Zavedení
This manual provides essential instructions for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your Greenworks Pro 60-Volt Max 13-inch Straight Cordless String Trimmer, model ST60B00. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent injury.
This product is designed for trimming grass and light weeds in residential settings. It is powered by a Greenworks 60V battery (not included).
Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.
- Přečtěte si všechny pokyny: Familiarize yourself with the controls and proper use of the trimmer.
- Používejte vhodné osobní ochranné prostředky (OOP): Always wear eye protection (safety glasses or goggles), long pants, sturdy footwear, and hearing protection when operating the trimmer.
- Držte kolemjdoucí v dostatečné vzdálenosti: Ensure children, pets, and other people are at a safe distance (at least 50 feet/15 meters) from the operating area.
- Zkontrolujte pracovní prostor: Before starting, clear the area of any objects that could be thrown by the trimmer line, such as rocks, broken glass, or wire.
- Vyhněte se nebezpečnému prostředí: Do not use the trimmer in wet conditions or in the presence of flammable liquids or gases.
- Maintain balance and footing: Operate the trimmer only when you have firm footing and balance.
- Vyjměte baterii, když ji nepoužíváte: Always remove the battery pack from the trimmer before making adjustments, changing accessories, or storing the tool.
- Use only Greenworks 60V batteries and chargers: Using incompatible batteries or chargers can result in injury or damage to the product.
Obsah balení
Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not assemble or operate the product. Contact customer service.
- String Trimmer Head and Shaft Assembly
- Sestava přední rukojeti
- Shromáždění stráží
- Návod k obsluze
Poznámka: Battery and charger are sold separately and are NOT included with this tool.
Nastavení
1. Připevnění ochranného krytu
The guard must be attached before operating the trimmer to protect against thrown debris.
- Zarovnejte ochranný kryt s montážními drážkami na hlavě sekačky.
- Zajistěte kryt pomocí dodaných šroubů. Ujistěte se, že je pevně upevněn.
2. Attaching the Front Handle
The front handle provides additional control and comfort during operation.
- Loosen the knob on the front handle assembly.
- Position the handle on the shaft at a comfortable height.
- Pevně utáhněte knoflík, abyste zajistili rukojeť na místě.
3. Instalace baterie
Před instalací se ujistěte, že je baterie plně nabitá.
- Otevřete kryt bateriového prostoru.
- Slide the 60V battery pack into the compartment until it clicks into place.
- Zavřete kryt prostoru pro baterie.

Image: Greenworks Pro 60-Volt Max 13-inch Straight Cordless String Trimmer ST60B00. This image shows the overall product, highlighting its cordless design and straight shaft.
Návod k obsluze
1. Spuštění vyžínače
- Ujistěte se, že je baterie nainstalována a plně nabitá.
- Stiskněte a podržte tlačítko bezpečnostního odemknutí.
- While holding the safety lock-out button, squeeze the trigger switch to start the trimmer.
- Release the safety lock-out button once the motor starts.
2. Stopping the Trimmer
Release the trigger switch to stop the trimmer.
3. Regulace rychlosti
The trimmer features a high/low speed selector and a variable speed trigger.
- High/Low Speed Selector: Use the switch on the handle to select between high speed for tougher growth and low speed for lighter trimming or extended battery life.
- Spoušť s proměnnou rychlostí: Squeeze the trigger further for increased speed and release slightly to decrease speed.
4. Techniky ořezávání
- Rozmítací pohyb: Use a side-to-side sweeping motion, keeping the trimmer head parallel to the ground.
- Lemování: Tilt the trimmer head to a vertical position to trim along sidewalks or driveways.
- Řezná dráha: The trimmer has an 11-13 inch cut path. Overlap slightly on each pass for an even cut.
5. Advancing the Trimmer Line (Bump Feed)
This trimmer uses a dual 0.080-inch twisted line with a convenient bump feed head.
- While the trimmer is running at full speed, gently tap the bump knob on the ground.
- The line will automatically extend, and the line cut-off blade on the guard will trim it to the correct length.
- Vyhněte se nadměrnému narážení, mohlo by dojít k plýtvání vlascem.
Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho zastřihovače. Před prováděním jakékoli údržby vždy vyjměte baterii.
1. Čištění zastřihovače
- Po každém použití očistěte kryt a kryt zastřihovače čisticím prostředkemamp tkanina.
- Remove any grass clippings or debris from the air vents to prevent overheating.
- Do not use strong detergents or solvents, as they may damage plastic parts.
2. Replacing the Trimmer Line
When the trimmer line runs out, it needs to be replaced. Use only 0.080-inch diameter twisted monofilament line.
- Vyjměte baterii.
- Press the tabs on the side of the bump head and pull the spool cover off.
- Vyjměte prázdnou cívku.
- Wind approximately 20 feet of new 0.080-inch twisted line onto a new spool, following the directional arrows on the spool.
- Feed the ends of the line through the eyelets on the spool cover.
- Place the new spool back into the head, ensuring the line ends are properly routed.
- Snap the spool cover back into place.
3. Péče o baterii a její skladování
- Baterii skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Do not store the battery in a discharged state for extended periods. Charge it periodically.
- Refer to your battery and charger manuals for specific care instructions.
4. Skladování
- Clean the trimmer thoroughly before storing.
- Vyjměte baterii.
- Uchovávejte vyžínač na suchém a bezpečném místě mimo dosah dětí.
Odstraňování problémů
If you encounter issues, refer to this section before contacting customer service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trimmer se nespustí | Baterie není správně nainstalována Baterie je vybitá Bezpečnostní pojistka není aktivována Vadný spouštěcí spínač | Ujistěte se, že je baterie zcela usazena Nabijte baterii Před stisknutím spouště stiskněte bezpečnostní tlačítko Kontaktujte zákaznický servis |
| Struna se neposouvá | Line tangled or fused Cívka prázdná Bump head mechanism clogged | Remove battery, clear tangles, or replace line Vyměňte cívku za novou strunu Remove battery, clean bump head |
| Snížený řezný výkon | Řádek je příliš krátký Wrong line diameter Přehřátí motoru | Advance line Use 0.080-inch twisted line Stop trimmer, remove battery, allow to cool |
| Nadměrné vibrace | Damaged trimmer head or line Uvolněné součásti | Zkontrolujte a vyměňte poškozené díly Check all fasteners and tighten if necessary |
Specifikace
- Model: ST60B00
- Zdroj napájení: 60-Volt Max Battery (not included)
- Šířka řezu: 11-13 inches (adjustable)
- Průměr čáry: 0.080 inches (twisted dual line)
- Systém podávání: Bump Feed
- Hmotnost (pouze nástroj): Přibližně 11.08 libry
- Rozměry (D x Š): 13 cm D x 13 cm Š (rozměry produktu)
- Požadovaná montáž: Ano
Záruka a podpora
Greenworks products are manufactured to high quality standards. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Greenworks webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
For technical assistance, replacement parts, or to locate an authorized service center, please contact Greenworks customer support. Contact information can typically be found on the Greenworks webmístě nebo na obalu produktu.