1. Úvod
This manual provides important information regarding the safe operation, charging, maintenance, and troubleshooting of your TOTAL TFBLI2002 20V 4.0Ah Lithium-Ion Battery Pack. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper handling and to maximize the battery's lifespan and performance. This battery pack is designed for use with TOTAL 20V MAX+SHARE compatible power tools.
Figure 1: TOTAL TFBLI2002 20V 4.0Ah Lithium-Ion Battery Pack
2. Bezpečnostní pokyny
Always observe the following safety precautions when using, charging, or storing your lithium-ion battery pack. Failure to do so may result in electric shock, fire, serious injury, or property damage.
2.1 Obecná bezpečnost baterií
- Bateriový blok nerozebírejte, neotevírejte ani netrhejte.
- Nezkratujte baterii. Neskladujte baterie náhodně v krabici nebo zásuvce, kde by se mohly navzájem zkratovat nebo být zkratovány vodivými materiály.
- Nevystavujte baterie teplu ani ohni. Vyhněte se skladování na přímém slunci.
- Nevystavujte baterie mechanickým otřesům.
- V případě vytečení baterie zabraňte kontaktu kapaliny s pokožkou nebo očima. Pokud došlo ke kontaktu, omyjte postižené místo velkým množstvím vody a vyhledejte lékařskou pomoc.
- Udržujte akumulátorové bloky čisté a suché.
- Nepoužívejte žádnou jinou nabíječku než tu, která je speciálně určena pro použití s tímto zařízením.
- Nepoužívejte žádnou baterii, která není určena pro použití se zařízením.
- Uchovávejte baterie mimo dosah dětí.
- V případě spolknutí baterie okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
- Always purchase the battery pack recommended by the tool manufacturer for the equipment.
- Uschovejte originální dokumentaci k produktu pro budoucí použití.
- Při likvidaci bateriových sad uchovávejte bateriové sady různých elektrochemických systémů odděleně od sebe.
- Nabíjejte pouze nabíječkou specifikovanou výrobcem. Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ baterie, může při použití s jinou baterií způsobit nebezpečí požáru.
2.2 Charging Safety
- Charge the battery pack only in a well-ventilated area.
- Do not charge the battery pack if it is wet or damaged.
- Pokud nabíječku nepoužíváte, odpojte ji od zdroje napájení.
- Nepokoušejte se nabíjet nedobíjecí baterie.
2.3 Manipulace a skladování
- Akumulátorové bloky skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a nadměrného tepla.
- Do not store battery packs where temperatures may exceed 50°C (122°F).
- Avoid storing battery packs in environments with high humidity.
- Transport battery packs securely to prevent short circuits or damage.
3. Komponenty produktu
The TOTAL TFBLI2002 battery pack features a robust design for durability and includes a charge level indicator for user convenience.
- Battery Housing: Odolné casing protecting the internal lithium-ion cells.
- Indikátor nabíjení: LED lights indicating the remaining battery charge level. Press the button next to the LEDs to activate the indicator.
- Uvolňovací tlačítko: Used to detach the battery pack from compatible tools or chargers.
- Terminály: Electrical contacts for connecting to tools and chargers.
Obrázek 2: Nahoře view of the battery pack with charge indicator
4. Nastavení
Before using your new TOTAL TFBLI2002 battery pack for the first time, it is recommended to fully charge it.
4.1 Počáteční nabíjení
- Ensure the battery pack is clean and dry.
- Insert the battery pack into a compatible TOTAL 20V charger. Ensure it clicks securely into place.
- Připojte nabíječku do vhodné elektrické zásuvky.
- Allow the battery to charge until the charger's indicator lights signal a full charge (refer to your charger's manual for specific indications).
- Po plném nabití odpojte nabíječku ze zásuvky a vyjměte baterii.
5. Návod k obsluze
5.1 Attaching the Battery Pack to a Tool
- Align the battery pack with the battery port on your TOTAL 20V compatible power tool.
- Slide the battery pack firmly into the tool until it clicks into place. Ensure it is securely latched to prevent accidental detachment during operation.
Figure 3: Battery pack attached to a compatible TOTAL power tool (side view)
5.2 Removing the Battery Pack from a Tool
- Press and hold the battery release button located on the battery pack.
- Slide the battery pack out of the tool's battery port.
- Store the battery pack in a safe, dry place.
Figure 4: Battery pack attached to a compatible TOTAL power tool (front view)
5.3 Kontrola úrovně nabití baterie
Press the small button next to the LED indicators on the battery pack. The LEDs will illuminate to show the approximate remaining charge:
- 3 LED diody: Plné nabití
- 2 LED diody: Střední nabití
- 1 LED diod: Nízká úroveň nabití, brzy dobití
- Žádné LED diody: Battery is discharged or faulty
6. Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your battery pack.
6.1 Čištění
- Keep the battery pack and its terminals clean. Use a dry, soft cloth to wipe away dust and debris.
- Nepoužívejte vodu ani chemické čisticí prostředky.
6.2 Skladování
- For long-term storage, charge the battery pack to approximately 50-70% capacity.
- Skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Avoid storing the battery pack in a completely discharged state, as this can lead to irreversible damage.
6.3 Likvidace
Lithium-ion batteries must be recycled or disposed of properly. Do not dispose of battery packs in household waste. Contact your local waste management authority for information on recycling options.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your battery pack, refer to the following common troubleshooting steps:
- Baterie se nenabíjí:
- Ujistěte se, že je nabíječka správně zapojena do funkční zásuvky.
- Verify the battery pack is securely inserted into the charger.
- Zkontrolujte, zda není na baterii nebo nabíječce viditelné poškození.
- Ensure the ambient temperature is within the recommended charging range (typically 0°C to 40°C).
- Tool not powering on with battery:
- Check the battery charge level using the indicator button. Recharge if necessary.
- Ensure the battery pack is fully and securely inserted into the tool.
- Test the battery with another compatible tool, if available, to determine if the issue is with the battery or the tool.
- Zkrácená doba běhu:
- Battery capacity naturally degrades over time and with use.
- Ensure the battery is being fully charged each time.
- Avoid operating the tool in extreme temperatures, which can affect battery performance.
If these steps do not resolve the issue, please contact TOTAL customer support or your retailer.
8. Specifikace
| Atribut | Specifikace |
|---|---|
| Značka | CELKOVÝ |
| Číslo modelu (číslo dílu) | TFBLI2002 |
| Číslo modelu položky | 27655 |
| Typ baterie | Lithium-Ion |
| svtage | 20 voltů |
| Kapacita | 4.0 Amp Hodiny (4.0 Ah) |
| Hmotnost položky | 209 g |
| Rozměry produktu | 5 x 5 x 5 cm |
| Barva | Zelený |
9. Informace o záruce
TOTAL products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your TFBLI2002 Lithium-Ion Battery Pack, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your authorized TOTAL dealer or retailer. Proof of purchase may be required for warranty claims.
10. Podpora a kontakt
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your TOTAL TFBLI2002 Lithium-Ion Battery Pack, please contact:
- Your authorized TOTAL dealer or retailer.
- TOTAL customer service (contact details typically found on the TOTAL official website or product packaging).
When contacting support, please have your battery pack's model number (TFBLI2002 or 27655) and purchase information readily available.
