1. Úvod
This manual provides essential information for the correct installation, safe use, and maintenance of your Candy Smart CS 1410TXME/1-S washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Proper use ensures optimal performance and extends the lifespan of your washing machine.
2. Bezpečnostní informace
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob.
- Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn.
- Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály.
- Během cyklu nikdy neotevírejte dvířka násilím.
- Před čištěním nebo prováděním jakékoli údržby spotřebič odpojte ze zásuvky.
- Neinstalujte spotřebič v inzerátuamp prostředí nebo venku.
- Obalové materiály uchovávejte mimo dosah dětí.
3. Instalace
Správná instalace je zásadní pro bezpečný a efektivní provoz vaší pračky.
3.1 Vybalení
Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts in the drum. Ensure all transit bolts are removed from the rear of the machine before use. Failure to remove transit bolts will cause severe vibration and damage.
3.2 Polohování a nivelace
Place the washing machine on a firm, flat floor. Adjust the feet to ensure the appliance is perfectly level. An unlevel machine can cause excessive noise and vibration.
Image: The Candy Smart CS 1410TXME/1-S washing machine positioned in a home environment.
3.3 Připojení vody
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the hose is securely fastened to prevent leaks. Do not reuse old hoses.
3.4 Připojení odtoku
Position the drain hose at a height between 50 cm and 85 cm from the floor. Ensure the hose is not kinked or obstructed.
Obrázek: Zadní view of the washing machine, illustrating hose connections.
3.5 Elektrické připojení
Zapojte spotřebič do uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttage and frequency match the specifications on the rating plate of the appliance. Do not use extension cords or multiple adapters.
4. Návod k obsluze
Familiarize yourself with the control panel and available programs for efficient washing.
4.1 Ovládací panel Overview
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons.
Image: Digital display showing temperature, spin speed, and program indicators.
Image: Program selector dial with various wash cycle options.
4.2 Mycí programy
Your washing machine offers 16 standard programs, including specialized cycles for different fabric types and rapid wash options ranging from 14 to 59 minutes. The Active Motion Technology enhances detergent cleaning action for improved results.
Image: Features panel highlighting 10kg capacity, 1400 RPM, Active Motion System, and Rapid Cycles.
4.3 NFC Connectivity (Simply-Fi App)
The appliance features NFC connectivity, allowing you to connect your smartphone via the Candy Simply-Fi app. This enables you to download additional wash programs and access extra functionalities.
4.4 Vkládání prádla
Otevřete dvířka a vložte prádlo do bubnu. Nepřetěžujte pračku; maximální kapacita je 10 kg. Pevně zavřete dvířka.
Image: The washing machine drum with the door open, ready for loading.
4.5 Dávkovač pracího prostředku
Přidejte odpovídající množství pracího prostředku a aviváže do určených přihrádek v zásuvce dávkovače.
4.6 Spuštění mycího cyklu
- Otočte voličem programů a vyberte požadovaný prací program.
- Adjust temperature and spin speed using the corresponding buttons on the display, if desired.
- Stiskněte tlačítko „Start/Pauza“ pro spuštění cyklu.
5. Údržba
Pravidelná údržba pomáhá zajistit dlouhou životnost a účinnost vaší pračky.
5.1 Čištění exteriéru
Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
5.2 Čištění zásuvky na prací prostředek
Periodically remove and clean the detergent drawer under running water to prevent residue buildup.
5.3 Čištění filtru
The filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Refer to the detailed instructions in the full user manual for filter access and cleaning procedures.
5.4 Care for the Drum
To prevent odors and mold, leave the washing machine door slightly ajar after each wash to allow the drum to air dry.
Image: Interior of the washing machine drum.
6. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat. V případě složitějších problémů se obraťte na kvalifikovaného technika.
- Stroj se nespustí: Check if the power cord is plugged in, the door is closed properly, and the 'Start/Pause' button has been pressed.
- Voda se nenaplňuje: Ensure the water tap is open and the water inlet hose is not kinked.
- Nadměrné vibrace: Verify that the transit bolts have been removed and the machine is level.
- Voda neodtéká: Check the drain hose for kinks or blockages, and clean the filter.
7. Specifikace
Key technical specifications for the Candy Smart CS 1410TXME/1-S washing machine.
| Specifikace | Hodnota |
|---|---|
| Značka | Bonbón |
| Číslo modelu | CS 1410TXME/1-S |
| Kapacita | 10 kg |
| Maximální rychlost odstřeďování | 1400 ot./min |
| Rozměry (D x Š x V) | 58 x 60 x 85 cm |
| Hmotnost | 65 kg |
| Hladina hluku (odstřeďování) | 78 dB |
| Třída energetické účinnosti (nová) | A |
| Spotřeba energie (na 100 cyklů) | 51 kWh |
| Spotřeba vody (na cyklus) | 51 litrů |
| Konektivita | NFC |
| Speciální funkce | Child Safety, Active Motion Technology, Rapid Cycles |
Image: EU Energy Label for the appliance. For more details, visit the official Databáze EPREL.
8. Záruka a podpora
Your Candy Smart CS 1410TXME/1-S washing machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Candy customer service or visit their official webmísto.
