1. Úvod
Welcome to your Coby True Wireless Sport Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new audio device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Co je v krabici
- Coby True Wireless Sport Earbuds
- Nabíjecí pouzdro
- USB nabíjecí kabel
- 2 Extra Pairs of Ear Gels (S/M)
- Uživatelská příručka
Image 1.1: Coby True Wireless Sport Earbuds and Charging Case.
2. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your Coby True Wireless Sport Earbuds.
Komponenty
- Sluchátka: Left and Right earbuds with integrated ear hooks and control buttons.
- Nabíjecí pouzdro: Stores and charges the earbuds, providing extended battery life.
- Ušní gely: Various sizes for a comfortable and secure fit.
- Ovládací tlačítka: Located on each earbud for managing playback, calls, and voice assistant.
Image 2.1: Earbuds shown within their open charging case.
3. Nastavení
3.1 Nabíjení sluchátek a pouzdra
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will illuminate to confirm charging.
- Připojte nabíjecí kabel USB k nabíjecímu portu na pouzdře a ke zdroji napájení (např. USB adaptér do zásuvky, USB port počítače).
- The LED indicators on the charging case will show the charging status. A full charge for the case and earbuds can take up to 5 hours.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. The charging case holds two extra charges, providing up to 15 hours of total playback time.
3.2 Párování s vaším zařízením
The earbuds feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity and auto-pairing functionality.
- Počáteční párování: Vyjměte obě sluchátka z nabíjecího pouzdra. Automaticky se přepnou do režimu párování.
- Na smartphonu, tabletu nebo jiném zařízení s podporou Bluetooth přejděte do nastavení Bluetooth.
- Hledat available devices and select "COBY Earbuds" (or similar name).
- Po připojení uslyšíte zvukový signál a kontrolky sluchátek se změní.
- Automatické párování: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case. Place them back in the case to automatically disconnect and begin charging.
Video 3.1: An official product video demonstrating the Coby True Wireless Sport Earbuds features and usage.
4. Návod k obsluze
4.1 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Sluchátka se automaticky zapnou po vyjmutí z nabíjecího pouzdra.
- Vypnout: The earbuds power off automatically when placed back into the charging case.
4.2 Ovládací prvky přehrávání hudby
Use the multi-function buttons on the earbuds to control your music.
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte jednou tlačítko na kterémkoli sluchátku.
- Další skladba: Double-press the button on the right earbud.
- Předchozí skladba: Double-press the button on the left earbud.
- Zvýšit hlasitost: Triple-press the button on the right earbud.
- Snížit hlasitost: Triple-press the button on the left earbud.
4.3 Správa hovorů
Manage phone calls directly from your earbuds.
- Přijmout/ukončit hovor: Stiskněte jednou tlačítko na kterémkoli sluchátku.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko na kterémkoli sluchátku po dobu 2 sekund.
4.4 Aktivace hlasového asistenta
Activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) for hands-free control.
- Aktivovat Voice Assistant: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds (when not on a call).
5. Údržba
5.1 Čištění
- Jemně otřete sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani aerosolové spreje.
- Remove ear gels and clean them with mild soap and water if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
5.2 Skladování
- Když sluchátka nepoužíváte, uložte je do jejich nabíjecího pouzdra, abyste je ochránili a udrželi nabitá.
- Vyhněte se skladování při extrémních teplotách nebo vysoké vlhkosti.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your earbuds, refer to the following common solutions.
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nespárují | Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá. Vypněte a zapněte Bluetooth na zařízení. V nastavení Bluetooth zařízení zapomeňte a znovu je spárujte. |
| Funkční pouze jedno sluchátko | Place both earbuds back in the case, then remove them simultaneously. Ensure both are charged. |
| Žádný zvuk | Zkontrolujte hlasitost zařízení a sluchátek. Ujistěte se, že jsou sluchátka připojena ke správnému zařízení. |
| Nabíjecí pouzdro se nenabíjí | Zkuste jiný USB kabel a napájecí adaptér. Ujistěte se, že je kabel bezpečně připojen. |
| Špatná kvalita zvuku | Ensure earbuds are clean and ear gels are properly fitted. Move closer to your device to avoid interference. |
7. Specifikace
Detailed technical specifications for your Coby True Wireless Sport Earbuds.
- Název modelu: CETW570BK
- Technologie připojení: Bezdrátové (Bluetooth)
- Verze Bluetooth: 5.3
- Bezdrátový dosah: Až 10 metrů (33 stop)
- Životnost baterie: Celkem až 15 hodin (s nabíjecím pouzdrem)
- Doba nabíjení: Approximately 5 hours (for full system charge)
- Typ ovládání: Button, Touch, Siri/Google Assistant
- Tvar sluchátka: Háček
- Materiál: Akrylonitrilbutadienstyren (ABS)
- Rozměry produktu: 5 x 2.24 x 6.46 palce
- Hmotnost položky: 8.4 unce
- Kompatibilní zařízení: Cellphones, Tablets (iPhone, Android, iPad)
- Doporučená použití: Sport a cvičení
8. Bezpečnostní informace
Please observe the following safety guidelines for safe and optimal use of your earbuds.
- Vyhněte se dlouhodobému poslechu při vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.
- Nepoužívejte sluchátka v situacích, kdy by neschopnost slyšet okolní zvuky mohla být nebezpečná (např. při řízení, jízdě na kole, chůzi v dopravní zácpě).
- Keep the earbuds and charging case away from water and moisture.
- Keep out of reach of children and pets to prevent accidental ingestion of small parts.
- Nepokoušejte se produkt rozebírat ani upravovat. Mohlo by dojít ke zrušení záruky a poškození.
9. Záruka a podpora
Your Coby True Wireless Sport Earbuds are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your packaging or visit the official Coby webmísto.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Coby customer service through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených v dokumentaci k produktu.
