1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Lenovo ThinkPad X13 laptop. It covers initial setup, operational guidelines, maintenance procedures, and troubleshooting tips. Please read this manual thoroughly before using your device.
Image 1.1: Lenovo ThinkPad X13 Laptop with Dockztorm USB Hub
The Lenovo ThinkPad X13 is a compact and powerful laptop designed for productivity. This model features an Intel i5-1135G7 processor, 8GB RAM, a 256GB SSD, and a 13.3-inch Wide UXGA (1920x1200) IPS display. It comes pre-installed with Windows 10 Pro and includes a Dockztorm USB Hub for expanded connectivity.
2. Nastavení
2.1 Vybalení a počáteční kontrola
- Opatrně vyjměte notebook a veškeré příslušenství z obalu.
- Verify that all components are present: laptop, power adapter, power cord, and Dockztorm USB Hub.
- Zkontrolujte notebook, zda není fyzicky poškozen. Pokud zjistíte poškození, okamžitě kontaktujte prodejce.
2.2 Připojení k napájení
- Připojte napájecí kabel k napájecímu adaptéru.
- Zapojte napájecí adaptér do vhodné elektrické zásuvky.
- Connect the power adapter's output cable to the power input port on your laptop. The laptop can be powered via one of the Thunderbolt 4 (Type-C) ports.
2.3 Initial Boot-Up and Windows Setup
- Stisknutím tlačítka napájení zapněte notebook.
- Follow the on-screen instructions to complete the Windows 10 Pro setup process. This includes selecting your region, language, creating a user account, and connecting to a Wi-Fi network.
Obrázek 2.1: Přední strana View of ThinkPad X13 Laptop
2.4 Using the Dockztorm USB Hub
The included Dockztorm USB Hub provides additional connectivity options. Connect the hub to an available USB port on your laptop. It offers super speedy data sync rates up to 5Gbps for connecting various USB devices.
Image 2.2: Dockztorm USB Hub
3. Návod k obsluze
3.1 Řízení spotřeby
- Zapnutí: Press the power button located on the side or top right of the keyboard deck.
- Režim spánku: Zavřete víko nebo vyberte v nabídce Start systému Windows možnost „Režim spánku“.
- Vypnout: V nabídce Start systému Windows vyberte možnost „Vypnout“.
- Restartovat: V nabídce Start systému Windows vyberte možnost „Restartovat“.
3.2 Klávesnice a vstupní zařízení
Image 3.1: ThinkPad X13 Keyboard and TrackPoint
- Podsvícená klávesnice: The keyboard features backlighting for use in low-light conditions. Adjust brightness using function keys (Fn + Spacebar).
- TrackPoint: Pro přesné ovládání kurzoru použijte červený TrackPoint uprostřed klávesnice. Přidružená tlačítka pod mezerníkem fungují jako levé, prostřední a pravé tlačítko myši.
- Touchpad: The multi-touch touchpad allows for navigation and gestures.
- Čtečka otisků prstů: The integrated fingerprint security system allows for secure login. Register your fingerprints through Windows Settings.
3.3 Připojení periferních zařízení
Your ThinkPad X13 offers various ports for connecting external devices.
Image 3.2: Left Side Ports
Image 3.3: Right Side Ports
- USB 3.2 1. generace: Connect USB devices such as external drives, mice, or keyboards.
- Thunderbolt 4 (typu C): These versatile ports support power delivery, data transfer, and video output.
- HDMI: Připojení k externím displejům nebo projektorům.
- Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon: Connect a headset or external audio devices.
- Ethernet (RJ-45): Připojte se ke kabelové síti.
3.4 Bezdrátové připojení
- Wi-Fi 6E AX210: Connect to wireless networks. Manage Wi-Fi connections through Windows network settings.
- Bluetooth 5.2: Pair with Bluetooth-enabled devices like headphones, speakers, or mice. Manage Bluetooth devices through Windows settings.
4. Údržba
4.1 Čištění notebooku
- Always power off the laptop and disconnect it from power before cleaning.
- Použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna dampened with a small amount of water or a specialized screen cleaner for the display.
- Na klávesnici a šasi používejte měkký hadřík. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- K odstranění prachu z větracích otvorů a štěrbin klávesnice použijte stlačený vzduch.
4.2 Péče o baterii
- Vyhněte se častému úplnému vybíjení baterie.
- Pokud notebook delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
- For optimal battery longevity, avoid prolonged exposure to extreme temperatures.
4.3 Software Updates and Data Backup
- Pravidelně aktualizujte operační systém Windows a ovladače, abyste zajistili optimální výkon a zabezpečení.
- Perform regular backups of your important data to an external drive or cloud storage to prevent data loss.
5. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat při používání notebooku.
5.1 Problémy s napájením
- Notebook se nezapne: Ensure the power adapter is securely connected to both the laptop and a working electrical outlet. Check if the power adapter's indicator light is on.
- Baterie se nenabíjí: Verify the power adapter connection. Try a different outlet. Check battery health in Windows settings.
5.2 Problémy se zobrazením
- Žádné zobrazení na obrazovce: Connect an external monitor to the HDMI port to check if the issue is with the laptop's internal display. Ensure the laptop is powered on.
- Ztlumený displej: Adjust screen brightness using the function keys (F5/F6).
5.3 Problémy s připojením
- Nelze se připojit k Wi-Fi: Ujistěte se, že je v nastavení systému Windows povolena Wi-Fi. Restartujte router a notebook. Zkontrolujte, zda jsou k dispozici aktualizované ovladače Wi-Fi.
- Zařízení Bluetooth se nespáruje: Ujistěte se, že je Bluetooth povoleno na notebooku i zařízení. Umístěte zařízení blízko sebe. Odeberte a znovu přidejte zařízení v nastavení Bluetooth.
5.4 Výkon systému
- Pomalý výkon: Zavřete nepotřebné aplikace. Zkontrolujte Správce úloh, zda neobsahuje procesy náročné na zdroje. Zajistěte dostatek volného místa na SSD disku.
- Systém zamrzá: If the system becomes unresponsive, press and hold the power button for several seconds to force a shutdown. Restart the laptop.
6. Specifikace
The following table details the technical specifications of the Lenovo ThinkPad X13 laptop (Model 20WK005HUS-2863-).
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Lenovo |
| Série | ThinkPad X13 |
| Číslo modelu | 20WK005HUS-2863- |
| Procesor | Intel Core i5-1135G7 (11th Gen, 2.40GHz, up to 4.2 GHz, 4-Cores) |
| BERAN | 8GB OnBoard LPDDR4X |
| Skladování | 256GB PCIe NVMe SSD |
| Grafika | Intel Iris Xe Integrated Graphics |
| Zobrazit | 13.3" Wide UXGA (1920x1200) 60Hz 16:10 IPS Display |
| Operační systém | Windows 10 Pro-64 |
| Bezdrátové připojení | Wi-Fi 6E AX210, Bluetooth 5.2 |
| Porty | 2x USB 3.2 Gen1, 1x HDMI, 2x Thunderbolt 4 (Type-C), Headphone/Microphone Combo Jack, Ethernet (RJ-45) |
| Webvačka | 720p HD Webvačka |
| Zabezpečení | Systém zabezpečení otiskem prstu |
| Baterie | 4-Cell 53 Whr Battery |
| Rozměry (ŠxDxV) | 12.0 IN x 8.5 IN x 0.75 IN |
| Hmotnost | 2.8 lb |
7. Záruka a podpora
7.1 Informace o záruce
This product comes with a 1-Year Manufacturer warranty from GreatPriceTech. Please refer to your purchase documentation for specific terms and conditions of the warranty.
7.2 Technická podpora
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact GreatPriceTech support. You may also visit the official Lenovo support website for general product information and driver downloads: support.lenovo.com
