1. Úvod
Thank you for choosing the Hunter Original 51123 52-inch Indoor/Outdoor Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. The Hunter Original combines trusted quality with an iconic design, featuring SureSpeed technology for optimized, high-speed cooling. It is damp-rated, making it suitable for covered outdoor areas like patios and porches, as well as large indoor rooms.
Key features of your Hunter Original ceiling fan include:
- SureSpeed Technology: Delivers faster, more focused airflow while maintaining quiet, wobble-free performance.
- Všestranné použití: 52-inch fan suitable for both indoor and covered outdoor environments.
- Tradiční design: A classic aesthetic that has provided superior performance for decades.
- Ovládání tažného řetězu: Convenient and dependable adjustment of fan speed without a remote.
- Tichý šepot motoru: Equipped with a 3-speed WhisperWind motor for powerful, ultra-quiet airflow and reversible settings for year-round comfort.
2. Důležité bezpečnostní informace
Před zahájením instalace si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo zranění osob.
- Always disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installation or servicing.
- Veškeré zapojení musí být v souladu s národními a místními elektrotechnickými předpisy. Pokud nejste s elektroinstalací obeznámeni, poraďte se s kvalifikovaným elektrikářem.
- Montážní konstrukce musí být schopna unést hmotnost ventilátoru (přibližně 43.2 liber).
- Ensure the fan blades are installed at least 7 feet (2.1 meters) from the floor and at least 18 inches (0.46 meters) from any wall or obstruction.
- Neprovozujte ventilátor s poškozenými lopatkami nebo krytem.
- Vyvarujte se umístění předmětů do dráhy lopatek ventilátoru.
- Tento fanoušek je damp-rated for covered outdoor use; do not expose it directly to water.
3. Obsah balení
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny:
- Sestava motoru ventilátoru
- 5 Fan Blades
- Držáky čepelí
- Downrod and Hanging Ball Assembly
- Stříška a montážní konzola
- Vytáhněte řetěz
- Sada hardwaru (šrouby, podložky, matice)
- Návod k použití

Figure 1: Hunter Original 51123 52-inch Ceiling Fan, Matte Silver finish with five blades.
4. Nastavení a instalace
Professional installation is recommended for safety and optimal performance. Ensure the power is OFF at the circuit breaker before proceeding.
- Instalace montážního držáku: Připevněte montážní konzolu ke stropní rozvodné krabici. Ujistěte se, že je rozvodná krabice bezpečně upevněna ke konstrukci budovy a unese hmotnost ventilátoru.
- Montáž spodní tyče: Insert the downrod through the canopy and hanging ball. Feed the motor wires through the downrod.
- Zavěšení ventilátoru: Carefully lift the fan motor assembly and place the hanging ball into the mounting bracket.
- Připojení kabeláže: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the separate detailed installation guide. Use the included wire nuts.
- Instalace přístřešku: Posuňte kryt až ke stropu a připevněte jej k montážnímu držáku pomocí dodaných šroubů.
- Sestava čepele: Attach the fan blades to the blade brackets, then secure the blade brackets to the motor housing. Ensure all screws are tightened.
- Závěrečné kontroly: Zkontrolujte všechna připojení a ujistěte se, že žádné vodiče nejsou skřípnuté. Obnovte napájení jističem.
Video 1: Konecview of the Hunter Original Ceiling Fan, showcasing its design and features. This video provides a visual context for the product's appearance and functionality.
5. Návod k obsluze
Your Hunter Original ceiling fan is controlled by a traditional pull chain.
- Zapnutí/vypnutí: Pull the chain once to turn the fan on. Continue pulling to cycle through speeds. Pulling the chain after the highest speed will turn the fan off.
- Ovládání rychlosti: The fan typically has three speeds (High, Medium, Low). Each pull of the chain will change the speed setting.
- Reverzibilní motor: The fan features a reversible motor for year-round comfort. A switch on the motor housing (usually a small slide switch) allows you to change the direction of blade rotation.
- Summer Operation (Downward Airflow): Set the switch to make the blades rotate counter-clockwise, pushing air down to create a cooling breeze.
- Winter Operation (Upward Airflow): Set the switch to make the blades rotate clockwise, drawing air up towards the ceiling to redistribute warm air.
Video 2: Demonstrating Hunter's SureSpeed Innovation, highlighting the enhanced airflow and performance you can expect from your fan.
Video 3: Another perspective of the Hunter Original Ceiling Fan, emphasizing its classic design and smooth operation.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho stropního ventilátoru.
- Čištění: K čištění lopatek ventilátoru a krytu motoru použijte měkký kartáč nebo hadřík, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
- Čištění čepele: For the Matte Silver finish and wood-look blades, a dry or slightly damp plátno je dostačující.
- Utahovací šrouby: Periodically check all screws on the blade attachments and mounting hardware. Tighten any loose screws to prevent wobbling and noise.
- Mazání motoru: The Hunter Original features an oil-bath motor designed for smooth operation for decades, typically requiring no additional lubrication. Refer to the full installation manual for specific motor maintenance details if needed.
7. Řešení problémů
If you experience issues with your ceiling fan, consult the following common solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ventilátor se nespustí | No power to the fan; loose wire connections; motor switch in off position. | Check circuit breaker/fuses; ensure all wire connections are secure; verify pull chain is engaged. |
| Ventilátor se třese | Uvolněné šrouby nožů; nevyvážené nože; uvolněné montážní prvky. | Tighten all blade and mounting screws; ensure blades are balanced (a balancing kit may be required). |
| Hlučný provoz | Loose screws; fan not properly seated; internal motor issue. | Check and tighten all screws; ensure the fan is securely mounted; if noise persists, contact customer support. |
| Proudění vzduchu je slabé | Incorrect blade direction (winter setting); fan speed too low. | Ensure the reversible motor switch is set for downward airflow (summer setting); pull chain to increase fan speed. |
8. Specifikace
- Značka:
- Lovec
- Název modelu:
- Hunter Original
- Číslo modelu:
- 51123
- Barva:
- Matná stříbrná
- Konstrukce elektrického ventilátoru:
- Stropní ventilátor
- Zdroj napájení:
- AC
- Styl:
- Venkovský rustikální
- Rozměry produktu:
- 52"H x 52"Š x 13.67"V
- Typ pokoje:
- Bedroom, Living Room, Patio, Porch, Garage
- Speciální funkce:
- Corded (Pull Chain Control)
- Doporučená použití:
- Chlazení
- Wattage:
- 60 wattů
- Typ dokončení:
- Matný
- Počet nožů:
- 5
- svtage:
- 120V
- Typ přepínače:
- Vytáhněte řetěz
- Hmotnost položky:
- 43.2 libry
- Zahrnuté komponenty:
- Blades, Motor, Pull Chain
- Vnitřní/venkovní použití:
- Vnitřní, venkovní (Damp-hodnocené)
- Způsob ovládání:
- Vytáhněte řetěz
- Účinnost:
- 87 CFM / Watt
- Počet úrovní výkonu:
- 3
- Typ motoru:
- Stejnosměrný motor
- Typ instalace:
- Pevně zapojené
- UPC:
- 049694511232
9. Záruka a podpora
Informace o záruce: Your Hunter Original ceiling fan comes with a limited lifetime motor warranty. This warranty is backed by Hunter Fan Company, a manufacturer with over 130 years of experience in the fan business, ensuring long-term reliability and support for your product.
Zákaznická podpora: For further assistance, technical questions, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Hunter Fan Company website. When contacting support, please have your model number (51123) and purchase date available.





