Zavedení
Thank you for choosing the Cecotec Conga 9090 IA Robot Vacuum Cleaner. This advanced 4-in-1 robot is designed to vacuum, sweep, mop, and scrub simultaneously, providing comprehensive floor cleaning. Equipped with Artificial Intelligence and laser technology, it offers maximum cleaning precision by recognizing household objects and adapting its cleaning path. This manual provides essential information for the safe and efficient operation and maintenance of your robot vacuum cleaner.
Bezpečnostní pokyny
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití. Nedodržení těchto pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážnému zranění.
- Zajistěte výkon voltage odpovídá zvtaguvedené na štítku s výkonem spotřebiče.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Uchovávejte spotřebič mimo dosah zdrojů tepla, přímého slunečního záření, vlhkosti a ostrých hran.
- Do not use the appliance on wet surfaces or in areas with standing water.
- Dohlížejte na děti, aby si se zařízením nehrály.
- Před čištěním nebo údržbou vždy odpojte spotřebič od elektrické zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka.
- Před zahájením čištění odstraňte z čištěné oblasti veškeré volné kabely, malé předměty nebo křehké předměty, abyste zabránili jejich zamotání nebo poškození.
Obsah balení
Po vybalení ověřte, zda jsou všechny součásti přítomny a v dobrém stavu.
- Cecotec Conga 9090 IA Robot Vacuum Cleaner
- Special Silicone Brush for pets
- Jalisco Brush
- Vibration Wash Basin (Water Tank)
- Solid Tank (Dust Bin)
- Dálkové ovládání
- 2 mopy
- 2 boční kartáče
- 1 High-Efficiency Filter
- Self-Cleaning Brush
- Nabíjecí stanice
- Napájecí adaptér

Image: The Conga 9090 IA robot vacuum cleaner along with its comprehensive set of accessories, including various brushes, remote control, and a mobile phone showing the companion app.
Konec produktuview
The Conga 9090 IA features advanced components for intelligent and efficient cleaning.
- AI and Laser Technology: The robot uses a front camera and a three-dimensional sensor to recognize common household objects and adapt its cleaning path accordingly. It also identifies floors and rooms, automatically mapping them.
- Štětec Jalisco: A specialized brush designed for effective cleaning on various floor types.
- Twerking Scrub Tank: Provides three intelligent scrubbing levels for thorough mopping.
- Room Assist: Intelligent room management for customized cleaning.

Image: The robot vacuum intelligently detects and navigates around obstacles like shoes, thanks to its advanced AI and laser technology.

Image: The robot vacuum positioned on a floor, ready to clean various small debris, demonstrating its powerful suction.

Image: The robot vacuum near its charging base, illustrating its object detection capabilities for items such as socks and power cables.
Nastavení
- Umístění nabíjecí stanice: Place the charging station against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter to the sides and 2 meters in front. Connect the power adapter to the charging station and a power outlet.
- Počáteční poplatek: Place the robot on the charging station. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the station. The robot will begin charging automatically. For first use, fully charge the robot (approximately 3-4 hours).
- Instalace bočních kartáčů: Zasuňte levý (L) a pravý (R) boční kartáč do odpovídajících otvorů na spodní straně robota, dokud nezacvaknou.
- Instalace hlavního kartáče: If not already installed, insert the Jalisco brush into its compartment on the underside of the robot.
- Download the Conga App: Hledat "Conga" in your smartphone's app store (iOS or Android) and download the official application.
- Připojení k Wi-Fi: Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network. This will enable smart features, mapping, and remote control.
Návod k obsluze
Your Conga 9090 IA offers various cleaning modes and smart functionalities.
Režimy čištění
- Automatický režim: The robot automatically plans the optimal cleaning path for your entire home.
- Režim okraje: Čistí podél stěn a hran nábytku.
- Bodový režim: Soustředí čištění na konkrétní znečištěnou oblast.
- Režim čištění: Utilizes the vibration wash basin for deep mopping. You can select from three intelligent scrubbing levels via the app.
- Zakázané oblasti: Use the app to define no-go zones or virtual walls to prevent the robot from entering specific areas.

Image: The robot vacuum demonstrating its ability to respect virtual boundaries, preventing it from entering designated areas like a play zone.
Chytré funkce
- Ovládání aplikace: Use the Conga app to start/stop cleaning, select modes, schedule cleaning, view maps, and manage rooms.
- Hlasové ovládání: The robot is compatible with Amazon Echo and Google Home. You can control it using voice commands.

Image: The robot vacuum can be controlled via voice commands through smart home devices like Amazon Echo.
Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho robotického vysavače.
Plán úklidu
- Po každém použití: Empty the dust bin and clean the main brush.
- Týdně: Clean the side brushes, filters, and sensors.
- Měsíční: Clean the charging contacts and wheels. Replace filters and brushes as needed.
Detailed Cleaning Instructions
- Prachový koš a filtry: Open the robot's cover, remove the dust bin, and empty its contents. Tap the filter gently to remove dust. Do not wash the HEPA filter with water.
- Nádrž na vodu a mop: Remove the water tank and empty any remaining water. Detach and wash the mop pad with water. Allow it to air dry completely before reattaching.
- Main Brush (Jalisco Brush): Remove the main brush cover and lift out the brush. Use the provided cleaning tool to remove hair and debris.
- Boční kartáče: Pull the side brushes upwards to remove them. Clean any tangled hair or debris. If damaged, replace them.
- Senzory a nabíjecí kontakty: Use a clean, dry cloth to wipe the anti-drop sensors (on the bottom) and the charging contacts (on the robot and charging station).

Image: The robot vacuum is compatible with the CongaHome 10.000 self-emptying station for convenient dust disposal.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your robot vacuum cleaner, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Robot se nezapíná ani nenabíjí. | Slabá baterie; znečištěné nabíjecí kontakty; napájecí adaptér není připojen. | Place robot on charging station; clean charging contacts; ensure power adapter is securely connected. |
| Špatný čisticí výkon. | Dust bin full; brushes tangled; filter clogged. | Empty dust bin; clean main and side brushes; clean or replace filter. |
| Robot se často zasekává. | Příliš mnoho překážek; znečištěné senzory. | Clear the cleaning area of loose cables and small objects; clean all sensors. |
| Problémy s připojením aplikace. | Nesprávné heslo k Wi-Fi; slabý signál Wi-Fi; robot není v režimu párování. | Verify Wi-Fi password; ensure robot is within Wi-Fi range; reset robot and re-attempt pairing as per app instructions. |
| Robot vydává neobvyklé zvuky. | Brush or wheel obstructed; foreign object inside. | Check and clean main brush, side brushes, and wheels for obstructions. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Cecotec |
| Název modelu | Conga 9090 AI |
| Číslo modelu | 05416 |
| Barva | Černý |
| Rozměry produktu | 17.5 x 40 x 54.2 cm |
| Hmotnost položky | 4.1 kg |
| Kapacita (nádoba na prach) | 2.5 litrů |
| Úroveň hluku | 64 dB |
| Automatické vypnutí | Žádný |
| Kompatibilní zařízení | Amazon Echo, Google Home |
| Speciální funkce | Programovatelné |
Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or service requests, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.
Můžete také navštívit Obchod Cecotec na Amazonu pro více informací o produktu a zdroje podpory.





