1. Úvod
Digitální časovač Sygonix SY-4504968 je určen pro automatické ovládání elektrických zařízení, jako je osvětlení, v domácnostech nebo kancelářích. Tento všestranný časovač nabízí 15 programovatelných konfigurací, včetně týdenního nastavení, což umožňuje až 20 spínacích časů denně, celkem 140 spínacích bodů týdně. Je vybaven automatickým nastavením letního a zimního času, funkcí odpočítávání a náhodným režimem. Časovač podporuje zapuštěnou i povrchovou montáž.
Před instalací a provozem si prosím pečlivě přečtěte tento návod, abyste zajistili správné použití a předešli poškození.

Obrázek 1: Přední view digitálního vestavěného časovače Sygonix SY-4504968, zobrazujícího digitální displej a hlavní tlačítko napájení.
2. Bezpečnostní pokyny
- Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář v souladu s místními elektrotechnickými předpisy a předpisy.
- Před instalací, údržbou nebo jakoukoli prací na elektroinstalaci se ujistěte, že je odpojeno napájení.
- Zařízení vyžaduje pro provoz neutrální vodič. Ověřte jeho přítomnost v elektrické krabici.
- Nepřekračujte maximální nosnost 1800 W.
- Nevystavujte zařízení vlhkosti, extrémním teplotám ani přímému slunečnímu záření.
- Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani upravovat. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Digitální vestavěný časovač Sygonix SY-4504968
- Rám pro povrchovou montáž
- Montážní šrouby a hmoždinky
- Návod k použití
4. Konec produktuview
Časovač má digitální displej a ovládací tlačítka umístěná za ochranným krytem.

Obrázek 2: Detailní záběr view digitálního displeje časovače, který zobrazuje čas, den v týdnu (TU pro úterý) a indikátory „PROG“ a „ON“.

Obrázek 3: Časovač s otevřeným ochranným krytem, odhalujícím ovládací tlačítka pro programování a nastavení.
4.1. Indikátory na displeji
- Zobrazení času: Zobrazuje aktuální čas ve formátu HH:MM.
- Ukazatel dne: Zobrazuje aktuální den v týdnu (např. PO, ÚT, ST).
- PROG: Indikuje, že program je aktivní nebo se nastavuje.
- ON/OFF: Zobrazuje aktuální stav sepnutí připojeného zařízení.
4.2. Ovládací tlačítka (za krytem)
- Tlačítko Hodiny/Nastavení: Používá se k nastavení aktuálního času a dne.
- Tlačítko PROG: Vstupuje do režimu nastavení programu.
- Tlačítko RND (náhodné): Aktivuje/deaktivuje režim náhodného přepínání.
- Tlačítko CD (odpočítávání): Aktivuje/deaktivuje funkci odpočítávání.
- +/- tlačítka: Používá se k úpravě hodnot (čas, nastavení programu).
- Tlačítko R (Reset): Obnoví tovární nastavení časovače.
5. Instalace
Časovač lze instalovat buď zapuštěně do nástěnné krabice, nebo namontovat na povrch pomocí dodaného rámečku.
5.1. Schéma zapojení
Důležité: Před zahájením jakéhokoli zapojení se ujistěte, že je hlavní napájení vypnuto. Toto zařízení vyžaduje připojení neutrálního vodiče.
Připojte fázový (L), nulový (N) a spínaný fázový (L') vodič podle schématu dodaného s výrobkem. Nulový vodič je nezbytný pro fungování vnitřních hodin a displeje časovače.
5.2. Zapuštěná montáž
- Připravte si standardní nástěnnou krabici (pro snadnější zapojení doporučujeme minimální hloubku 50 mm).
- Připojte elektrické vodiče ke svorkám na zadní straně časovače podle schématu zapojení.
- Opatrně zasuňte časovač do nástěnné krabice a ujistěte se, že nejsou přiskřípnuté dráty.
- Upevněte časovač k nástěnné krabici pomocí dodaných šroubů.
- Nasaďte přední krycí desku.

Obrázek 4: Digitální časovač se zapuštěně montuje do zdi a splyne s výzdobou místnosti.
5.3. Povrchová montáž
- Připevněte rám pro povrchovou montáž na stěnu pomocí dodaných šroubů a hmoždinek.
- Připojte elektrické vodiče ke svorkám na zadní straně časovače.
- Vložte časovač do rámu pro povrchovou montáž a zajistěte jeho bezpečné uchycení.
- Nasaďte přední krycí desku.

Obrázek 5: Strana view časovače, znázorňující jeho hloubku pro účely instalace.
6. Nastavení
6.1. Počáteční zapnutí a reset
Po instalaci a obnovení napájení se displej rozsvítí. Pokud je displej nepravidelný nebo zobrazuje nesprávné hodnoty, stiskněte tlačítko R (Reset) tlačítko špičatým předmětem (např. hrotem pera) pro vymazání všech nastavení a obnovení továrních nastavení.
6.2. Nastavení aktuálního času a dne
- Otevřete ochranný kryt pro přístup k ovládacím tlačítkům.
- Stiskněte a podržte Hodiny/Sada tlačítko po dobu přibližně 3 sekund, dokud nezačne blikat zobrazení času.
- Použijte +/- tlačítka pro nastavení hodiny. Stiskněte Hodiny/Sada znovu pro potvrzení a přechod na minuty.
- Použijte +/- pro nastavení minut. Stiskněte Hodiny/Sada znovu pro potvrzení a přechod na den.
- Použijte +/- tlačítky pro výběr aktuálního dne v týdnu (PO, UT, WE, TH, FR, SO, SU).
- Stiskněte Hodiny/Sada ještě jednou pro uložení nastavení a ukončení režimu nastavení času.
6.3. Automatické nastavení letního/zimního času
Časovač je vybaven funkcí automatického přepínání letního/zimního času. Tato funkce se obvykle aktivuje automaticky na základě předem naprogramovaných dat. Pro tuto funkci obvykle není vyžadován žádný ruční zásah.
7. Provoz
7.1. Programování týdenních rozvrhů
Časovač umožňuje až 15 různých konfigurací programů s 20 časy spínání denně, celkem tedy 140 spínacích bodů týdně.
- Stiskněte tlačítko PROG tlačítko pro vstup do režimu nastavení programu. Na displeji se zobrazí „1 ON“ (pro program 1, čas zapnutí).
- Použijte +/- tlačítky nastavte požadovanou hodinu zapnutí. Stiskněte PROG pro potvrzení a přechod na minuty.
- Použijte +/- tlačítky nastavte požadované minuty zapnutí. Stiskněte PROG pro potvrzení a přechod k výběru dne.
- Použijte +/- Pomocí tlačítek vyberte den(y) pro tento program. Můžete si vybrat jednotlivé dny, bloky dnů (např. PO-PÁ) nebo všechny dny. Stiskněte PROG potvrdit.
- Na displeji se nyní zobrazí „1 OFF“ (pro program 1, čas vypnutí). Opakujte kroky 2–4 pro nastavení času vypnutí a dne(ů) pro tento program.
- Po nastavení času „VYPNUTÍ“ stiskněte PROG znovu pro přechod na další program („2 ON“) nebo pro ukončení režimu nastavení programu, pokud nejsou potřeba žádné další programy.
- Chcete-li kdykoli ukončit programovací režim, stiskněte tlačítko Hodiny/Sada tlačítko.
7.2. Funkce odpočítávání
Funkce odpočítávání umožňuje nastavit konkrétní dobu, po které se připojené zařízení zapne nebo vypne.
- Stiskněte tlačítko CD (Odpočítávání) tlačítko. Na displeji se zobrazí „CD“ a výchozí čas odpočítávání.
- Použijte +/- tlačítky upravte požadovanou dobu odpočítávání (hodiny a minuty).
- Stiskněte CD znovu pro spuštění odpočítávání. Zařízení přepne svůj stav (ZAPNUTO do VYPNUTO nebo VYPNUTO do ZAPNUTO) po dokončení odpočítávání.
- Chcete-li zrušit odpočítávání, stiskněte tlačítko CD během odpočítávání znovu stiskněte tlačítko.
7.3. Náhodný režim
Náhodný režim zapíná a vypíná připojené zařízení v nepravidelných intervalech a simuluje tak přítomnost z bezpečnostních důvodů.
- Stiskněte tlačítko RND (náhodné) tlačítko. Na displeji se zobrazí „RND“.
- Časovač nyní bude aktivovat a deaktivovat připojené zařízení v náhodných časech v rámci předem definovaného období (např. 30 minut až 2 hodiny).
- Chcete-li deaktivovat náhodný režim, stiskněte tlačítko RND znovu stiskněte tlačítko. Indikátor „RND“ zmizí.
8. Údržba
- Zařízení čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Vnitřní baterie (pokud je k dispozici pro zálohování paměti) má obvykle dlouhou životnost a nelze ji vyměnit uživatelem. Pokud časovač během výpadku napájení ztratí nastavenítagmůže být nutné baterii vyměnit odborníkem.
9. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Displej časovače je prázdný. | Žádné napájení; vnitřní baterie je vybitá. | Zkontrolujte připojení napájení. Pokud je napájení přítomno, může být nutné vyměnit interní baterii (doporučuje se odborný servis). |
| Časovač nepřepíná připojené zařízení. | Nesprávné zapojení; program není aktivován; zařízení je vadné. | Zkontrolujte zapojení (zejména připojení nulového vodiče). Ujistěte se, že jsou programy správně nastaveny a aktivovány. Nezávisle otestujte připojené zařízení. |
| Nastavení se po výpadku napájení ztratítage. | Vnitřní záložní baterie je vybitá. | Je třeba vyměnit interní baterii. Kontaktujte zákaznickou podporu nebo kvalifikovaného technika. |
| Nelze nastavit čas/program. | Nesprávná sekvence tlačítek; zařízení se zaseklo. | Viz části „Nastavení“ a „Provoz“. Stiskněte tlačítko R (Reset) tlačítko pro vymazání a akci opakujte. |
10. Specifikace
- Model: SY-4504968
- Výrobce: Sygonix
- svtage: 230 voltů
- Max. Zatížení: 1800 W
- Rozměry produktu (D x Š x V): 12 x 9 x 8 cm
- Hmotnost: 230 gramů
- Typ displeje: Digitální
- Počet programů: 15
- Spínací body: Až 140 týdně (20 denně)
- Potřebné baterie: Ano (pro zálohování interních hodin/paměti, obvykle nelze vyměnit uživatelem)
11. Záruka a podpora
Výrobky Sygonix jsou vyráběny podle vysoce kvalitních standardů. Informace o záruce naleznete v záruční kartě, která byla přiložena k nákupu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti Sygonix. webwebu. Pro technickou podporu, pomoc s řešením problémů nebo náhradní díly se obraťte na svého prodejce nebo na oddělení zákaznických služeb společnosti Sygonix.