Zoom H5 4-Input / 4-Track Portable Handy Recorder Instruction Manual

Zavedení

The Zoom H5 is a versatile 4-input / 4-track portable handy recorder designed for capturing high-quality audio. It features an interchangeable stereo microphone capsule, 2-channel inputs, and multi-track recording capabilities, making it suitable for various audio recording needs.

Zahrnuté komponenty:

• Zoom H5 4-Input / 4-Track Portable Handy Recorder
• Zoom XYH-5 X/Y Microphone Capsule
• Ochranné pouzdro
• Pěnové čelní sklo
• USB kabel
• 2 x AA baterie (pro první použití)
• Download Codes for Cubase LE and WaveLab LE software
• SanDisk 32GB Ultra SDHC UHS-I Memory Card
• Vidpro Professional Lavalier Condenser Microphone
• 4 AA Batteries & White Charger
• Rukojeť pro stativ na stůl
• Black Cleaning Cloth

Nastavení

1. Nainstalujte baterie

The Zoom H5 operates on AA batteries. Locate the battery compartment on the rear of the device and insert the batteries according to the polarity indicators. For extended use, consider using the included rechargeable AA batteries and charger.

Obrázek: Zadní view of the Zoom H5 showing the battery compartment.

Image: Included AA batteries and charger. Ensure correct polarity when inserting batteries.

2. Vložte paměťovou kartu

Insert the provided SanDisk 32GB SDHC memory card into the SD card slot on the side of the H5. Ensure it clicks into place. The H5 supports SD cards from 16MB to 2GB, and SDHC cards from 4GB to 32GB.

Image: SanDisk 32GB Ultra SDHC UHS-I Memory Card.

3. Attach Microphone Capsule

The Zoom H5 comes with an interchangeable XYH-5 X/Y microphone capsule. Align the capsule with the connector on top of the H5 and slide it into place until it locks securely. Other optional capsules can be attached similarly.

Obrázek: Přední strana view of the Zoom H5 with the XYH-5 X/Y microphone capsule attached.

4. Zapnout

Slide the power switch to the ON position. The display will illuminate, indicating the device is ready for use.

Operating the Zoom H5

Základní nahrávání

1. Vyberte vstupy: Use the input gain knobs (L/R for X/Y capsule, 1/2 for XLR/TRS inputs) to adjust input levels.
2. Paže: Press the corresponding track buttons (L/R, 1, 2) to arm them for recording. The buttons will light up red.
3. Spustit nahrávání: Stiskněte tlačítko REC button to begin recording. The armed track buttons will flash.
4. Zastavit nahrávání: Stiskněte tlačítko ZASTÁVKA tlačítko pro ukončení nahrávání.
5. Přehrávání: Použijte PLAY/PAUSE button to listen to your recordings.

Image: Close-up of the Zoom H5 front panel, showing recording controls, input gain knobs, and track arming buttons.

Connecting External Microphones/Instruments

The H5 features two combo XLR/TRS inputs (Inputs 1 and 2) at the bottom, allowing connection of external microphones or line-level instruments. These inputs can provide phantom power for condenser microphones.

Image: Zoom H5 connected to an external microphone via an XLR cable.

The included Vidpro Professional Lavalier Condenser Microphone can be connected to one of the XLR/TRS inputs for discreet audio capture.

Image: Vidpro Professional Lavalier Condenser Microphone, suitable for connecting to the H5's XLR/TRS inputs.

Sledování zvuku

Connect headphones to the 3.5mm headphone jack to monitor your audio during recording or playback. Adjust the headphone volume using the dedicated volume controls.

The H5 also features a Line Out jack for connecting to cameras, mixers, or other external devices.

Klíčové vlastnosti

• Interchangeable Microphone Capsules: The H5's modular design allows for swapping out the included XYH-5 X/Y capsule with other Zoom microphone capsules (sold separately) to adapt to various recording scenarios. The XYH-5 provides clear, phase-accurate stereo capture with a shockmount to minimize handling noise.
• 4-Input / 4-Track Recording: Simultaneously record up to four tracks, combining the X/Y capsule with the two XLR/TRS inputs.
• USB audio rozhraní: Connect the H5 to a computer via USB to use it as a multi-channel audio interface for recording directly to your DAW.
• Pre-Record Function: Captures two seconds of audio before you press the record button, ensuring you don't miss the beginning of a performance.
• Auto-Record Function: Automatically starts and stops recording when the input signal reaches a set level.
• Backup-Record Function: Automatically records a duplicate set of L/R tracks at a lower gain level, providing a safety track in case the main recording clips.

Image: The Zoom H5 demonstrating its interchangeable microphone capsule system.

Údržba

• Čištění: Use the provided black cleaning cloth to gently wipe the exterior of the H5. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Skladování: Store the H5 in its protective case when not in use to prevent dust and damage.
• Péče o baterie: Remove batteries if the device will not be used for an extended period to prevent leakage. Ensure the rechargeable batteries are charged using the appropriate charger.

Odstraňování problémů

• Zařízení se nezapíná:
  • Zkontrolujte, zda jsou baterie vloženy správně se správnou polaritou.
  • Ensure batteries have sufficient charge. Replace or recharge if necessary.
  • If using USB power, ensure the USB cable is securely connected to a powered port.
• Bez zvukového záznamu:
  • Verify that the desired tracks are armed for recording (buttons should be red).
  • Check input gain levels; ensure they are not set too low.
  • Confirm the microphone capsule or external microphones are securely connected.
  • If using external condenser microphones, ensure phantom power is enabled if required.
  • Zkontrolujte, zda je na paměťové kartě dostatek volného místa.
• Poor Audio Quality (Noise/Distortion):
  • Adjust input gain levels to prevent clipping (distortion) or low signal-to-noise ratio.
  • Ensure the foam windscreen is used with the X/Y capsule to reduce wind noise.
  • Zkontrolujte umístění mikrofonu vzhledem ke zdroji zvuku.
  • Avoid recording in environments with excessive background noise.
• Difficulty Navigating Menus:
  • Refer to the detailed user manual for specific menu navigation instructions. The H5's interface may require some familiarity.

Specifikace

Záruka a podpora

The Zoom H5 comes with a Limited 1-Year Warranty. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the official Zoom webwebové stránky nebo se obraťte přímo na jejich zákaznickou podporu. Uschovejte si doklad o koupi pro ověření záruky.

Další ochranné plány lze zakoupit samostatně.