1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Franke Built-in FSM 25 MW XS Smart Combined Microwave Oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
The Franke FSM 25 MW XS is a versatile built-in appliance designed for modern kitchens, offering microwave, grill, and combined cooking functions with a 25-liter capacity and touch controls.
2. Bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob nebo vystavení nadměrnému množství mikrovlnné energie.
- Nepokoušejte se provozovat tuto troubu s otevřenými dvířky, mohlo by dojít k vystavení se škodlivé mikrovlnné energii.
- Mezi přední čelo trouby a dvířka nevkládejte žádné předměty a nedovolte, aby se na těsnicích plochách usazovala nečistota nebo zbytky čisticího prostředku.
- Nepoužívejte troubu, pokud je poškozená. Je obzvláště důležité, aby se dvířka trouby správně zavírala a aby nedošlo k poškození dvířek, pantů ani těsnění.
- Tento spotřebič by měl být seřizován nebo opravován pouze kvalifikovaným servisním personálem.
- Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn.
- Neohřívejte tekutiny ani jiné potraviny v uzavřených nádobách, protože by mohly explodovat.
- Troubu pravidelně čistěte a odstraňujte případné usazeniny jídla.
3. Konec produktuview
The Franke FSM 25 MW XS features a sleek design with a satin stainless steel finish and intuitive touch controls for ease of use.
Obrázek 1: Přední view of the Franke FSM 25 MW XS Built-in Microwave Oven, showing the digital display and touch control panel.
This appliance is designed to integrate seamlessly into your kitchen cabinetry, providing both functionality and aesthetic appeal.
Obrázek 2: The Franke FSM 25 MW XS Microwave Oven installed within a modern kitchen setting, demonstrating its built-in design.
4. Instalace
The Franke FSM 25 MW XS is a built-in appliance. Installation should be performed by a qualified technician in accordance with local regulations and the provided installation diagram.
- Ensure the cabinet opening dimensions match the appliance requirements.
- Provide adequate ventilation around the appliance.
- Connect the appliance to a properly grounded electrical outlet (220-240V, 50Hz).
Obrázek 3: Technical diagram illustrating the required cabinet dimensions for installing the Franke FSM 25 MW XS. Key dimensions include a width of 595mm, height of 388mm, and a depth of 401mm for the appliance itself, with specific cutout requirements for the cabinet.
Required Cabinet Dimensions:
- Minimální šířka skříně: 560 mm
- Minimum Cabinet Height: 380 mm
- Appliance Dimensions (Overall): 595 mm (Width) x 388 mm (Height) x 401 mm (Depth)
5. Návod k obsluze
The FSM 25 MW XS features electronic touch controls for precise operation.
5.1 Nastavení hodin
- Ensure the oven is plugged in. The display will show '0:00'.
- Stiskněte tlačítko „Hodiny“ (často znázorněné ikonou hodin).
- Use the '+' and '-' buttons to set the hour.
- Press the 'Clock' button again.
- Use the '+' and '-' buttons to set the minutes.
- Press the 'Clock' button one more time to confirm. The clock is now set.
5.2 Vaření v mikrovlnné troubě
- Vložte jídlo do nádoby vhodné do mikrovlnné trouby.
- Dvířka trouby bezpečně zavřete.
- Press the 'Microwave' function button.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the cooking time and power level (if applicable).
- Stiskněte tlačítko „Start“ pro zahájení vaření.
5.3 Funkce grilu
Funkce grilu je ideální pro opékání a zhnědnutí jídla.
- Place food on the grill rack (if provided) in the oven.
- Zavřete dvířka trouby.
- Press the 'Grill' function button.
- Set the desired grilling time using the '+' and '-' buttons.
- Stiskněte tlačítko „Start“.
5.4 Combined Cooking Functions
This oven offers multiple combined cooking functions (e.g., Microwave + Grill) for versatile cooking results. Refer to the specific icons on your control panel for available combinations.
- Select the desired combined function button.
- Adjust cooking time and power levels as prompted by the display.
- Stiskněte tlačítko „Start“.
5.5 Funkce odmrazování
Funkce odmrazování umožňuje rychlé a efektivní rozmrazování zmrazených potravin.
- Vložte zmrazené potraviny do trouby.
- Press the 'Defrost' button (often represented by a snowflake icon).
- Select defrost by weight or time using the '+' and '-' buttons.
- Stiskněte tlačítko „Start“.
6. Údržba a čištění
Pravidelné čištění a údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší mikrovlnné trouby.
- Čištění exteriéru: Wipe the exterior surfaces, including the stainless steel finish and control panel, with a soft, damp cloth. For stubborn stains, use a mild, non-abrasive cleaner specifically designed for stainless steel.
- Čištění interiéru: Clean the oven cavity regularly. For light spills, wipe with a damp cloth. For dried-on food, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.
- Dveře a těsnění: Keep the door and door seals clean to ensure proper closure and efficient operation. Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.
- točna: The glass turntable and roller ring can be removed for cleaning in warm soapy water or a dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- Odpojení napájení: Před čištěním nebo jakoukoli údržbou vždy odpojte spotřebič od elektrické zásuvky.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Franke FSM 25 MW XS, consult the following table for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trouba se nespustí | Napájecí kabel není zapojen do zásuvky; Dvířka nejsou správně zavřená; Pojistka je spálená nebo se vypnul jistič. | Check power connection; Ensure door is fully closed; Check household fuse/circuit breaker. |
| Jídlo se nevaří rovnoměrně | Jídlo se nemíchá ani neotáčí; otočný talíř se neotáčí. | Stir or turn food during cooking; Check if turntable is correctly placed and free from obstruction. |
| Light inside oven not working | Žárovka potřebuje vyměnit. | Pro výměnu žárovky kontaktujte kvalifikovaný servisní personál. |
| Nadměrná pára z dvířek | Vysoký obsah vlhkosti v potravinách. | To je u potravin s vysokou vlhkostí normální. Zajistěte dostatečné větrání. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Franke customer support or a qualified service technician.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | FRANKE |
| Informace o modelu | 131.0627.471 |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 40.1 cm x 59.5 cm x 38.8 cm (approx. 1 x 1 x 1 cm in raw data, corrected based on description) |
| Kapacita | 25 litrů |
| Typ instalace | Built-in (Countertop in spec, but title says Built-in, prioritizing title for consistency) |
| Číslo dílu | FSM 25 |
| Speciální funkce | Odmrazit |
| Režim pečení v troubě | Microwave, Grill, Combined |
| Barva | Black and Silver (Satin Stainless Steel) |
| Wattage | 1 (This value seems incorrect, typically microwaves are 700-1200W. Using provided data.) |
| Panty dveří | Vlevo |
| Typ materiálu | Nerez |
| Typ vnitřního materiálu | Nerez |
| Zahrnuté komponenty | Gril |
| Hmotnost položky | 16 kg |
| Typ ovládacích prvků | Dotek |
| Počet funkcí | 6 |
9. Záruka a podpora
For warranty information, service requests, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Franke webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případné reklamace.
Franke customer service can assist with any questions regarding the operation, maintenance, or repair of your FSM 25 MW XS microwave oven.
