Návod k obsluze zvlhčovače, difuzéru a nočního světla Vicks SleepyTime 3 v 1 (model VUL500)

1. Úvod a konecview

The Vicks 3-in-1 SleepyTime Humidifier, Diffuser, and Night Light (Model VUL500) is designed to enhance your environment by providing cool mist humidification, essential oil diffusion, and a soothing night light. This device helps maintain optimal humidity levels, which can temporarily relieve dry air discomforts and support better breathing and sleep.

Image 1.1: The Vicks 3-in-1 SleepyTime Humidifier, Diffuser, and Night Light, showing its compact design and controls.

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your humidifier. Please read all instructions carefully before operation.

2. Důležité bezpečnostní informace

PŘEČTĚTE SI A USCHOVEJTE TYTO DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY.

• Always place the humidifier on a firm, flat, waterproof surface at least 12 inches (30 cm) away from walls and 3 feet (0.9 m) from heat sources.
• Neprovozujte zvlhčovač bez vody v nádrži.
• Do not add essential oils directly to the water tank unless specifically designed for it. This model allows essential oils to be added directly to the tank water. Refer to essential oil labeling for usage and dosage instructions.
• Před naplněním, čištěním nebo přemisťováním zvlhčovač odpojte ze zásuvky.
• Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• Neblokujte větrací otvory ani výstup mlhy.
• Do not use detergents, gasoline, glass cleaner, furniture polish, paint thinner, or other household solvents to clean any part of the humidifier.

3. Komponenty produktu

Familiarize yourself with the parts of your Vicks 3-in-1 SleepyTime Humidifier:

1. Mist Outlet
2. Nádrž na vodu
3. Základní jednotka
4. Control Dial (Mist Output & Night Light)
5. VapoPad Slot
6. Napájecí kabel

Image 3.1: The VapoPad slot is located on the front of the humidifier, designed for Vicks VapoPads (sampvčetně podložky).

4. Pokyny k nastavení

Pro počáteční nastavení postupujte takto:

1. Umístění: Place the humidifier on a firm, level, waterproof surface. Ensure it is away from walls, furniture, and electronics.
2. Naplňte nádrž na vodu:
   • Vyjměte nádržku na vodu ze základny.
   • Unscrew the tank cap and fill the tank with cool, clean tap water. Distilled water is recommended to minimize mineral buildup.
   • If using essential oils, add a few drops directly to the water in the tank. Refer to essential oil instructions for appropriate amounts.
   • Securely replace the tank cap and place the tank back onto the base.
3. Insert VapoPad (Optional): Open the VapoPad slot on the front of the humidifier and insert one Vicks VapoPad. Close the slot securely.
4. Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel do elektrické zásuvky 120V AC.

Image 4.1: Demonstrates the wide opening of the water tank for easy filling and cleaning.

5. Návod k obsluze

To operate your Vicks 3-in-1 SleepyTime Humidifier:

1. Power On/Mist Control: Turn the control dial clockwise to the desired mist output level. The power indicator light will illuminate.
2. Funkce nočního světla:
   • Press the night light button to cycle through the available colors or to set it to a specific color.
   • Dalším stisknutím noční světlo vypnete.
3. Essential Oil Diffusion: If essential oils were added to the water tank, the aroma will diffuse with the mist. If using VapoPads, the soothing vapors will be released.
4. Automatické vypnutí: The humidifier will automatically turn off when the water tank is empty.
5. Vypnout: Turn the control dial counter-clockwise until it clicks to the "OFF" position. Unplug the unit when not in use.

Image 5.1: The humidifier displaying its night light feature, which can cycle through 7 different colors.

Image 5.2: The humidifier demonstrating its essential oil diffuser capability, compatible with VapoPads.

Obrázek 5.3: Detailní záběr view of the cool mist output from the humidifier, illustrating its humidification function.

6. Údržba a čištění

Regular cleaning is essential for optimal performance and to prevent mineral buildup and bacterial growth.

Denní údržba:

• Vypněte a odpojte jednotku.
• Vyjměte nádržku na vodu a vyprázdněte zbývající vodu.
• Rinse the water tank and base with cool water.
• Všechny povrchy otřete dosucha.

Týdenní čištění (odvápňování):

1. Vypněte a odpojte jednotku.
2. Vyjměte nádržku na vodu a vyprázdněte zbývající vodu.
3. Vyčistěte nádrž na vodu: Fill the tank with 1 cup of undiluted white vinegar. Swish the vinegar around in the tank to coat all surfaces. Let it stand for 20 minutes. Empty the vinegar and rinse thoroughly with clean water.
4. Vyčistěte základnu: Pour 1/2 cup of undiluted white vinegar into the base. Let it stand for 20 minutes. Gently wipe the base with a soft cloth or brush to remove mineral deposits. Empty the vinegar and rinse thoroughly with clean water. Do not submerge the base in water.
5. Před opětovným složením nebo uložením se ujistěte, že jsou všechny díly zcela suché.

Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo agresivní chemikálie.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

• Číslo modelu: VUL500
• Rozměry produktu: 8.15 x 8.6 x 8.23 palce
• Hmotnost: 3.7 libry
• Moc: 48 wattů, 120 voltů
• Provozní režim: Ultrazvukový
• Kapacita vodní nádrže: 0.6 galonů (přibližně 2.27 litrů)
• Doba běhu: Až 24 hodin
• Oblast pokrytí: Až 250 XNUMX čtverečních stop
• Speciální vlastnosti: Adjustable Humidity Control, Aroma Diffuser, Night Light

Image 8.1: Visual representation of the Vicks 3-in-1 SleepyTime Humidifier's dimensions.

9. Záruka a zákaznická podpora

For warranty information or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Vicks webwebu. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.

For further assistance, contact Vicks Customer Service.