1. Úvod
Děkujeme, že jste si vybrali autorádio Caliber RMD120DAB-BT-B. Toto 1DIN autorádio kombinuje moderní zvukové funkce s klasickým retro designem, což z něj činí všestranný doplněk vašeho vozidla. Nabízí širokou škálu možností připojení, včetně Bluetooth pro bezdrátové streamování zvuku a handsfree volání, DAB+ pro vynikající kvalitu digitálního rádia a tradičního FM/AM rádia. Kromě toho podporuje přehrávání médií přes USB, SD kartu a AUX vstup.
Tato příručka obsahuje podrobné pokyny k instalaci, provozu, údržbě a řešení problémů, abyste ze svého nového autorádia vytěžili maximum. Před použitím produktu si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku a uschovejte si ji pro budoucí použití.
2. Bezpečnostní informace
Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní pokyny:
- Doporučená profesionální instalace: Vzhledem ke složitosti elektrických systémů automobilu se důrazně doporučuje profesionální instalace. Nesprávné zapojení může způsobit poškození jednotky nebo vašeho vozidla.
- Napájení: Připojujte přístroj pouze k 12V autobaterii s uzemněním a záporným pólem.
- Vyhněte se vlhkosti: Nevystavujte jednotku dešti ani vlhkosti, abyste předešli požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Větrání: Zajistěte dostatečné větrání kolem jednotky, aby se zabránilo přehřátí.
- Ovládání hlasitosti: Udržujte hlasitost na úrovni, která vám umožní slyšet zvuky vnější dopravy. Nadměrná hlasitost může negativně ovlivnit vaši schopnost bezpečného řízení.
- Čištění: K čištění používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
3. Konec produktuview
Caliber RMD120DAB-BT-B je navržen pro snadné použití a integraci do různých palubních desek vozidel, zejména těch s retro estetikou. Mezi klíčové vlastnosti patří:
- Bluetooth pro streamování zvuku (A2DP) a handsfree volání.
- Digitální DAB+ rádiový tuner pro vysoce kvalitní příjem zvuku.
- FM/AM rádio s funkcí RDS EON pro dopravní informace.
- USB port a slot pro SD kartu pro přehrávání médií.
- Přední AUX vstup pro externí audio zařízení.
- Maximální výstupní výkon 4 x 75 W.
- Standardní velikost 1 DIN pro snadnou výměnu stávajících autorádií.
Obrázek 1: Přední strana view autorádia Caliber RMD120DAB-BT-B, zobrazující displej, ovládací knoflíky a tlačítka.
Obrázek 2: Autorádio Caliber RMD120DAB-BT-B se bezproblémově integrovalo do palubní desky klasického vozu a zdůraznilo jeho retro design.
4. Nastavení a instalace
Tato část obsahuje obecné pokyny pro instalaci autorádia. Konkrétní schémata zapojení naleznete v samostatné instalační příručce nebo se obraťte na profesionálního instalatéra.
4.1 Kontrolní seznam před instalací
- Ujistěte se, že vaše vozidlo má otvor pro 1DIN.
- Připravte si potřebné nářadí (šroubováky, odizolovací kleště, krimpovací kleště, izolační pásku).
- Před zahájením jakýchkoli elektrických prací odpojte záporný pól baterie vozidla.
4.2 Zapojení kabeláže
Standardní zapojení obvykle zahrnuje:
- Žlutý vodič (konstantní 12V): Pro uložení nastavení připojte zařízení ke stálému zdroji napájení 12 V (baterii).
- Červený vodič (spínaný 12V): Připojte k 12V zdroji napájení s přepínáním zapalování.
- Černý vodič (uzemnění): Připojte k čistému uzemňovacímu bodu podvozku.
- Modrý vodič (anténa/AmpDálkový ovladač (lifter): Připojte k elektrické anténě nebo externímu amplifikátor pro dálkové zapínání.
- Dráty reproduktorů: Připojte reproduktory vašeho vozidla a dbejte na správnou polaritu každého reproduktoru (např. bílý/bílo-černý pro levý přední reproduktor, šedý/šedo-černý pro pravý přední reproduktor atd.).
- DAB+ anténa: Pro příjem DAB+ je vyžadována specializovaná anténa DAB+ (není vždy součástí dodávky). Připojte ji k příslušnému vstupu na zadní straně jednotky.
- Anténa FM/AM: Připojte standardní anténu FM/AM vašeho vozidla.
4.3 Montáž jednotky
Zasuňte kovovou montážní objímku do otvoru v palubní desce. Ohněte jazýčky pro zajištění. Vložte autorádio do objímky, dokud nezacvakne na místo.
5. Návod k obsluze
5.1 Zapnutí/vypnutí a hlasitost
- Zapnutí: Stiskněte tlačítko MODE/POWER tlačítko (obvykle knoflík úplně vpravo) pro zapnutí jednotky.
- Vypnout: Stiskněte a podržte MODE/POWER tlačítko.
- Ovládání hlasitosti: Otočte OBJEM knoflík (obvykle knoflík úplně vlevo nebo hlavní knoflík napájení) ve směru hodinových ručiček pro zvýšení hlasitosti, proti směru hodinových ručiček pro snížení.
5.2 Výběr zdroje
Stiskněte tlačítko MODE Opakovaným stisknutím tlačítka můžete procházet dostupné zdroje: DAB+, FM, AM, Bluetooth, USB, SD, AUX.
5.3 Provoz rádia (DAB+/FM/AM)
- Výběr kapely: V režimu rádia stiskněte KAPELA tlačítko pro přepínání mezi DAB1, DAB2, DAB3 (pro DAB+), FM1, FM2, FM3 (pro FM) a AM1, AM2 (pro AM).
- Automatické ladění: Stiskněte a podržte HLEDAT tlačítka (obvykle >> | or |<) pro automatické vyhledání další silné stanice.
- Ruční ladění: Krátce stiskněte HLEDAT tlačítky pro ruční nastavení frekvence krok za krokem.
- Ukládání předvoleb: Nalaďte požadovanou stanici. Stiskněte a podržte jedno z tlačítek předvoleb (1-6), dokud neuslyšíte pípnutí, které signalizuje, že stanice je uložena.
- Vyvolání předvoleb: Krátkým stisknutím odpovídajícího tlačítka předvolby (1-6) vyvoláte uloženou stanici.
- RDS EON: Rádio podporuje systém RDS EON, který poskytuje dopravní hlášení a další informace o dostupných FM stanicích.
Poznámka: Někteří uživatelé hlásili, že je k dispozici pouze 6 předvoleb DAB, přestože manuál potenciálně uvádí více. Toto se může lišit v závislosti na verzi firmwaru.
5.4 Provoz Bluetooth
- Párování:
- Vyberte režim Bluetooth na autorádiu. Na displeji se zobrazí „PAIRING“ nebo „BT PAIR“.
- Na smartphonu povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- V seznamu vyberte „Caliber RMD120DAB-BT-B“ (nebo podobný název).
- Pokud se zobrazí výzva, zadejte PIN kód (obvykle „0000“).
- Po spárování se na displeji zobrazí „CONNECTED“ nebo „BT MUSIC“.
- Streamování zvuku (A2DP): Přehrávejte hudbu na spárovaném smartphonu a ta se bude bezdrátově streamovat do autorádia. Použijte ovládací prvky rádia (přehrávání/pozastavení, další/předchozí skladba) nebo ovládací prvky telefonu.
- Hands-free volání:
- Přijetí hovoru: Když přichází hovor, stiskněte tlačítko VOLÁNÍ tlačítko (často zelená ikona telefonu) na rádiu.
- Ukončení hovoru: Stiskněte tlačítko VOLÁNÍ znovu stiskněte tlačítko (často červená ikona telefonu).
- Vytáčení čísla: Vytočte číslo telefonem a zvuk bude směřovat přes autorádio.
5.5 Přehrávání z USB / SD karty / AUX
Obrázek 3: Autorádio s USB portem a slotem pro SD kartu, pro ilustraci je zde USB flash disk a SD karta.
- USB/SD karta:
- Vložte USB flash disk do USB portu nebo SD kartu do slotu pro SD kartu.
- Přístroj se automaticky přepne do režimu USB/SD a spustí přehrávání. Pokud ne, stiskněte tlačítko MODE tlačítko pro výběr správného zdroje.
- Použijte PLAY/PAUSE, DALŠÍ TRACKa PŘEDCHOZÍ SKLADBA tlačítka pro ovládání přehrávání.
- Mezi podporované zvukové formáty obvykle patří MP3 a WMA.
- Vstup AUX:
- Připojte externí audio zařízení (např. MP3 přehrávač, chytrý telefon) k přednímu AUX vstupu pomocí 3.5mm audio kabelu.
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko pro výběr zdroje AUX.
- Ovládejte přehrávání z připojeného externího zařízení.
5.6 Nastavení zvuku
Stiskněte tlačítko MENU or DSP (pokud je k dispozici) pro přístup k nastavení zvuku, jako jsou předvolby basů, výšek, vyvážení, zeslabování tónů a ekvalizéru. Otáčením knoflíku hlasitosti nebo pomocí tlačítek vyhledávání upravte hodnoty.
6. Údržba
- Čištění jednotky: K otření předního panelu a displeje použijte měkký, suchý hadřík. V případě odolných nečistot lehceamphadřík vodou. Nikdy nepoužívejte agresivní chemikálie, abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla (např. líh, benzen, ředidla), protože by mohly poškodit povrchovou úpravu nebo displej.
- Odnímatelný čelní panel (pokud je k dispozici): Pokud má váš model odnímatelný čelní panel, zacházejte s ním opatrně. Po sejmutí jej uložte do ochranného pouzdra, abyste zabránili poškrábání nebo poškození.
- Aktualizace firmwaru: Zkontrolujte kalibr webPravidelně kontrolujte webové stránky, zda nejsou k dispozici aktualizace firmwaru pro váš model. Při provádění aktualizace pečlivě dodržujte pokyny.
7. Řešení problémů
Pokud se s přístrojem Caliber RMD120DAB-BT-B setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádné napájení / Jednotka se nezapne. | Nesprávné zapojení; Spálená pojistka; Problém s baterií vozidla. | Zkontrolujte připojení napájení a uzemnění. Zkontrolujte pojistku (obvykle se nachází na zadní straně jednotky nebo v pojistkové skříni vozidla). Ujistěte se, že je autobaterie nabitá. |
| Žádný zvuk. | Příliš nízká hlasitost; Aktivováno ztlumení; Nesprávné zapojení reproduktorů; Vybrán nesprávný zdroj. | Zvyšte hlasitost. Zkontrolujte, zda je aktivní ztlumení. Ověřte připojení reproduktorů. Ujistěte se, že je vybrán správný zdroj zvuku (rádio, BT, USB, AUX). |
| Špatný příjem rádia (FM/AM/DAB+). | Anténa není připojena nebo je poškozena; Oblast se slabým signálem; DAB+ anténa není nainstalována nebo je vadná. | Zkontrolujte připojení antény. Ujistěte se, že je anténa DAB+ správně nainstalována a připojena. Zkuste naladit na jiném místě. |
| Bluetooth se nepřipojuje nebo je zvuk špatný. | Zařízení není spárované; Rušení Bluetooth; Zařízení je příliš daleko. | Ujistěte se, že je v telefonu povoleno Bluetooth a rádio je v režimu párování. Znovu spárujte zařízení. Přesuňte telefon blíže k rádiu. |
| USB/SD karta nebyla rozpoznána nebo došlo k problémům s přehráváním. | Nepodporováno file formát; Poškozený files; USB/SD karta není správně vložena; Nekompatibilní paměťové zařízení. | Zajistit filejsou v podporovaných formátech (MP3, WMA). Znovu vložte USB/SD kartu. Zkuste jinou USB/SD kartu. V případě potřeby kartu naformátujte (FAT32). |
| Mikrofon nefunguje během hovorů. | Mikrofon není připojen (pokud je externí); Mikrofon vadný; Hlasitost je příliš nízká. | Ujistěte se, že je mikrofon správně připojen. Zkontrolujte nastavení mikrofonu na zařízení. Zvyšte hlasitost hovoru. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, obraťte se na zákaznickou podporu Caliber nebo na svého prodejce.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Ráže |
| Číslo modelu | RMD120DAB-BT-B |
| Barva | Černý |
| Technologie připojení | Bluetooth, Auxiliary |
| Typ konektoru | USB typ A |
| Speciální funkce | DAB, RDS |
| Kompatibilní zařízení | Smartphone |
| Maximální výstupní výkon | 4 x 75 XNUMX Wattů |
| Režim zvukového výstupu | RCA |
| Konfigurace kanálů prostorového zvuku | 4.0 |
| Form Factor | 1-DIN |
9. Záruka a podpora
Výrobky Caliber jsou navrženy a vyrobeny podle nejvyšších standardů kvality. V nepravděpodobném případě vady nabízí Caliber na tento produkt záruku. Prostudujte si prosím záruční list, který byl přiložen k nákupu, nebo navštivte oficiální stránky Caliber. webPodrobné záruční podmínky platné pro váš region naleznete na webových stránkách.
Pro technickou podporu, pomoc s řešením problémů nebo dotazy ohledně náhradních dílů se obraťte na autorizovaného prodejce Caliber nebo navštivte webové stránky Caliber Europe BV. webKontaktní informace naleznete na webu. Při kontaktování podpory mějte prosím po ruce číslo modelu produktu (RMD120DAB-BT-B) a doklad o koupi.
Výrobce: Calibre Europe BV
