Bezdrátový streamovací systém Bluesound Powernode N330 Amplifier Uživatelská příručka

1. Úvod

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Bluesound Powernode N330 Wireless Multi-Room High Resolution Music Streaming Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.

The Bluesound Powernode N330 is a high-fidelity multi-room music amplifier designed to deliver exceptional sound quality. It integrates a powerful amplifier with advanced streaming capabilities, allowing you to connect your favorite speakers and access a vast array of digital music sources.

2. Bezpečnostní informace

Při používání tohoto výrobku vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.

• Nevystavujte tento spotřebič kapajícím ani stříkajícím tekutinám.
• Nepokládejte na spotřebič předměty naplněné tekutinami, jako například vázy.
• Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
• Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
• Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.

3. Co je v krabici

Upon unpacking your Bluesound Powernode N330, please ensure all items are present:

• Bluesound Powernode N330 Ampdoživotní
• Rychlý průvodce

4. Konec produktuview

The Bluesound Powernode N330 combines a powerful amplifier with a high-resolution network music player. It features a minimalist design with intuitive controls and a comprehensive set of connectivity options.

4.1 Přední panel

Obrázek: Nahoře view of the Bluesound Powernode N330, highlighting the touch control panel with playback and volume indicators.

• Dotykový ovládací panel: Provides access to basic playback functions (play/pause, track skip) and volume adjustment.
• LED indikátor stavu: Displays the current operational status of the device.

4.2 Připojení zadního panelu

Image: Rear panel of the Bluesound Powernode N330, showing speaker terminals, HDMI eARC, optical/analog inputs, USB, and Ethernet ports.

• Koncovky reproduktorů: Connect your passive speakers (Left and Right).
• HDMI eARC: Connect to your TV for high-quality audio.
• Optical/Analog Inputs: For connecting external audio sources like CD players or TVs.
• USB (typ A): Pro připojení paměťových zařízení USB.
• LAN (Ethernet): Pro kabelové síťové připojení.
• Výstup subwooferu: Connect an external powered subwoofer.
• IR vstup: For connecting an external IR receiver.
• Servisní port: Pouze pro servisní použití.
• Vstup střídavého proudu: Připojte dodaný napájecí kabel.

5. Nastavení

Follow these steps to set up your Bluesound Powernode N330.

5.1 Připojení reproduktorů

Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for optimal sound performance.

Image: Bluesound Powernode N330 positioned next to a bookshelf speaker, illustrating a typical setup.

5.2 Připojení napájení

Connect the AC power cable to the Powernode N330 and then to a wall outlet.

5.3 Síťové připojení

The Powernode N330 can connect to your network via Wi-Fi or Ethernet.

• Kabelové připojení: Connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the Powernode N330.
• Bezdrátové připojení: The device will prompt you to set up Wi-Fi during the BluOS Controller app setup process.

5.4 Instalace aplikace pro ovladač BluOS

The BluOS Controller app is essential for operating your Powernode N330. Download it from your device's app store (iOS, Android) or from the Bluesound website for Windows/macOS.

Image: Multiple smartphone screens displaying the BluOS Controller app, showing music playback, library navigation, and multi-room control.

1. Download and install the BluOS Controller app.
2. Launch the app and follow the on-screen instructions to add your Powernode N330 to your network.
3. The app will guide you through naming your player and connecting to your Wi-Fi network if using a wireless connection.

6. Návod k obsluze

Control your Powernode N330 using the BluOS Controller app or the integrated touch controls.

6.1 BluOS Controller App

The BluOS Controller app provides full control over your Powernode N330, including:

• Accessing streaming services (e.g., Tidal, Spotify, Qobuz).
• Playing music from local network shares or USB storage.
• Creating and managing playlists.
• Adjusting volume and playback.
• Grouping multiple Bluesound devices for multi-room audio.
• Accessing device settings and firmware updates.

6.2 Dotykové ovládání

The touch panel on the top of the Powernode N330 allows for basic control:

• Přehrát/pozastavit: Klepněte na středové tlačítko.
• Přeskočit stopu: Tap the left or right arrow buttons.
• Ovládání hlasitosti: Swipe along the illuminated bar or use the volume up/down arrows.

6.3 Výběr vstupu

Inputs can be selected via the BluOS Controller app. Available inputs include:

• Streamovací služby
• Network shares
• úložiště USB
• HDMI eARC
• Optical 1 / Analog 1
• Optical 2 / Analog 2
• Bluetooth aptX HD

7. Údržba

To ensure the longevity and optimal performance of your Powernode N330, follow these maintenance guidelines:

• Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the exterior. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• Větrání: Zajistěte dostatečné větrání kolem jednotky. Neblokujte větrací otvory.
• Aktualizace firmwaru: Regularly check for and install firmware updates via the BluOS Controller app to ensure the latest features and performance enhancements.
• Cyklus napájení: If the unit becomes unresponsive, disconnect the power cable for 30 seconds and then reconnect it.

8. Řešení problémů

This section addresses common issues you might encounter with your Powernode N330.

8.1 Bez napájení

• Ensure the power cable is securely connected to both the Powernode N330 and a working wall outlet.
• Zkontrolujte, zda je zásuvka funkční, zapojením jiného zařízení.

8.2 Žádný zvuk

• Verify that your speakers are correctly connected to the speaker terminals with proper polarity.
• Check the volume level in the BluOS Controller app and on the device.
• Ensure the correct input source is selected in the BluOS Controller app.
• Confirm that the speaker cables are not damaged.

8.3 Problémy se síťovým připojením

• Wi-Fi:
  • Ujistěte se, že je váš Wi-Fi router zapnutý a funkční.
  • Move the Powernode N330 closer to your Wi-Fi router or consider a Wi-Fi extender.
  • Restart your router and the Powernode N330.
  • Re-run the Wi-Fi setup process in the BluOS Controller app.
• Ethernet:
  • Ensure the Ethernet cable is securely connected to both the Powernode N330 and your router.
  • Zkuste jiný ethernetový kabel.
  • Check your router's settings to ensure the port is active.

8.4 App Not Detecting Player

• Ensure your smartphone/tablet/computer is on the same network as the Powernode N330.
• Restart the BluOS Controller app.
• Restart the Powernode N330.
• Check for any firewall settings on your network that might be blocking communication.

9. Specifikace

10. Informace o záruce

Bluesound products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bluesound webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

11. Zákaznická podpora

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Bluesound customer support:

• Webmísto: www.bluesound.com/support
• Regionální kontaktní informace naleznete v Stručné úvodní příručce.