1. Úvod
Thank you for choosing the GIVI EA126 Waterproof Bag. This 80-litre capacity bag is designed for motorcycle use, offering robust and reliable storage for your gear, ensuring it remains dry in various weather conditions. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new waterproof bag. Please read these instructions carefully before using the product.

Image 1.1: The GIVI EA126 Waterproof Bag 80 Litres, showcasing its robust design and roll-top closure.
2. Bezpečnostní informace
Always ensure the bag is securely fastened to your motorcycle to prevent shifting during transit, which could affect vehicle stability and control. Distribute weight evenly within the bag. Do not overload the bag beyond its intended capacity or the motorcycle's load limits. Regularly check all straps and buckles for wear and tear, and ensure they are properly tightened before each ride.
3. Obsah balení
- 1 x GIVI EA126 Waterproof Bag (80 Litres)
- 1 x nastavitelný ramenní popruh
- Mounting Straps (typically included for securing to motorcycle)
4. Nastavení
4.1 Preparing the Bag
- Rozbalit: Remove the bag and all accessories from its packaging.
- Kontrolovat: Check the bag for any signs of damage or manufacturing defects.
- Počáteční čištění: Otřete tašku reklamouamp cloth if necessary to remove any dust from storage.
4.2 Attaching to a Motorcycle
The GIVI EA126 bag is designed to be securely mounted on the rear rack or passenger seat of your motorcycle.
- Umístění: Place the filled bag onto the desired mounting surface (e.g., rear rack, passenger seat). Ensure it is centered and does not obstruct your view or interfere with motorcycle controls.
- Upevňovací popruhy: Utilize the provided mounting straps. Thread them through the D-rings on the bag and around secure points on your motorcycle frame or rack.
- Utahování: Pull the straps taut to eliminate any slack. Ensure the bag is firmly secured and cannot shift or slide during movement. Double-check all buckles and adjusters.
- Závěrečná kontrola: Gently tug on the bag in various directions to confirm it is stable.

Image 4.2.1: The GIVI EA126 bag securely mounted on the rear of a motorcycle, demonstrating proper placement and attachment.
5. Návod k obsluze
5.1 Loading the Bag
- Open the roll-top closure.
- Place items inside, ensuring heavier items are at the bottom and center for better balance.
- Do not overfill the bag; leave enough space to properly roll down the closure for a waterproof seal.
5.2 Sealing for Waterproofing
The bag features a roll-up closure system to ensure waterproofing.
- Srolovat dolů: After loading, firmly roll down the top edge of the bag at least three times.
- Bezpečnostní přezky: Bring the two ends of the rolled-down top together and fasten the buckles. This creates a tight, waterproof seal.
- Air Valve: If the bag is too bulky due to trapped air, open the air valve (if present) to release excess air, then close it securely. This allows for a more compact roll.
5.3 Přenášení tašky
- Zacházet s: Use the central handle for short-distance carrying.
- Ramenní popruh: Attach the adjustable shoulder strap to the D-rings for comfortable carrying over longer distances.

Image 5.3.1: A person demonstrating how to carry the GIVI EA126 bag using the adjustable shoulder strap.
6. Údržba
6.1 Čištění
- Otřete exteriér reklamouamp hadříkem a jemným mýdlem.
- Důkladně opláchněte čistou vodou.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the waterproof material.
6.2 Sušení a skladování
- Ensure the bag is completely dry before storing to prevent mold or mildew.
- Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Avoid folding the bag tightly for extended periods to prevent creasing that could compromise the material.
7. Řešení problémů
- Únik vody:
- Ensure the roll-top closure is rolled down at least three times and the buckles are securely fastened.
- Check the bag for any punctures or tears. Small holes can sometimes be repaired with a suitable waterproof patch kit.
- Bag Not Secure on Motorcycle:
- Verify that all mounting straps are correctly threaded through the D-rings and around stable points on the motorcycle.
- Tighten all straps firmly, ensuring there is no excessive movement.
- Difficulty Rolling Closure:
- The bag may be overfilled. Remove some items to allow for proper rolling.
- Ensure the material is clean and free of debris that might hinder rolling.
8. Specifikace
| Číslo modelu | EA126 |
| Značka | GIVI |
| Kapacita | 80 litru |
| Rozměry (přibližně) | 33.46 x 17.72 x 0.79 palce (rozměry balení) |
| Hmotnost (přibližně) | 2.2 libry (hmotnost balení) |
| Typ uzávěru | Waterproof Roll-Up Closure |
| Vlastnosti | Handle for transport, Shoulder strap, Air valve, Elastic strap |

Image 8.1: Visual representation of key features including dimensions, 80-litre volume, air valve, ergonomic grip, shoulder strap, and elastic strap.
9. Informace o záruce
Specific warranty details for the GIVI EA126 Waterproof Bag are typically provided at the point of purchase or included with the product packaging. Please refer to the documentation supplied with your bag for comprehensive warranty terms and conditions. For any warranty claims or inquiries, please contact your retailer or GIVI customer service directly.
10. Podpora
For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please visit the official GIVI website or contact their customer service department. Contact information can usually be found on the GIVI webmístě nebo na obalu produktu.





