1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. Obsah balení
- cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Nabíjecí pouzdro s LED displejem
- Nabíjecí kabel USB-C
- Uživatelská příručka
3. Konec produktuview
The cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds offer a compact design with intuitive touch controls and a convenient LED display charging case.
Obrázek 3.1: The cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds resting in their charging case.
Obrázek 3.2: The charging case features an LED display that indicates the current battery level.
Obrázek 3.3: The compact and lightweight design of the charging case allows for easy portability.
4. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Pro zajištění optimálního výkonu sluchátka a nabíjecí pouzdro před prvním použitím plně nabijte.
4.1. Nabíjení sluchátek
- Vložte sluchátka do příslušných slotů v nabíjecím pouzdře.
- Ensure the charging case has sufficient power. The earbuds will begin charging automatically.
4.2. Nabíjení nabíjecího pouzdra
- Připojte dodaný nabíjecí kabel USB-C k nabíjecímu portu na pouzdře.
- Připojte druhý konec kabelu USB-C ke kompatibilnímu zdroji napájení USB (např. síťový adaptér, USB port počítače).
- The LED display on the case will show the current charge level. A full charge takes approximately 4 hours.
The earbuds provide up to 4 hours of continuous playback on a single charge, with an additional 12 hours of playtime available from the fully charged case, totaling 16 hours of battery life.
5. Nastavení a párování
Follow these steps to pair your cellularline Key Earbuds with your device.
5.1. Počáteční párování
- Ujistěte se, že jsou vaše sluchátka nabitá.
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky zapnou a přejdou do režimu párování.
- Na smartphonu nebo zařízení s podporou Bluetooth přejděte do nastavení Bluetooth.
- Hledat available devices and select "cellularline Key" from the list.
- Po připojení uslyšíte zvukové potvrzení a sluchátka budou připravena k použití.
5.2. Automatické opětovné připojení
Po počátečním spárování se sluchátka po vyjmutí z nabíjecího pouzdra automaticky připojí k poslednímu spárovanému zařízení, za předpokladu, že je na zařízení povoleno rozhraní Bluetooth.
Obrázek 5.1: The earbuds are designed for seamless wireless connection with your smartphone for music and calls.
6. Návod k obsluze
The cellularline Key Earbuds feature intuitive touch controls for managing calls, music, and volume.
6.1. Stiskněte Ovládací prvky
| Funkce | Akce |
|---|---|
| Přehrát/Pozastavit hudbu | Jediným klepnutím na kterékoli sluchátko |
| Další stopa | Dvojité poklepání na pravé sluchátko |
| Předchozí stopa | Dvojité poklepání na levé sluchátko |
| Přijmout/ukončit hovor | Jediným klepnutím na kterékoli sluchátko |
| Odmítnout hovor | Stiskněte a podržte jedno ze sluchátek po dobu 2 sekund |
| Aktivujte hlasového asistenta | Triple tap on either earbud (functionality may vary by device) |
6.2. Double Master Function
The earbuds support a double master function, allowing you to use either the left or right earbud independently for calls or music playback. This provides flexibility and convenience.
7. Údržba a péče
Správná péče prodlouží životnost vašich sluchátek.
- Udržujte sluchátka a nabíjecí pouzdro čisté a suché.
- Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- Když sluchátka nepoužíváte, uložte je do jejich nabíjecího pouzdra, abyste je ochránili a udrželi nabitá.
- Vyhněte se extrémním teplotám a přímému slunečnímu záření.
- Nepokoušejte se produkt rozebírat, jinak ztratíte záruku.
Obrázek 7.1: The in-ear design provides a comfortable and stable fit for extended wear.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your earbuds, refer to the following common solutions.
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nespárují |
|
| Žádný zvuk z jednoho sluchátka |
|
| Nabíjecí pouzdro se nenabíjí |
|
| Dotykové ovládání nereaguje |
|
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | BTKEYTWSW |
| Konektivita | Bluetooth 5 |
| Životnost baterie sluchátek | Až 4 hodin (na jedno nabití) |
| Celková doba přehrávání (s pouzdrem) | Až 16 hodin |
| Doba nabíjení (pouzdro) | Přibližně 4 hodiny |
| Nabíjecí port | USB-C |
| Materiál | Plast |
| Speciální funkce | True Wireless, Touch Control, LED Display Charging Case, Double Master Function |
10. Záruka a podpora
Your cellularline Key In-Ear True Wireless Earbuds are covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official cellularline webmísto.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact cellularline customer service through their official channels.
