1. Úvod
Děkuji za nákupasing the PRIMO PR501SV Cordless 3-in-1 Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Bezpečnostní pokyny
Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění, vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření při používání elektrického spotřebiče.
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Nepoužívejte venku nebo na mokrém povrchu.
- Nedovolte, aby byl používán jako hračka. Při používání dětmi nebo v jejich blízkosti je nutná zvýšená pozornost.
- Používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Používejte pouze příslušenství doporučená výrobcem.
- Nepoužívejte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou. Pokud spotřebič nefunguje tak, jak by měl, upadl na zem, byl poškozen, byl ponechán venku nebo spadl do vody, vraťte jej do servisního střediska.
- Netahejte ani nepřenášejte za kabel, nepoužívejte kabel jako rukojeť, nezavírejte na kabel dvířka ani netahejte za kabel kolem ostrých hran nebo rohů. Nepřejíždějte spotřebičem přes kabel. Udržujte kabel mimo dosah horkých povrchů.
- Neodpojujte tahem za kabel. Při odpojování uchopte zástrčku, nikoli kabel.
- Nemanipulujte se zástrčkou nebo spotřebičem mokrýma rukama.
- Do otvorů nevkládejte žádné předměty. Nepoužívejte se zablokovaným otvorem; chraňte před prachem, žmolky, vlasy a vším, co by mohlo omezit proudění vzduchu.
- Udržujte vlasy, volné oblečení, prsty a všechny části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
- Nesbírejte nic, co hoří nebo kouří, jako jsou cigarety, zápalky nebo horký popel.
- Nepoužívejte k vysávání hořlavých nebo hořlavých kapalin, jako je benzín, ani je nepoužívejte v oblastech, kde se mohou vyskytovat.
- Nevysávejte toxické materiály (např. chlórové bělidlo, čpavkový čistič, čistič odpadů).
- Nepoužívejte bez nasazené prachovky a/nebo filtrů.
- Před odpojením vypněte všechny ovládací prvky.
- Při čištění na schodech dbejte zvýšené opatrnosti.
- Nepoužívejte k vyzvedávání tvrdých nebo ostrých předmětů, jako je sklo, hřebíky, šrouby, mince atd.
- Zabraňte neúmyslnému spuštění. Před připojením k baterii, zvednutím nebo přenášením spotřebiče se ujistěte, že je vypínač v poloze vypnuto.
- Nabíjejte pouze nabíječkou specifikovanou výrobcem. Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ baterie, může při použití s jinou baterií způsobit nebezpečí požáru.
- Za nevhodných podmínek může z baterie unikat kapalina; vyhnout se kontaktu. Pokud náhodou dojde ke kontaktu, opláchněte vodou. Pokud se kapalina dostane do očí, vyhledejte navíc lékařskou pomoc. Kapalina vytékající z baterie může způsobit podráždění nebo popáleniny.
3. Obsah balení
Carefully unpack your PRIMO PR501SV and ensure all components are present and in good condition. Refer to the image below for identification.

Obrázek 3.1: Zahrnuté součásti
This image displays the main components of the PRIMO PR501SV vacuum cleaner: the motor unit with integrated dust reservoir, the long lightweight metallic tube, the motorized floor brush, a crevice tool for narrow spaces, a dusting brush for delicate surfaces, the power adapter for charging, and a wall mount for convenient storage.
- Motor Unit with Dust Reservoir (0.6 L capacity)
- Lightweight Metallic Tube
- Motorizovaný kartáč na podlahu
- Štěrbinový nástroj
- Kartáč na prach
- Napájecí adaptér
- Wall Mount with Screws
4. Konec produktuview
The PRIMO PR501SV is a versatile 3-in-1 cordless vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It can be configured as a stick vacuum, a handheld vacuum, or a crumb collector.

Figure 4.1: 3-in-1 Configurations
This image illustrates the three primary modes of the PR501SV: as a complete stick vacuum for floor cleaning, as a handheld unit equipped with the crevice tool for tight spots, and as a handheld unit with the dusting brush for upholstery or delicate surfaces. The wall mount is also visible, indicating a storage solution.
5. Nastavení a montáž
Při sestavování vysavače postupujte podle následujících kroků:
- Sestavení tyčového vysavače: Insert the metallic tube into the main motor unit until it clicks into place. Then, attach the motorized floor brush to the other end of the metallic tube, ensuring it is securely fastened.
- Konfigurace ručního zařízení: To use as a handheld vacuum, detach the metallic tube and motorized floor brush from the motor unit. Attach either the crevice tool or the dusting brush directly to the motor unit's suction opening.
- Montáž na stěnu: Choose a suitable location near a power outlet. Use the provided screws to securely attach the wall mount to the wall. Ensure it is at a height that allows the vacuum to hang freely.

Figure 5.1: Wall Mount Storage
This image shows a user placing the assembled stick vacuum onto the wall mount, demonstrating how the appliance can be conveniently stored and charged when not in use.
6. Nabíjení baterie
The PRIMO PR501SV is powered by an 18.5V Lithium-ion battery. Before first use, fully charge the battery.
- Connect the power adapter to the charging port on the motor unit.
- Zapojte adaptér do zásuvky ve zdi.
- The battery indicator lights will illuminate during charging. A full charge typically takes 4-5 hours.
- Once fully charged, the indicator lights will show a full battery level. Disconnect the charger.

Figure 6.1: Battery Indicator and Runtime
This close-up image displays the battery charge indicator on the vacuum cleaner. It shows two modes: 'MAX-R' (Max Power) offering approximately 20 minutes of runtime, and 'ECO-G' (Eco Mode) providing around 40 minutes of runtime, indicating the battery's endurance based on the selected power setting.
7. Návod k obsluze
Your vacuum cleaner offers two speed settings and multiple configurations for versatile cleaning.
7.1. Power On/Off and Speed Settings
- Press the power button once to turn on the vacuum in ECO mode.
- Press the power button a second time to switch to MAX power mode.
- Třetím stisknutím tlačítka napájení vypnete vysavač.
7.2. Režim vysávání tyče
Use this mode for cleaning floors, carpets, and larger areas.
- Ensure the metallic tube and motorized floor brush are securely attached to the motor unit.
- Select the desired power mode (ECO or MAX).
- Guide the vacuum over the surface to be cleaned. The motorized brush helps agitate dirt for effective cleaning.

Figure 7.1: Agile and Flexible Cleaning
This image highlights the vacuum's maneuverability, showing it easily reaching under furniture like a sofa. The design allows for a 180-degree swivel, making it agile and flexible for cleaning hard-to-reach areas.

Figure 7.2: Constant Suction Power
This graphic illustrates the consistent and powerful suction generated by the vacuum's floor brush. Blue arrows depict the airflow, demonstrating how dirt and debris are effectively drawn into the vacuum head for thorough cleaning.
7.3. Režim ručního vysavače
Ideal for cleaning upholstery, car interiors, stairs, and small spills.
- Detach the metallic tube and motorized floor brush from the motor unit.
- Attach the crevice tool for narrow gaps or the dusting brush for surfaces like curtains or keyboards.
- Turn on the vacuum and clean the desired area.

Figure 7.3: Handheld Cleaning on Upholstery
This image shows the PRIMO PR501SV being used as a handheld vacuum to clean a sofa. It highlights the convenience and effectiveness of this mode for cleaning furniture and other elevated surfaces.
8. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho vysavače.
8.1. Emptying the Dust Reservoir
Empty the 0.6 L dust reservoir regularly, especially when it reaches the 'MAX' line.
- Ujistěte se, že je vysavač vypnutý.
- Press the release button on the dust reservoir to detach it from the motor unit.
- Hold the dust reservoir over a trash bin and open the bottom flap to empty the contents.
- Close the flap and reattach the dust reservoir to the motor unit until it clicks securely.

Figure 8.1: Easy Dust Reservoir Emptying
This image illustrates the simple process of detaching the 0.6-liter dust reservoir from the main unit for emptying. The design allows for quick and hygienic disposal of collected debris.
8.2. Čištění HEPA filtru
The HEPA 13 filter retains 99.95% of dust particles. Clean it regularly to maintain suction power.
- Remove the dust reservoir as described above.
- Carefully remove the HEPA filter from inside the dust reservoir.
- Jemně poklepejte filtrem o odpadkový koš, abyste odstranili uvolněný prach.
- If heavily soiled, rinse the filter under running water. Ensure it is completely dry before reinserting. Do not use detergents or hot water.
- Reinsert the dry HEPA filter into the dust reservoir and reattach the reservoir to the motor unit.
8.3. Čištění motorizovaného podlahového kartáče
Vlasy a nečistoty se mohou zamotat do kartáčového válce, což ovlivňuje výkon.
- Ensure the vacuum is turned off and disconnected from the metallic tube.
- Locate the release mechanism on the side of the motorized brush head.
- Remove the brush roll from the housing.
- K odstranění zamotaných vlasů nebo nečistot z kartáčového válce použijte nůžky nebo kartáč.
- Znovu vložte čistý kartáčový válec a upevněte jej na místě.

Figure 8.2: Removable Motorized Floor Brush
This image shows the motorized floor brush being detached from the vacuum's main body. This feature allows for easy access to the brush roll for cleaning tangled hair and debris, ensuring consistent performance.
9. Řešení problémů
If you encounter issues with your PRIMO PR501SV, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vakuum se nezapne | Baterie je vybitá Tlačítko napájení není správně stisknuto | Plně nabijte baterii Pevně stiskněte tlačítko napájení |
| Nízký sací výkon | Dust reservoir is full Filtr je ucpaný Kartáčový válec je zamotaný Nozzle/tube is blocked | Empty the dust reservoir Vyčistěte HEPA filtr Clean the motorized brush roll Zkontrolujte a odstraňte případné ucpání v trysce nebo trubici |
| Motorizovaný kartáč se neotáčí | Kartáčový válec je zamotaný Connection to main unit is loose | Vyčistěte kartáčový válec Ensure the brush head is securely attached to the tube or motor unit |
| Krátká výdrž baterie | Baterie není plně nabitá Using MAX power mode continuously Degradace baterie | Ujistěte se, že je baterie plně nabitá (4–5 hodin) Use ECO mode for longer runtime Contact customer support if battery life significantly decreases over time |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
10. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | PR501SV |
| Značka | PRIMO |
| Typ | Bezdrátový tyčový vysavač 3 v 1 |
| Baterie | 18.5V lithium-iontová |
| Doba nabíjení | 4-5 hodin |
| Doba provozu (režim ECO) | Přibl. 40 minut |
| Runtime (MAX power) | Přibl. 20 minut |
| Dust Reservoir Capacity | 0.6 litrů |
| Typ filtru | HEPA 13 |
| Počet rychlostí | 2 |
| Úroveň hluku | 75 dB |
| Hmotnost | 2 kg |
| Rozměry (D x Š x V) | 16 x 23 x 113 cm |
| Doporučený povrch | Tvrdé podlahy |
| Zahrnuté komponenty | Motor unit, metallic tube, motorized floor brush, crevice tool, dusting brush, power adapter, wall mount |
11. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official PRIMO webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.





