Zavedení
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
The EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light is a rectangular fixture designed for indoor use. It features a black aluminum frame and a white LED cover, providing broad and pleasant illumination. Its modern design creates a floating effect when mounted on the ceiling. The included remote control allows for adjustment of color temperature (from 2700K warm white to 5000K cool white) and dimming. The energy-efficient LEDs are permanently installed, providing up to 3420 lumens of light. Its minimalist design integrates seamlessly into various living spaces such as kitchens, offices, living rooms, bedrooms, and hallways.

Image: The EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light, showcasing its sleek, rectangular design and how it appears when installed on a ceiling.
Bezpečnostní pokyny
- Elektrická bezpečnost: Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář v souladu s místními předpisy pro elektroinstalaci. Před instalací, údržbou nebo čištěním vždy vypněte hlavní přívod elektrické energie.
- Zacházení: Do not handle the light fixture with wet hands. Avoid touching the LED surface directly when the light is on.
- Umístění: Ensure the mounting surface is stable and can support the weight of the fixture. Do not install in areas with high humidity or extreme temperatures unless specified.
- Čištění: K čištění používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Likvidace: Dispose of the product and its components responsibly, following local regulations for electronic waste.
Obsah balení
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny:
- EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light fixture
- Dálkové ovládání
- Návod k použití (tento dokument)
- Montážní materiál (šrouby, hmoždinky)
Note: 2 AAA batteries for the remote control are not included.
Nastavení a instalace
- Připravte se na instalaci: Před zahájením jakýchkoli elektrických prací vypněte hlavní napájení jističem.
- Označte montážní body: Hold the mounting bracket against the ceiling at the desired installation location. Mark the positions for drilling holes.
- Vrtací otvory: Vyvrtejte otvory na vyznačených místech a vložte do nich vhodné hmoždinky (pokud je to nutné).
- Bezpečná montážní konzola: Attach the mounting bracket to the ceiling using the provided screws.
- Připojení kabeláže: Connect the household electrical wires to the terminal block on the light fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as per local electrical codes.
- Připevnění svítidla: Carefully align the light fixture with the mounting bracket and secure it. Ensure all connections are firm and the fixture is stable.
- Obnovit napájení: Jakmile je instalace dokončena a bezpečná, obnovte napájení jističem.

Obrázek: Detailní záběr view of the ceiling light, highlighting its slim profile and the modern 'floating' appearance when installed.
Návod k obsluze
The EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light is operated using the included remote control.
Funkce dálkového ovládání:

Image: Diagram illustrating the remote control layout and the function of each button, including power, brightness adjustment, and color temperature selection.
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko ON tlačítko pro zapnutí světla a VYPNUTO tlačítko pro jeho vypnutí.
- Stmívání: Použijte Jas nahoru a Snížení jasu buttons to adjust the light intensity.
- Nastavení teploty barev: Stiskněte tlačítko 2700 tis button for warm white light, and the 5000 tis button for cool white light. Intermediate temperatures are also available.
- Grouping (if applicable): If you have multiple EGLO Bottazzo lights, the remote may allow for grouping them to control simultaneously. Refer to the remote's specific instructions for pairing.

Image: A visual representation of the adjustable color temperature settings, ranging from warm white (2700K) to neutral white (4000K) and cool white (5000K).
Údržba
- Čištění: Před čištěním se ujistěte, že je přístroj vypnutý. Otřete svítidlo měkkým, suchým nebo lehce navlhčeným hadříkem.amp hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie, abrazivní čisticí prostředky ani spreje přímo na světlo.
- LED diody: The LEDs are permanently installed and do not require replacement. Do not attempt to open the fixture to access the LEDs.
- Dálkové ovládání: Replace the AAA batteries in the remote control when its range or responsiveness decreases.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Světlo se nerozsvítí. | Žádné napájení; uvolněné zapojení; vybité baterie v dálkovém ovladači. | Check circuit breaker. Verify wiring connections (consult an electrician). Replace remote control batteries. |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Vybité baterie; dálkový ovladač mimo dosah; překážka. | Replace AAA batteries. Ensure remote is within operating range and pointed towards the light. Remove any obstructions. |
| Světlo nečekaně bliká nebo ztlumuje. | Nestabilní napájení; uvolněné připojení. | Check household electrical supply. Verify wiring connections (consult an electrician). |
| Teplotu barev ani jas nelze upravit. | Remote control issue; interference. | Ensure remote batteries are fresh. Try resetting the light by turning off and on at the main switch. |
If you encounter issues not listed here or if the problem persists, please contact EGLO customer support.
Specifikace

Image: A technical drawing indicating the precise measurements of the ceiling light: 100 cm in length, 25 cm in width, and 7 cm in height.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Eglo |
| Číslo modelu | 75565 |
| Rozměry (D x Š x V) | 100 x 25 x 7 cm |
| Hmotnost | 1.85 kg |
| Materiál | Plast, hliník |
| Barva | Černý |
| Typ světelného zdroje | LED (permanently installed) |
| Počet světelných zdrojů | 1 |
| Spotřeba energie | 24 wattů |
| Světelný tok | Max. 3420 lumenů |
| svtage | 240 voltů |
| Teplota barev | Adjustable (2700K Warm White to 5000K Cool White) |
| Speciální funkce | Dimmable, Remote Control Included |
| Typ instalace | Stropní držák |
| Baterie dálkového ovládání | 2 x AAA (nejsou součástí balení) |
Informace o záruce
EGLO products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official EGLO webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
Podpora
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light, please contact EGLO customer service through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených na obalu produktu.
Webmísto: www.eglo.com





