Důležitá ochranná opatření
Please read all instructions before using this heater. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Ohřívač vždy umístěte na pevný a rovný povrch.
- Neprovozujte žádný ohřívač s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
- Neveďte kabel pod koberec. Nezakrývejte kabel kluznými koberci, běhouny nebo podobnými kryty. Kabel umístěte mimo dopravní oblast a tam, kde o něj nikdo nezakopne.
- Udržujte hořlavé materiály, jako je nábytek, polštáře, lůžkoviny, papíry, oblečení a závěsy alespoň 3 stopy (0.9 m) od přední části ohřívače a udržujte je v dostatečné vzdálenosti od stran a zezadu.
- Tento ohřívač je vybaven dva-stage automatic safety shut-off system a ochrana proti převrácení for enhanced safety. If the heater overheats or tips over, it will automatically shut off.
- The exterior of the heater features a cool-touch cabinet, reducing the risk of burns from accidental contact.
- Tento výrobek je určen pouze pro vnitřní použití.
- Nepoužívejte tento ohřívač v koupelnách, prádelnách ani podobných vnitřních prostorách, kde se nachází voda.
- Pokud ohřívač nepoužíváte, odpojte jej.

Obrázek: Přední strana view of the Sharper Image RADIUS 5H Personal Space Heater, highlighting its cool-touch cabinet and tip-over protection features.
Konec produktuview
The Sharper Image RADIUS 5H is a personal space heater designed for small areas. It offers efficient heating with two power settings and a fan-only mode for year-round comfort. Its compact design and integrated handle ensure easy placement and portability.
- Energeticky účinný: Uses 375W or 750W, consuming less energy than larger heaters.
- Dvě nastavení teploty: Choose between Low (375W) and High (750W) for personalized warmth.
- Režim pouze pro ventilátor: Provides air circulation without heat, suitable for warmer days.
- Kompaktní design: Ideal for placement on or under a tabletop or desktop.
- Integrovaná rukojeť: Allows for easy transport between locations.

Image: The Sharper Image RADIUS 5H Personal Space Heater positioned on a desk, illustrating its compact size and highlighting its energy efficiency with 375W/750W settings.
Oficiální video produktu
Video: An official product video from Sharper Image showcasing the features and design of their heat products, including the RADIUS 5H personal heater.
Nastavení
- Rozbalit: Opatrně vyjměte ohřívač z obalu. Obal si uschovejte pro skladování mimo sezónu.
- Umístění: Place the heater on a firm, level surface where it will not be easily tipped over. Ensure it is at least 3 feet (0.9 m) away from walls, furniture, and other objects.
- Připojení napájení: Plug the power cord into a standard 120V AC wall outlet. Avoid using extension cords or power strips.
Návod k obsluze
The RADIUS 5H features simple controls located on the back of the unit.

Obrázek: Podrobný view of the control panel on the back of the Sharper Image RADIUS 5H heater, showing the power switch and the fan/heat setting switch.
- Zapnutí/vypnutí: Locate the power switch (marked with 'O' for off and '|' for on) on the back of the unit. Flip the switch to the '|' position to turn the heater on. Flip to 'O' to turn off.
- Vyberte režim: Use the mode switch (marked with fan icon and heat levels) to select your desired operation:
- Pouze ventilátor: Pro cirkulaci vzduchu bez tepla.
- Nízká teplota (375 W): For gentle warmth.
- Vysoká teplota (750 W): For maximum warmth.
- Bezpečnostní vypnutí: The heater will automatically shut off if it overheats or is tipped over. If this occurs, turn the heater off, unplug it, and allow it to cool down for 30 minutes before attempting to restart. Ensure the heater is on a stable surface and not obstructed.
Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho ohřívače.
- Čištění: Před čištěním vždy odpojte ohřívač ze zásuvky. Použijte měkký,amp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or allow water to drip into the interior of the heater.
- Skladování: Pokud se ohřívač nepoužívá, skladujte jej na chladném a suchém místě. Doporučuje se skladovat jej v originálním obalu, aby byl chráněn před prachem a poškozením.
Odstraňování problémů
If your Sharper Image RADIUS 5H heater is not operating as expected, refer to the following common issues and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ohřívač se nezapne. | No power, power switch off, safety shut-off activated. | Ensure unit is plugged into a working outlet. Check power switch. If safety shut-off activated, unplug, wait 30 minutes, then restart. |
| Topení se neočekávaně přestane provozovat. | Tip-over protection or overheat protection activated. | Ensure heater is on a stable, level surface. Check for obstructions around air inlets/outlets. Unplug, wait 30 minutes, then restart. |
| Snížený tepelný výkon. | Air inlets/outlets obstructed, incorrect heat setting. | Clear any obstructions. Select the High heat setting (750W). |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Ostřejší obrázek |
| Číslo modelu | RÁDIUS 5H |
| Nastavení napájení | 375 W (nízký), 750 W (vysoký), pouze ventilátor |
| svtage | 120 voltů |
| Speciální funkce | Corded, Overheat Protection, Tip-Over Protection, Cool-Touch Exterior |
| Barva | Černý |
| Rozměry produktu | 6.4"H x 7.2"Š x 7.4"V |
| Hmotnost položky | 2.4 libry |
| Doporučené použití | Desk, Personal Space |
| Pokyny pro péči | Ruční otírání |

Obrázek: Boční view of the Sharper Image RADIUS 5H Personal Space Heater, clearly indicating its dimensions: 7.4" H x 7.2" W x 6.4" D.
Záruka a podpora
The Sharper Image RADIUS 5H Personal Space Heater is backed by a 1letá záruka výrobce.
For any questions, concerns, or warranty claims, please contact Sharper Image customer support. Investing in a Sharper Image heater means investing in superior performance and design, aiming for total satisfaction.





