. Čištění čističky vzduchu
Regularly clean the exterior and air outlets to prevent dust buildup.
- Vnější: Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Top Air Outlet Grille: The top grille is detachable. Gently remove it and clean any accumulated dust with a soft brush or vacuum cleaner. Ensure it is dry before reattaching.
- Čištění senzoru: Periodically clean the PM2.5/PM10 sensor located on the side or rear of the unit. Use a dry cotton swab to gently wipe the sensor lens.
7. Řešení problémů
Pokud se s čističkou vzduchu setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Napájecí kabel není správně připojen. Ze zásuvky není proud. | Check if the power cord is securely plugged into both the purifier and the wall outlet. Test the outlet with another device. |
| Špatný výkon čištění vzduchu. | Filter is dirty or expired. Air inlets/outlets are blocked. Room size exceeds capacity. | Replace the filter. Ensure no obstructions around the air inlets/outlets. Confirm the purifier is suitable for your room size (up to 40 m²). |
| Neobvyklý hluk během provozu. | Foreign object inside. Filter not installed correctly. Device not on a stable surface. | Turn off and unplug the device. Check for any foreign objects. Reinstall the filter. Place the purifier on a flat, stable surface. |
| Nelze se připojit k aplikaci Mi Home. | Incorrect Wi-Fi password. Router is 5GHz only. Device too far from router. | Ensure correct Wi-Fi password. Connect your phone to a 2.4 GHz Wi-Fi network. Move the purifier closer to the router. Reset Wi-Fi on the purifier (refer to app instructions). |
| OLED display is not working. | Device is off. Display brightness is too low. | Ensure the device is powered on. Adjust display settings via the Mi Home app. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
8. Specifikace
| Značka | Xiaomi |
| Číslo modelu | AC-M15-SC |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 25 x 25 x 55.5 cm |
| Hmotnost položky | 12 gramů |
| Barva | Bílý |
| PCADR | 500 m³/h |
| FCADR | 185 m³/h |
| Oblast pokrytí | Až 40 m² |
| Úroveň hluku | 33.7 decibelů (v režimu spánku) |
| Typ filtru | HEPA |
| Kontrolní metoda | Touch, Mobile App, Voice Control |
| Speciální funkce | Negative Ions, Smart Control (Google Assistant, Amazon Alexa) |
9. Záruka a podpora
Your Xiaomi Smart Air Purifier 4 comes with a 2-letá záruka od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady vzniklé při běžném používání.
For warranty claims, technical support, or general inquiries, please refer to the official Xiaomi support channels or contact your retailer.
- Online podpora: Navštivte oficiální Xiaomi webmísto pro často kladené otázky, průvodce řešením problémů a kontaktní informace.
- Služby zákazníkům: Refer to the contact details provided with your purchase or on the Xiaomi official webstránky pro váš region.
Image 9.1: Service commitments including 2-year warranty and local support.
