Zavedení
Thank you for choosing PALOVUE SportSound Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new earbuds to ensure the best possible audio experience. Please read this manual carefully before use and keep it for future reference.
Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- PALOVUE SportSound Bluetooth Earbuds (Left & Right)
- Nabíjecí pouzdro
- Nabíjecí kabel USB-C
- Různé velikosti náušníků (S, M, L)
- Uživatelská příručka
Image: The PALOVUE SportSound earbuds in green, along with their black charging case, as they appear when unboxed.
Konec produktuview
Earbud Anatomy
- Ušní háček: Poskytuje bezpečné a pohodlné nošení, ideální pro sport.
- Ušní koncovka: Silicone tips that fit into your ear canal for sound delivery and passive noise isolation. Replaceable with different sizes.
- Mikrofony (celkem 4): Two microphones per earbud for clear calls and CVC 8.0 Noise Cancellation.
- Oblast dotykového ovládání: Nachází se na vnější straně každého sluchátka a slouží k ovládání přehrávání, hovorů a hlasového asistenta.
- Kontakty pro nabíjení: Pins on the earbuds that connect with the charging case for power.
- 13mm Dynamic Speaker: Delivers HiFi stereo sound quality.
Image: Diagram showing the placement of the four microphones on the earbuds, illustrating how CVC 8.0 noise cancellation works for clearer calls.
Obrázek: Explodoval view of the earbud's internal components, highlighting the 13mm dynamic speaker and the Qualcomm QCC3040 chip, emphasizing HiFi stereo sound and Bluetooth 5.2 technology.
Nabíjecí pouzdro
- Port USB-C: Pro nabíjení pouzdra.
- Indikátory nabíjení: LEDs on the case to show battery status.
Nastavení
Počáteční nabíjení
Before first use, fully charge the charging case and earbuds. Place the earbuds into the charging case and connect the USB-C cable to the charging port on the case. Connect the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The indicator lights on the case will show charging status.
Image: The charging case connected via a USB-C cable, with earbuds placed inside, demonstrating the Type-C charging port and indicating long battery life with 5 hours of earbud playtime and 5 full charges from the case.
Eartip Selection and Fit
Choosing the correct eartip size is crucial for optimal sound quality and comfort. Experiment with the different sizes (S, M, L) provided to find the best fit for your ears. A good seal will enhance bass response and noise isolation.
To wear the earbuds, gently insert the eartip into your ear canal and rotate the earhook over your ear until it sits comfortably and securely.
Image: A selection of small, medium, and large eartips, alongside an illustration of the earbud securely fitted on an ear, highlighting its sweatproof and IPX5 waterproof design for sports.
Image: A woman wearing the PALOVUE SportSound earbuds, demonstrating the ultra-soft and lightweight earhooks designed for comfort during exercise, travel, or campIng.
Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Po vyjmutí z nabíjecího pouzdra se sluchátka automaticky zapnou.
- Vypnout: The earbuds will automatically power off and begin charging when placed back into the charging case.
Párování pomocí Bluetooth
První párování:
- Otevřete nabíjecí pouzdro a vyjměte obě sluchátka. Automaticky se přepnou do režimu párování.
- Povolte Bluetooth na svém zařízení (chytrý telefon, tablet atd.).
- Hledat "PALOVUE SportSound" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Po připojení uslyšíte potvrzovací tón a sluchátka budou připravena k použití.
Opětovné připojení:
The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range.
Image: An illustration showing the PALOVUE SportSound earbuds being taken out of their case and automatically connecting via Bluetooth 5.2 to a smartphone, demonstrating the one-step auto-pairing feature.
Image: A split image showing Google Fast Pair on the left, allowing quick connection to Android devices, and the PALOVUE exclusive app interface on the right, displaying earbud battery levels and settings.
Dotykové ovládání
The PALOVUE SportSound earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the table below for common functions:
Image: A visual guide to the touch and button controls on the earbuds, detailing functions such as Play/Pause, Volume +/-, Previous/Next Song, Activate Voice Assistant, Answer Call, Reject Call, and Hang Up.
| Akce | Funkce |
|---|---|
| Jednoduché klepnutí (L/R) | Přehrát/Pozastavit, Přijmout/Ukončit hovor |
| Dvojité klepnutí (L) | Předchozí skladba |
| Dvojité klepnutí (R) | Další píseň |
| Trojité klepnutí (L/R) | Aktivujte hlasového asistenta (Siri, Google Assistant) |
| Long Press (L) | Snížit hlasitost |
| Long Press (R) | Zvýšení hlasitosti |
| Long Press (L/R) during incoming call | Odmítnout hovor |
Using the PALOVUE App
Enhance your experience with the exclusive PALOVUE app, available for download on Android and iOS. The app allows you to:
- Customize the equalizer settings for personalized sound.
- Enable or disable noise reduction mode.
- Define custom functions for different touch gestures.
- View earbud battery levels.
- Access quick start guides and firmware updates.
Údržba
Péče a skladování
- Čištění: Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Špunty do uší: Remove and clean the eartips with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Kontakty pro nabíjení: Pokud se vyskytnou problémy s nabíjením, jemně očistěte nabíjecí kontakty na sluchátkách i na pouzdře vatovým tamponem.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, vždy je ukládejte do nabíjecího pouzdra, abyste je chránili a udrželi je nabité.
- Teplota: Nevystavujte sluchátka extrémním teplotám (horku nebo chladu) ani vysoké vlhkosti.
- Voděodolnost: The earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to sweat and light splashes. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
Odstraňování problémů
If you encounter any issues with your PALOVUE SportSound earbuds, please refer to the following common solutions:
- Žádný zvuk:
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá.
- Check if Bluetooth is enabled on your device and connected to "PALOVUE SportSound".
- Upravte hlasitost na zařízení i na sluchátkách.
- Zkuste přehrát různé zdroje zvuku.
- Problémy s párováním:
- Ensure earbuds are in pairing mode (LEDs flashing).
- Vypněte Bluetooth na ostatních zařízeních v blízkosti, abyste předešli rušení.
- Forget "PALOVUE SportSound" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Place earbuds back in the case, close it, wait a few seconds, then take them out again.
- Problémy s nabíjením:
- Ujistěte se, že je nabíjecí kabel bezpečně připojen k pouzdru i ke zdroji napájení.
- Zkontrolujte, zda jsou nabíjecí kontakty na sluchátkách a uvnitř pouzdra čisté a bez nečistot.
- Zkuste jiný kabel USB-C nebo napájecí adaptér.
- Špatná kvalita zvuku:
- Ensure the eartips provide a good seal in your ear.
- Clean the eartips and speaker mesh.
- Přesuňte se blíže k připojenému zařízení, abyste zabránili rušení signálu.
- Try resetting the earbuds (refer to the PALOVUE app or online support for specific reset instructions).
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | SportSound |
| Verze Bluetooth | 5.2 |
| Čipová sada | Qualcomm QCC3040 |
| Podporovány audio kodeky | aptX HD, AAC, HFP, HSP, A2DP, AVRCP |
| Mikrofony | 4 (2 na sluchátko) |
| Potlačení hluku | CVC 8.0 |
| Hodnocení voděodolnosti | IPX5 |
| Typ ovládání | Dotykové ovládání |
| Hrací doba sluchátek | Až 5 hodin |
| Charges from Case | Až 5krát |
| Nabíjecí port | USB-C |
| Kompatibilní zařízení | Zařízení s podporou Bluetooth |
| Materiál | Plast |
| Barva | Apple Green |
Záruka a podpora
Informace o záruce
PALOVUE SportSound Bluetooth Earbuds come with a one-year limited warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.
Zákaznická podpora
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your PALOVUE SportSound earbuds, please contact our customer service team. You can find contact information on our official webwebu nebo prostřednictvím prodejce, u kterého jste produkt zakoupili.
We are committed to providing you with the best possible experience.
