1. Úvod
Thank you for choosing the STEiNEL L 22 Outdoor Wall Light. This economical basic model offers a welcoming aesthetic and proven technology, ideal for entrances, driveways, or terraces. Its clean lines and stainless steel trim provide uniform, warm lighting through a translucent frame. The luminaire cover is made of impact-resistant polycarbonate, ensuring durability. This model features an E27 socket, compatible with incandescent, energy-saving, or LED lamps.
This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your new outdoor wall light. Please read it thoroughly before installation and keep it for future reference.
Obrázek 1.1: Přední strana view of the STEiNEL L 22 Outdoor Wall Light in anthracite.
2. Bezpečnostní pokyny
Please observe the following safety instructions to prevent personal injury and property damage:
- Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář v souladu s národními předpisy pro elektroinstalaci a místními elektrotechnickými předpisy.
- Ensure the power supply is switched off at the main circuit breaker before commencing any installation, maintenance, or repair work.
- Neinstalujte produkt, pokud je poškozený.
- This product is designed for outdoor use (IP44 rating) but should not be submerged in water.
- Používejte pouze žárovky s uvedeným výkonem.tage and type (E27 socket, max. 60W incandescent, max. 20W energy-saving/LED).
- Výrobek žádným způsobem neupravujte.
- Uchovávejte obalové materiály mimo dosah dětí.
3. Obsah balení
Před instalací ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny:
- STEiNEL L 22 Outdoor Wall Light (Anthracite, Sensorless)
- Mounting material (screws, wall plugs)
- Návod k použití
Note: The light bulb is not included in the delivery.
4. Konec produktuview
The STEiNEL L 22 is a modern outdoor wall light featuring a robust design suitable for various exterior applications. It is constructed with a durable stainless steel trim and an impact-resistant opal plastic diffuser, ensuring longevity and consistent light distribution.
Obrázek 4.1: Detail view highlighting the stainless steel trim and opal plastic diffuser.
Image 4.2: Key features of the L 22 light, including maximum wattage, outdoor suitability, IP44 rating for water protection, IK07 shock resistance, and a 3-year manufacturer's warranty. You can also view this product in your space using the provided AR link.
Image 4.3: Dimensional drawing of the STEiNEL L 22 light (dimensions in mm).
5. Instalace
Pro správnou instalaci postupujte podle následujících kroků:
- Příprava: Switch off the power supply at the main circuit breaker. Ensure the mounting surface is suitable and stable.
- Montáž základny: Mark the drilling points on the wall using the light's base as a template. Drill holes and insert the provided wall plugs. Secure the light's base to the wall using the screws.
- Elektrické připojení: Connect the electrical wires (Live, Neutral, Earth) from your mains supply to the corresponding terminals in the light's base. Ensure all connections are secure and correctly insulated.
- Instalace žárovky: Carefully screw an E27 bulb (max. 60W incandescent or max. 20W LED/energy-saving) into the socket.
- Attaching the Diffuser: Place the opal plastic diffuser and the stainless steel trim onto the base, securing them according to the product design (usually with clips or small screws).
- Závěrečná kontrola: Po dokončení instalace obnovte napájení hlavním jističem a otestujte světlo.
Image 5.1: The STEiNEL L 22 light installed on an exterior wall, providing illumination.
Image 5.2: A wider view of the STEiNEL L 22 light illuminating a house entrance.
6. Návod k obsluze
The STEiNEL L 22 (Model 069254) is a sensorless outdoor wall light. Its operation is straightforward:
- Zapnutí/vypnutí: The light is controlled by an external wall switch. Flip the switch to turn the light on or off.
- External Sensor Control: This model can be integrated with an external STEiNEL motion detector for automated operation, if desired. Refer to the external motion detector's manual for setup instructions.
7. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your STEiNEL L 22 light:
- Čištění: Regularly clean the light with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the surfaces. Ensure the power is off before cleaning.
- Výměna žárovky: Before replacing the bulb, switch off the power supply. Allow the old bulb to cool down completely. Unscrew the old bulb and replace it with a new E27 bulb of the correct wattage (max. 60W incandescent or max. 20W LED/energy-saving).
- Inspekce: Periodically check the light for any signs of damage, loose connections, or wear. If any issues are found, consult a qualified electrician.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your STEiNEL L 22 light, refer to the following table:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Světlo se nerozsvítí. | Žádné napájení. | Check the main circuit breaker and wall switch. |
| Vadná žárovka. | Vyměňte žárovku. | |
| Uvolněné připojení kabeláže. | Switch off power and check wiring connections. Consult an electrician if unsure. | |
| Světlo bliká. | Loose bulb or faulty bulb. | Utáhněte nebo vyměňte žárovku. |
| Nestabilní napájení. | Consult an electrician to check your electrical system. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact STEiNEL customer support or a qualified electrician.
9. Technické specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | 069254 |
| Rozměry (D x Š x V) | 81 x 162 x 280 mm (3.19 x 6.38 x 11.02 palce) |
| Hmotnost | 660 g (1.46 lb) |
| Napájení | 220 - 240 V / 50 - 60 Hz |
| Max. Incandescent Bulb Wattage | 60 W |
| Max. LED/Energy-saving Bulb Wattage | 20 W |
| Zásuvka na žárovku | E27 |
| Třída ochrany | IP44 (odolné proti stříkající vodě) |
| Odolnost proti nárazu | IK07 |
| Materiál | Stainless Steel, Opal Plastic |
| Barva | Antracit |
| Speciální funkce | Sensorless (can be controlled by external switch or sensor) |
| Země původu | Rumunsko |
10. Záruka a podpora
STEiNEL products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a 3letá záruka výrobce from the date of purchase, covering material and manufacturing defects.
For warranty claims or technical support, please contact your retailer or visit the official STEiNEL website for contact information in your region. Please have your proof of purchase and the product model number (069254) ready when contacting support.
