Příručky+

Bosch TAS3102

Bosch Tassimo SUNY TAS3102 Coffee Machine User Manual

1. Důležité bezpečnostní pokyny

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.

  • Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
  • Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
  • Před čištěním a pokud spotřebič nepoužíváte, vždy jej odpojte od elektrické zásuvky.
  • Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
  • Hot surfaces: The heating element surface is subject to residual heat after use. Avoid contact with hot parts.
  • Use only TASSIMO T-DISCs in this appliance.
  • Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

  • Bosch Tassimo SUNY TAS3102 Coffee Machine
  • Vyjímatelná nádrž na vodu
  • Drip Tray and Cup Stand
  • Cleaning T-Disc
  • Uživatelská příručka

3. Nastavení

  1. Rozbalení: Odstraňte veškerý obalový materiál a zlikvidujte jej zodpovědně.
  2. Umístění: Umístěte stroj na stabilní, rovný povrch, mimo dosah zdrojů tepla a přímého slunečního záření.
  3. Počáteční čištění: Before first use, clean the water tank, drip tray, and cup stand with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
  4. Naplňte nádrž na vodu: Fill the removable water tank with fresh, cold tap water up to the 'MAX' mark. Place it back into the machine.
  5. Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
  6. První cyklus spařování (čištění): Insert the yellow cleaning T-Disc (usually stored in the side of the machine) into the brew head. Place a cup (at least 200ml) on the cup stand. Press the start/stop button to run a cleaning cycle. Discard the water. Repeat this process 2-3 times.
Bosch Tassimo SUNY TAS3102 coffee machine with a hand adjusting the drip tray.

Image: Adjusting the drip tray for different cup sizes. Ensure the drip tray is correctly positioned before brewing.

4. Provoz

4.1 Příprava nápoje

  1. Naplňte nádrž na vodu: Ujistěte se, že je nádržka na vodu naplněna čerstvou, studenou vodou.
  2. Vložte T-disk: Open the brew head by lifting the lever. Insert your desired TASSIMO T-Disc with the barcode facing down. Close the brew head firmly until it clicks.
  3. Pohár umístění: Umístěte šálek vhodné velikosti na stojan na šálek. V případě potřeby upravte výšku stojanu.
  4. Začněte vařit: Press the start/stop button. The machine will read the barcode on the T-Disc and automatically prepare the beverage with the correct amount of water, brewing time, and temperature.
  5. Automatické zastavení: The brewing process will stop automatically once the beverage is ready.
  6. Demontáž T-disku: Carefully open the brew head and remove the used T-Disc. Dispose of it properly.

4.2 Manual Adjustment (for some beverages)

For certain beverages, you can manually adjust the volume. After the automatic brewing starts, press and hold the start/stop button to add more water. Release the button when the desired volume is reached. Be careful not to overfill your cup.

Bosch Tassimo SUNY TAS3102 coffee machine brewing various beverages like espresso, latte, and hot chocolate.

Image: The Tassimo SUNY TAS3102 machine preparing a variety of hot drinks. The machine automatically adjusts settings based on the T-Disc barcode.

5. Údržba

5.1 Denní čištění

  • Drip Tray and Cup Stand: Empty and clean the drip tray and cup stand daily with warm soapy water.
  • Spařovací hlava: Wipe the brew head and barcode scanner window with a damp cloth after each use to remove any coffee residue.
  • Nádrž na vodu: Denně proplachujte nádržku na vodu a doplňujte ji čerstvou vodou.

5.2 Odvápnění

The descaling indicator light will illuminate when descaling is required. Descaling is crucial for maintaining machine performance and beverage quality.

  1. Use a TASSIMO-approved descaling solution. Follow the instructions provided with the descaling agent.
  2. Insert the cleaning T-Disc.
  3. Place a large container (at least 500ml) under the brew head.
  4. Press and hold the start/stop button for approximately 5 seconds to initiate the descaling cycle.
  5. The machine will run several cycles. Follow the machine's indicator lights for when to refill the water tank or empty the container.
  6. After the descaling solution has run through, rinse the machine by running several cleaning cycles with fresh water and the cleaning T-Disc.

6. Řešení problémů

ProblémMožná příčinaŘešení
Stroj se nezapne.Žádné napájení.Zkontrolujte, zda je napájecí kabel bezpečně zapojený do zásuvky a do stroje.
Nevydává se žádný nápoj.Water tank empty; T-Disc not inserted correctly; Brew head not closed.Fill water tank; Reinsert T-Disc correctly; Close brew head firmly.
Beverage tastes weak or flow is slow.Machine needs descaling; Brew head clogged.Perform a descaling cycle; Clean the brew head and barcode scanner.
Ze stroje vytéká voda.Nádržka na vodu není správně usazena; odkapávací miska je plná.Ensure water tank is properly inserted; Empty and clean the drip tray.

7. Specifikace

  • Model: Bosch Tassimo SUNY TAS3102
  • Moc: 1300 wattů
  • Materiál: Plast
  • Hmotnost: 2.66 kg
  • Kompatibilní kapsle: TASSIMO T-Discs
  • Vlastnosti: INTELLIBREW technology, Automatic beverage flow stop
  • Barva: Černý

8. Záruka a podpora

This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service, please contact Bosch customer service in your region. Contact information can typically be found on the Bosch official webwebu nebo v dokumentaci k produktu.