1. Úvod
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your Goobay 53882 LED Spotlight with Motion Detector. This outdoor LED floodlight features a tilt spotlight and a motion detector that can be optionally turned off for continuous illumination. It delivers 2560 lumens of neutral white light (4000K) with a 100° beam angle, suitable for illuminating facades, patios, and driveways. The product is designed with IP65 protection for outdoor durability.
2. Bezpečnostní pokyny
- Always disconnect the power supply before attempting any installation, maintenance, or cleaning.
- Instalaci by měl provést kvalifikovaný elektrikář v souladu s místními elektrotechnickými předpisy a předpisy.
- Zajistěte správné uzemnění svítidla.
- Do not look directly into the LED light source when it is active, as this may cause eye strain or damage.
- Produkt žádným způsobem neupravujte. Neoprávněné úpravy mohou vést ke ztrátě záruky a představovat bezpečnostní riziko.
- Uchovávejte obalové materiály mimo dosah dětí.
3. Obsah balení
Po vybalení ověřte, zda jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené:
- 1x Goobay 53882 LED Spotlight with Motion Detector
- Mounting bracket and screws (may vary)
- Návod k použití
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your LED spotlight.

Figure 1: Goobay 53882 LED Spotlight with Motion Detector. Features include 30 SMD-LEDs, 30W power, 2550 lumens, IP44 splash-water protection, a maximum detection range of 10m with a 180° angle, and an M16 cable gland.

Obrázek 2: Detailní view of the LED light and PIR sensor. The LED light uses very bright SMD 2835 LEDs, providing 2250 lm nominal current, 4000 K (neutral white) color temperature, and a 100° beam angle. The PIR sensor has a light sensitivity of 5-2000 lx, a detection angle of 180°, and a maximum range of 10 m. Recommended installation height is 2.3 - 3 m.

Figure 3: Compact design of the LED spotlight with dimensions: 70 mm depth, 153 mm width, and 191 mm height.
5. Nastavení
5.1 Montáž
The LED spotlight is equipped with an adjustable bracket on the back, allowing for flexible mounting on a wall, ceiling, or tripod. The recommended installation height is between 2.3 meters and 4 meters for optimal motion detection and light distribution.
5.2 Zapojení
Ensure the power supply is disconnected before proceeding with wiring. The fixture uses an M16 cable gland for secure and straightforward electrical connection.

Figure 4: M16 cable gland for quick and easy installation. The clamping range for cable diameters is 4-10 mm.
- Open the M16 cable gland by unscrewing the cap.
- Feed the power cable through the gland.
- Connect the wires (Live, Neutral, Earth) to the corresponding terminals inside the fixture. Ensure connections are tight and secure.
- Tighten the M16 cable gland cap to secure the cable and ensure water resistance.
6. Návod k obsluze
6.1 Motion Detector Settings
The PIR motion sensor features three adjustable controls to customize its operation:

Figure 5: PIR sensor controls. From top to bottom: Range, Light Duration, Light Sensitivity. Also shown is the ON/OFF switch.
- Range (REICHWEITE): Adjusts the detection distance from 1 to 10 meters. Turn the knob to increase or decrease the range.
- Light Duration (LEUCHTDAUER): Sets how long the light stays on after motion is detected, from 5 to 600 seconds.
- Light Sensitivity (LICHTEMPFINDLICHKEIT): Determines the ambient light level at which the sensor becomes active, ranging from 5 to 2000 lux. This allows the light to only activate in low light conditions.
6.2 Vypínač ON/OFF
An ON/OFF switch is located on the unit. This switch allows you to disable the motion detector function, enabling the LED spotlight to be used as a normal, continuously illuminated light fixture.
7. Údržba
- Čištění: Clean the light fixture regularly with a soft, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani agresivní chemikálie, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu nebo součásti.
- Objektiv snímače: Ensure the motion sensor lens remains clean and free from obstructions (e.g., dirt, leaves, spiderwebs) for optimal performance.
- Inspekce: Periodically inspect the wiring and mounting for any signs of wear, damage, or loosening.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your LED spotlight, refer to the following common problems and solutions:
- Světlo se nerozsvítí:
- Zkontrolujte, zda je připojeno a aktivní napájení.
- Ensure the ON/OFF switch is in the 'ON' position (if using motion detection).
- Adjust the 'Light Sensitivity' setting; it might be too high for current ambient light conditions.
- Verify the 'Light Duration' setting is not set too short.
- Pohybový senzor nedetekuje:
- Zkontrolujte, zda se před senzorem nenacházejí překážky.
- Adjust the 'Range' setting to increase detection distance.
- Ensure the sensor lens is clean.
- Verify the installation height is within the recommended range (2.3m - 4m).
- Light flickering or inconsistent operation:
- Zkontrolujte těsnost a bezpečnost všech elektrických spojů.
- Ujistěte se, že je napájecí zdroj stabilní.
- Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu.
9. Specifikace
| Značka | Goobay |
| Číslo modelu | 53882 |
| Wattage | 30 W |
| Jas | 2560 lumenů |
| Teplota barev | 4000 K (neutrální bílá) |
| Úhel paprsku | 100° |
| Hodnocení ochrany | IP65 |
| Dosah detekce pohybového senzoru | Max. 10 m |
| Úhel detekce pohybového senzoru | 180° |
| Motion Sensor Light Sensitivity | 5 - 2000 lx |
| Motion Sensor Light Duration | 5 - 600 s |
| Doporučená výška instalace | 2.3 m - 4 m |
| Zdroj napájení | AC/DC, 230 voltů |
| Materiál | Glass, Alloy Steel, Metal, Tempered Glass, Plastic, Aluminum |
| Rozměry produktu | 3.15 x 7.87 x 6.3 palce |
| Hmotnost položky | 1.57 libry (714 gramů) |
10. Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Goobay 53882 LED Spotlight, please contact Goobay customer service or visit the official Goobay webwebu. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.





