1. Důležité bezpečnostní pokyny
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití. Nedodržení těchto pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážnému zranění.
- Zajistěte napájení objtage odpovídá štítku s výkonem na spotřebiči.
- Neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Udržujte spotřebič mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Always place the induction hob on a stable, flat, heat-resistant surface.
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozený kabel nebo zástrčka, nebo pokud spotřebič nefunguje správně nebo byl jakkoli poškozen.
- Používejte pouze nádobí vhodné pro indukci. Nemagnetické nádobí se nezahřívá.
- Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, or lids on the induction hob surface as they can become hot.
- Allow sufficient space around the appliance for proper ventilation. Do not block the ventilation openings.
- The surface will remain hot for a short period after use due to residual heat from the cookware. Avoid touching the hot surface immediately after cooking.
- Pokud zařízení nepoužíváte a před čištěním jej odpojte ze zásuvky.
- Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte venku.
- Be aware that the fan operates during and after use to cool the internal components.
2. Konec produktuview
The Cecotec Full Crystal Onyx Portable Induction Hob features a sleek design with a high-strength glazed glass surface and intuitive touch controls. It is designed for efficient and precise cooking.

Obrázek 2.1: Nahoře view of the induction hob, highlighting the control panel and cooking zones.
Komponenty:
- Sklokeramický povrch: Odolná a snadno čistitelná varná plocha.
- Dotykový ovládací panel: Digital display and touch-sensitive buttons for operation.
- Větrací otvory: Located on the sides and bottom for cooling.
- Napájecí kabel: Pro připojení k elektrické zásuvce.
3. Nastavení
3.1 Vybalení a umístění:
Carefully remove the induction hob from its packaging. Place the appliance on a dry, stable, and heat-resistant surface, such as a kitchen countertop. Ensure there is adequate space around the hob for ventilation, at least 10-15 cm from walls or other appliances.

Figure 3.1: Proper placement of the induction hob on a kitchen surface.
3.2 Připojení napájení:
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the power requirements of the hob (220 Volts, 2000 Watts).
3.3 Compatible Cookware:
Induction hobs require cookware with a magnetic base. To check if your cookware is compatible, place a magnet on the bottom of the pot or pan. If the magnet sticks, the cookware is suitable for induction. The hob is suitable for pans up to 28 cm in diameter.
- Kompatibilní materiály: Cast iron, magnetic stainless steel, enamel iron.
- Nekompatibilní materiály: Glass, ceramic, copper, aluminum, non-magnetic stainless steel.
4. Návod k obsluze
4.1 Zapnutí/vypnutí:
Place compatible cookware with food on the center of the hob's cooking zone. Press the Moc button (usually indicated by a power symbol) on the touch control panel to turn on the appliance. The display will illuminate. To turn off, press the Moc znovu tlačítko.

Figure 4.1: Operating the touch control panel during cooking.
4.2 Adjusting Power and Temperature:
The hob offers 10 power levels and adjustable temperature settings between 60°C and 260°C. Use the + a - buttons to increase or decrease the power level or temperature. Select the appropriate setting based on your cooking needs.

Figure 4.2: Induction hob with a pot, demonstrating readiness for cooking.
4.3 přednastavených programů:
The hob includes 4 pre-set programs for convenience:
- Udržujte v teple: Udržuje jídlo v teple.
- Polévka: Optimized setting for preparing soups.
- Káva: Ideal for heating water or preparing coffee (e.g., with a Moka pot).
- Rýže: Specific setting for cooking rice.
Select the desired program by pressing the corresponding icon on the control panel. A manual mode is also available for custom settings.

Figure 4.3: Using the induction hob for coffee preparation.
4.4 Funkce časovače:
The digital timer can be set for up to 180 minutes. Use the timer function to set a specific cooking duration. The hob will automatically shut off once the countdown is complete. You can also schedule cooking for up to 24 hours with automatic shutdown.
4.5 "Reserve" Function:
This function allows you to keep food warm for a desired period, ensuring your meal remains at an optimal serving temperature.
5. Údržba a čištění
Pravidelné čištění a správná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší indukční varné desky.
5.1 Cleaning the Glass Surface:
- Před čištěním spotřebič vždy odpojte a nechte jej zcela vychladnout.
- Wipe the glazed glass surface with a soft, damp hadříkem a jemným čisticím prostředkem.
- For stubborn stains, use a non-abrasive ceramic hob cleaner.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, drátěnky ani agresivní chemikálie, protože by mohly poškrábat nebo poškodit povrch.
- Povrch důkladně osušte čistým a suchým hadříkem.
5.2 Cleaning the Body and Ventilation:
- Otřete vnější část karoserie měkkým hadříkemamp tkanina.
- Ensure the ventilation openings are free from dust and debris to prevent overheating. Use a soft brush or vacuum cleaner to gently clear any blockages.

Obrázek 5.1: Strana view of the induction hob, illustrating the ventilation system.
5.3 Úložiště:
When not in use, store the induction hob in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure it is clean and dry before storing.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your Cecotec induction hob, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | No power supply; power cord not properly plugged in; power outage. | Check if the power cord is securely plugged into a working outlet. Verify the power supply. |
| Nádobí se nezahřívá. | Cookware is not induction-compatible; cookware is too small or too large; no cookware on the hob. | Use induction-compatible cookware. Ensure the cookware base covers the cooking zone adequately (up to 28 cm diameter). Place cookware on the hob before turning on. |
| Hob shuts off during operation. | Aktivována ochrana proti přehřátí; časovač vypršel. | Allow the hob to cool down. Ensure ventilation openings are not blocked. Check if the timer has reached zero. |
| Hlasitý hluk ventilátoru. | Normal operation for cooling; fan may be obstructed. | A certain level of fan noise is normal for induction hobs. Ensure ventilation openings are clear. |
| Fuse trips (e.g., 16A). | Overload on the electrical circuit; faulty appliance. | Ensure no other high-power appliances are on the same circuit. If the problem persists, consult a qualified electrician or contact customer support. |
| Inconsistent heating / pulsing heat. | This can be a characteristic of some induction hobs at lower power settings, where power is delivered in pulses rather than continuously. | This is often normal behavior for induction hobs to maintain lower temperatures. Try adjusting to a higher power setting if continuous heat is desired. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Cecotec |
| Číslo modelu | 03069 |
| Barva | Černá/Bílá |
| Rozměry produktu | 9 x 39.8 x 30.8 cm |
| Hmotnost položky | 2.2 kg |
| Výkon / Wattage | 2000 wattů |
| svtage | 220 voltů |
| Materiál | Sklo |
| Speciální funkce | Přenosný |
| Typ ovládacích prvků | Dotek |
| Topná tělesa | 1 |
| Typ hořáku | Indukce |
| Max Pan Diameter | 28 cm |
| Teplotní rozsah | 60°C - 260°C |
| Časovač | Až 180 minut |
| Scheduled Cooking | Až 24 hodin |
8. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Cecotec webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
If you experience issues not covered in the troubleshooting section, or require further assistance, please contact Cecotec customer service.





