Kinganda Q71 Bluetooth Earbuds User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing Kinganda Q71 Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.

2. Bezpečnostní informace

• Nevystavujte sluchátka ani nabíjecí pouzdro extrémním teplotám, vlhkosti nebo korozivnímu prostředí.
• Vyhněte se dlouhodobému poslechu při vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.
• Udržujte zařízení mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• Nepokoušejte se produkt rozebírat ani upravovat. Ztratíte tak záruku.
• Sluchátka a nabíjecí pouzdro čistěte pouze měkkým, suchým hadříkem.

3. Obsah balení

Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Kinganda Q71 Bluetooth Earbuds (Left and Right)
• Nabíjecí pouzdro
• USB nabíjecí kabel
• Různé velikosti ušních nástavců
• Uživatelská příručka

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the components of your Kinganda Q71 Bluetooth Earbuds.

Obrázek 4.1: Konecview of Kinganda Q71 Bluetooth Earbuds and key features including Bluetooth 5.1, low latency, low power consumption, touch control, clear calls, 10mm speakers, compatibility with iOS and Android, and a 33-foot signal range.

Image 4.2: The Kinganda Q71 earbuds are designed for a comfortable and secure fit in most ears.

5. Nastavení

5.1 Nabíjení sluchátek a pouzdra

Před prvním použitím plně nabijte nabíjecí pouzdro a sluchátka.

1. Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Ujistěte se, že jsou správně usazena.
2. Připojte nabíjecí kabel USB k nabíjecímu portu na pouzdře a ke zdroji napájení (např. USB adaptér do zásuvky, USB port počítače).
3. Kontrolky na pouzdře budou ukazovat stav nabíjení. Po plném nabití kontrolky signalizují dokončení nebo zhasnutí.

Image 5.1: The charging case has a 3500mAh battery. Earbuds provide approximately 5 hours of playback, and the case extends total usage to about 150 hours. A full recharge takes approximately 1.5 hours.

5.2 Párování se zařízením Bluetooth

Sluchátka používají Bluetooth 5.1 pro stabilní připojení.

1. Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky zapnou a přejdou do režimu párování.
2. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth.
3. Hledat available Bluetooth devices and select "Kinganda Q71" (or similar name) from the list.
4. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the indicator lights on the earbuds will change.

5.3 Nošení sluchátek do uší

For optimal sound quality and comfort, choose the correct ear tip size and ensure a snug fit.

1. Select the ear tips that best fit your ear canals.
2. Každé sluchátko jemně vložte do ucha a mírně jej otáčejte, dokud nebudete cítit bezpečně a pohodlně.

6. Návod k obsluze

The Kinganda Q71 earbuds feature touch controls for easy operation.

Image 6.1: Touch controls for various functions including power, music playback, call management, and voice assistant activation.

6.1 Základní funkce

• Zapnutí/vypnutí: Earbuds power on automatically when removed from the case and power off when placed back in the case. Alternatively, long-press the touch area for manual power on/off.
• Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
• Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
• Přijmout/ukončit hovor: Během příchozího hovoru klepněte jedním klepnutím na kterékoli sluchátko.
• Odmítnout hovor: Long-press on either earbud during an incoming call.
• Aktivace hlasového asistenta (Siri): Trojitě klepněte na kterékoli sluchátko.

6.2 Režimy použití

The Kinganda Q71 earbuds support various listening modes.

Image 6.2: The earbuds can be used in mono mode (single earbud) to stay aware of surroundings, TWS stereo mode for immersive sound, or twin mode to share music with another person.

• Mono režim: Use a single earbud (left or right) to listen to audio while keeping the other ear open to your surroundings. Simply remove one earbud from the case.
• TWS Stereo Mode: Use both earbuds for a full stereo audio experience. Both earbuds will automatically connect to each other and your device when removed from the case.
• Dvojitý režim: Share your music with a friend by giving them one earbud. Both earbuds will play the same audio.

7. Údržba

7.1 Čištění

Pravidelné čištění pomáhá udržovat kvalitu zvuku a hygienu.

• K otření sluchátek a nabíjecího pouzdra použijte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna.
• Sejměte ušní nástavce a v případě potřeby je očistěte jemným mýdlem a vodou. Před opětovným nasazením je důkladně osušte.
• Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní materiály.

7.2 Skladování

Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.

8. Řešení problémů

Pokud narazíte na problémy, vyzkoušejte následující řešení:

• Sluchátka se nespárují: Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá. Vložte je zpět do pouzdra, zavřete ho a znovu otevřete, abyste znovu spustili režim párování. Zkontrolujte nastavení Bluetooth v zařízení a zkuste se znovu připojit.
• Funguje pouze jedno sluchátko: Place both earbuds back in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them simultaneously. This should force them to re-sync.
• Žádný zvuk: Zkontrolujte úroveň hlasitosti na zařízení a ujistěte se, že jsou sluchátka správně připojena.
• Problémy s nabíjením: Ensure the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different charging cable or power adapter.
• Špatná kvalita zvuku: Ensure the earbuds are clean and properly seated in your ears. Try different ear tip sizes for a better seal.

9. Specifikace

Image 9.1: The 10mm immersive drivers deliver enhanced sound quality with deeper bass.

Image 9.2: With an IPX7 waterproof rating, the earbuds are protected against sweat and water splashes, making them suitable for sports.

10. Záruka a podpora

Kinganda products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or contact Kinganda customer support.

If you have any questions, require technical assistance, or need to claim warranty service, please contact our customer support team through the contact information provided on the Kinganda official webweb nebo vaše nákupní platforma.