1. Úvod
Thank you for choosing the Cecotec Surface Precision 9350 Digital Bathroom Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new scale. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The Surface Precision 9350 is a digital bathroom scale featuring a large 300 x 300 mm surface, an ultra-flat design, and a 6 mm tempered glass platform. It includes an invisible LED display for clear readings and a rechargeable lithium battery via USB, eliminating the need for disposable batteries. The scale offers a wide measurement range from 5 kg to 180 kg with 100 g increments and allows easy unit conversion between kilograms and pounds. Equipped with four high-precision sensors, it ensures stable and accurate measurements. Additional features include automatic disconnection, auto-on functionality, and indicators for overload and low battery.
Image: The Cecotec Surface Precision 9350 digital bathroom scale, showcasing its sleek design and included measuring tape.
2. Bezpečnostní pokyny
- Váhu vždy umístěte na tvrdý, rovný a stabilní povrch. Nerovný nebo měkký povrch (například koberec) může ovlivnit přesnost.
- The glass surface can be slippery when wet. Ensure the scale surface is dry before stepping on it to prevent accidents.
- Nepřekračujte maximální nosnost 180 kg (400 lb).
- Avoid jumping on the scale or dropping heavy objects on it, as this may damage the glass platform or internal components.
- This scale is intended for personal use only and should not be used for commercial purposes or medical diagnosis.
- Chraňte váhu před extrémními teplotami, přímým slunečním zářením a vysokou vlhkostí.
- Nepokoušejte se váhu rozebírat ani opravovat sami. Požádejte o pomoc kvalifikovaný servisní personál.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
3. Konec produktuview
The Cecotec Surface Precision 9350 features a minimalist design with advanced functionality. Key components include:
- Platforma z tvrzeného skla: Large, durable, and easy to clean weighing surface.
- Invisible LED Display: Provides clear weight readings when in use, discreetly hidden when off.
- USB nabíjecí port: Located on the side or back for convenient recharging of the internal lithium battery.
- Unit Conversion Button: Allows switching between kilograms (kg) and pounds (lb).
- Vysoce přesné senzory: Four sensors ensure accurate and consistent measurements.
Obrázek: Nahoře view of the Cecotec Surface Precision 9350 digital scale, displaying "0.0 kg" on its integrated LED screen.
4. Nastavení
4.1 Počáteční nabíjení
Before first use, ensure the scale is fully charged. Connect the provided USB cable to the scale's charging port and to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port. The LED display may indicate charging status. A full charge typically takes a few hours.
Obrázek: Detailní záběr view of the USB charging port on the side of the Cecotec digital scale, with a white USB cable plugged in.
4.2 Umístění
Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid carpets, rugs, or uneven flooring, as these can lead to inaccurate readings.
4.3 Výběr jednotky (kg/lb)
On the underside of the scale, locate the unit conversion button. Press this button to toggle between kilograms (kg) and pounds (lb) according to your preference. The selected unit will be displayed on the LED screen.
5. Návod k obsluze
5.1 Provedení měření
- Ujistěte se, že je váha umístěna na pevném, rovném povrchu.
- Gently step onto the center of the scale with bare feet. The scale will automatically turn on.
- Stand still and wait for your weight to be displayed on the LED screen. The reading will flash a few times before stabilizing.
- Once the reading is stable, you can step off the scale. The scale will automatically turn off after a few seconds to conserve battery.
Image: A person's bare feet positioned on the Cecotec digital scale, with a weight measurement visible on the LED display.
Image: A person carefully stepping onto the Cecotec digital scale to initiate a weight measurement.
Image: A person standing on the Cecotec digital scale, demonstrating its use in an outdoor setting near a pool.
6. Údržba a péče
- Čištění: Otřete povrch váhy měkkým hadříkemamp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani váhu neponořujte do vody.
- Skladování: Store the scale in a cool, dry place. Avoid storing it vertically for extended periods, as this may affect sensor calibration.
- Baterie: Recharge the scale when the low battery indicator appears on the display. Regular charging helps maintain battery health.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zobrazuje se „Lo“ | Slabá baterie. | Recharge the scale using the USB cable. |
| Zobrazuje se „Err“ | Přetížení nebo nestabilní měření. | Ensure weight does not exceed 180 kg. Step off and re-weigh, ensuring you stand still on a flat surface. |
| Nepřesné údaje | Scale on uneven/soft surface, not calibrated, or moved. | Place scale on a hard, flat surface. Step on briefly to turn on, then step off and wait for "0.0" to appear before re-weighing. This re-calibrates the scale. |
| Váha se nezapne | Baterie je zcela vybitá. | Charge the scale for at least 30 minutes before attempting to use it. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | 04602 |
| Značka | Cecotec |
| Rozměry (D x Š x V) | 34.3 x 33.5 x 5.4 cm |
| Hmotnost | 1.8 kg |
| Hmotnostní limit | 180 kilogramů (400 liber) |
| Přírůstky měření | 100 g (0.2 lb) |
| Materiál | Tvrzené sklo |
| Typ zobrazení | LED (Invisible) |
| Zdroj napájení | Rechargeable Lithium Battery (USB) |
| Speciální funkce | Automatic Disconnection, Auto-on, Overweight Indicator, Low Battery Indicator |
9. Záruka a podpora
Cecotec offers a commitment to product longevity, with spare parts availability for 10 years within the EU. For any issues not covered in the troubleshooting section, or for warranty claims, please contact Cecotec customer support. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.
Always ensure you have your model number (04602) and proof of purchase ready when contacting support.
