VOYEE Xbox Controller Rechargeable Battery Pack and Fast Charging Station User Manual

1. Důležité bezpečnostní informace

Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo jiným nebezpečím.

• Tento výrobek je určen pouze pro vnitřní použití.
• Do not expose the charging station or batteries to water, moisture, or extreme temperatures.
• Do not disassemble, modify, or attempt to repair the product. Refer all servicing to qualified personnel.
• Uchovávejte mimo dosah dětí.
• Use only the provided USB cable and a recommended 5V/1A adapter for charging.
• Vyhněte se zkratování vývodů baterie.
• Pokud baterie vyteče, zabraňte kontaktu s kůží a očima. Okamžitě vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.
• The integrated intelligent chip provides protection against overcharging, overcurrent, overvoltage, and short circuits. However, always monitor charging.

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• 1 x VOYEE Fast Charging Station
• 3 x 2600 mAh Rechargeable Battery Packs
• 1 x USB nabíjecí kabel
• 1 x Uživatelská příručka
• 1 x balení

3. Konec produktuview

The VOYEE HHC-X1035 provides a reliable power solution for your Xbox controllers, ensuring extended gameplay without interruptions.

Image: The VOYEE charging station with two batteries inserted and one spare battery, alongside a USB charging cable. The station displays green LED indicators.

Klíčové vlastnosti:

• Vysokokapacitní baterie: Each battery provides 2600 mAh, offering over 20 hours of gameplay per charge.
• Rychlé nabíjení: Charges two batteries simultaneously in approximately 2.5 hours.
• Široká kompatibilita: Compatible with official Xbox One, Xbox One S, Xbox One X, Xbox One Elite, Xbox Series X, and Xbox Series S controllers. Note: Not compatible with third-party controllers.
• Inteligentní ochrana: Built-in chip protects against overcharging, overcurrent, overvoltage a zkraty.
• LED indikátory: Clear LED lights show charging status.
• Dlouhá životnost: Batteries are designed for up to 3000 recharge cycles.

Image: A diagram illustrating the strong compatibility of the VOYEE charging station and batteries with various Xbox controller models, including Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox One S, Xbox One X, and Xbox One Elite.

4. Pokyny k nastavení

4.1 Installing Batteries into Your Controller

1. Open the battery compartment on the back of your Xbox controller.
2. Insert a VOYEE rechargeable battery pack, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
3. Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.

Obrázek: Detailní záběr view of an Xbox controller's battery compartment with a VOYEE rechargeable battery pack correctly installed, showing the positive and negative indicators.

4.2 Připojení nabíjecí stanice

1. Connect the small end of the provided USB charging cable to the Micro-USB port on the back of the VOYEE charging station.
2. Connect the larger USB-A end of the cable to a 5V/1A USB power source (e.g., a wall adapter, computer USB port, or game console USB port).
3. The LED indicators on the charging station will briefly illuminate to confirm power connection.

Image: A close-up of the VOYEE charging station showing the Micro-USB port and a USB cable being connected, indicating the power input.

5. Návod k obsluze

5.1 Nabíjení baterií

1. Ujistěte se, že je nabíjecí stanice připojena ke zdroji napájení.
2. Insert the VOYEE rechargeable battery packs into the designated slots on the charging station. Ensure they are seated firmly.
3. The LED indicators on the front of the charging station will show the charging status:
• Blikající zelená: Baterie se aktuálně nabíjí.
• Svítí zelená: Baterie je plně nabitá.
4. Once fully charged, remove the batteries from the station.

Image: The VOYEE charging station with batteries inserted, showing the LED indicators. One side displays flashing green lights (charging), and the other displays solid green lights (fully charged).

5.2 Using Batteries

Once charged, install the battery into your compatible Xbox controller as described in Section 4.1. The battery will provide power for your gaming sessions. When the controller's battery indicator shows low power, replace the battery with a freshly charged one and place the depleted battery back on the charging station.

6. Údržba

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your VOYEE battery pack and charging station.

• Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the charging station and batteries. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• Skladování: Pokud výrobek nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Péče o baterie: For optimal battery life, avoid completely draining the batteries before recharging them.

7. Řešení problémů

If you encounter issues with your VOYEE product, refer to the following common solutions:

• Baterie se nenabíjejí:
  • Ensure the USB cable is securely connected to both the charging station and the power source.
  • Verify the power source is active and providing 5V/1A output.
  • Check if the batteries are correctly seated in the charging slots.
  • Confirm the LED indicators are flashing green. If not, try a different USB cable or power adapter.
• Krátká výdrž baterie:
  • Ensure batteries are fully charged (solid green LED) before use.
  • Výkon baterie se může při intenzivním používání časem snižovat.
  • Operating conditions and game intensity can affect battery duration.
• Controller not recognizing battery:
  • Ensure the battery is correctly installed in the controller's compartment.
  • Verify that your controller is an official Microsoft Xbox controller, as this product is not compatible with third-party controllers.

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

VOYEE provides a worry-free replacement warranty for this product. For any questions, concerns, or technical assistance, please contact VOYEE customer service. Our support team is available 7 days a week, 24 hours a day, to assist you.

Please refer to your purchase documentation or the VOYEE official webkonkrétní kontaktní údaje a postupy pro reklamaci naleznete na webu.