1. Úvod
Tato příručka obsahuje pokyny pro bezdrátová sluchátka Amazon Echo Buds (nejnovější model) s aktivním potlačením hluku (ANC) a integrovaným hlasovým ovládáním Alexa. Pečlivě si prosím přečtěte tuto příručku, abyste zajistili správné nastavení, provoz a údržbu zařízení.
Obrázek: Sluchátka Amazon Echo Buds, jejich nabíjecí pouzdro a kompatibilní bezdrátová nabíjecí podložka.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení vašich Echo Buds přítomny všechny položky:
- Echo Buds (levá a pravá sluchátka)
- Nabíjecí pouzdro
- 4 páry ušních nástavců (různé velikosti)
- 2 páry špiček křídel (různé velikosti)
- USB-C kabel
- Rychlý průvodce
3. Nastavení
3.1 Nabíjení sluchátek Echo Buds
Před prvním použitím plně nabijte sluchátka Echo Buds a jejich nabíjecí pouzdro.
- Vložte sluchátka Echo Buds do nabíjecího pouzdra. Ujistěte se, že jsou správně usazena.
- Připojte kabel USB-C k nabíjecímu pouzdru a napájecímu adaptéru (není součástí balení).
- Nebo pokud máte bezdrátové nabíjecí pouzdro, umístěte ho na bezdrátovou nabíjecí podložku s certifikací Qi.
- LED indikátor na pouzdře bude ukazovat stav nabíjení. Úplné nabití obvykle trvá několik hodin.
Obrázek: Sluchátka Amazon Echo Buds v otevřeném nabíjecím pouzdře, vedle bezdrátové nabíjecí podložky.
3.2 Párování s vaším zařízením
Spárování sluchátek Echo Buds s chytrým telefonem nebo tabletem:
- Otevřete nabíjecí pouzdro se sluchátky Echo Buds uvnitř. LED dioda na pouzdře by měla blikat modře, což signalizuje režim párování.
- Na svém smartphonu přejděte do nastavení Bluetooth a v seznamu dostupných zařízení vyberte „Echo Buds“.
- Dokončete proces párování podle pokynů na obrazovce.
3.3 Nastavení aplikace Alexa a test přizpůsobení
Pro plnou funkčnost si nainstalujte aplikaci Alexa do svého chytrého telefonu.
- Stáhněte a otevřete aplikaci Alexa.
- Postupujte podle pokynů v aplikaci a přidejte svá Echo Buds jako nové zařízení.
- Aplikace vás provede testem přizpůsobení, který vám pomůže vybrat nejlepší nástavce do uší a křidélka pro optimální zvuk a aktivní potlačení hluku.
4. Ovládání Echo Buds
4.1 Dotykové ovládání
Sluchátka Echo Buds mají přizpůsobitelné dotykové ovládání:
- Jedno klepnutí: Přehrát/Pozastavit zvuk, Přijmout/Ukončit hovor.
- Dvojí poklepání: Přeskočit skladbu, Odmítnout hovor, Přepnout aktivní potlačení hluku/průchod zvuku.
- Trojité klepnutí: Přejít na předchozí skladbu.
- Stiskněte a podržte: Přístup k hlasovému asistentovi (Alexa, Siri, Google Assistant).
Tyto ovládací prvky si můžete přizpůsobit v aplikaci Alexa.
4.2 Aktivní potlačení hluku (ANC) a režim průchodu zvuku
Echo Buds využívají aktivní potlačení hluku k redukci šumu na pozadí a režim Passthrough, který umožňuje slyšet okolní zvuky.
- ANC: Snižuje vnější hluk a zajišťuje pohlcující zvukový zážitek.
- Průchod: Umožňuje vám slyšet své okolí, aniž byste si museli sundávat sluchátka.
Přepínejte mezi režimem ANC a průchozím režimem pomocí dotykového ovládání nebo aplikace Alexa.
Obrázek: Echo Bud s vizuálním znázorněním zvukových vln, ilustrující efekt aktivního potlačení hluku.
4.3 Použití Alexa
S nainstalovanou aplikací Alexa a připojenými sluchátky Echo Buds můžete používat handsfree systém Alexa.
- Jednoduše řekněte „Alexa“ a poté svůj příkaz.
- Exampotázky: „Alexo, pusť hudbu,“ „Alexo, jaké je počasí?“ „Alexo, zavolej Saře.“
Obrázek: Chytrý telefon zobrazující aktivní obrazovku hovoru s Echo Bud a nabíjecím pouzdrem na stole, demonstrující funkci „Alexa, zavolej Saře“.
4.4 Personalizace zvuku
Aplikace Alexa nabízí funkci Personalizace zvuku pro jemné doladění zvukového výstupu podle vašich sluchových preferencí. Tato funkce slouží ke zlepšení zvukového zážitku a není určena k diagnostice ani léčbě sluchových problémů.
5. Údržba
5.1 Čištění
Pravidelné čištění pomáhá udržovat kvalitu zvuku a dlouhou životnost zařízení.
- Jemně otřete sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
- Sejměte ušní nástavce a očistěte jeamp hadříkem a v případě potřeby jemným mýdlem a poté je před opětovným nasazením důkladně osušte.
- Nepoužívejte abrazivní materiály ani agresivní chemikálie.
5.2 Voděodolnost
Sluchátka Echo Buds (pouze sluchátka do uší) mají krytí IPX4, což znamená, že jsou testována na odolnost vůči stříkající vodě z jakéhokoli směru. Nejsou určena k ponoření do vody ani k vystavení tlakovým vodním tryskám. Nabíjecí pouzdro není voděodolné.
5.3 Péče o baterii
Chcete-li maximalizovat životnost baterie:
- Vyhněte se extrémním teplotám.
- Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra.
- Pravidelně nabíjejte pouzdro.
Obrázek: Nabíjecí pouzdro pro sluchátka Echo Buds položené na bezdrátové nabíjecí podložce, umístěné na dřevěném stole vedle zařízení Echo Show, ilustrující možnosti nabíjení.
6. Řešení problémů
6.1 Běžné problémy a řešení
- Žádný zvuk: Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá, správně usazená v uších a připojená přes Bluetooth. Zkontrolujte úroveň hlasitosti na vašem zařízení.
- Problémy s párováním: Ujistěte se, že jsou sluchátka v režimu párování (modré pulzující světlo). Vypněte a znovu zapněte Bluetooth na zařízení. Zkuste zařízení zapomenout a znovu je spárovat.
- Aktivní potlačení hluku nefunguje: Zajistěte správné utěsnění pomocí správných nástavců do uší. Ověřte, zda je v aplikaci Alexa nebo pomocí dotykového ovládání povoleno ANC.
- Problémy s mikrofonem: Ujistěte se, že sluchátka jsou čistá a nejsou zablokovaná. Zkontrolujte nastavení mikrofonu v aplikaci Alexa.
6.2 Resetování sluchátek Echo Buds
Pokud problémy přetrvávají, možná budete muset resetovat sluchátka Echo Buds. Konkrétní pokyny k provedení obnovení továrního nastavení naleznete v aplikaci Alexa, protože postup se může mírně lišit.
Obrázek: Chytrý telefon zobrazující rozhraní aplikace Alexa a procentuální stav baterietaglevých a pravých sluchátek Echo Buds a nabíjecího pouzdra, spolu s možnostmi pro ANC a ztlumení mikrofonů.
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Rozměry sluchátek | 20.0 x 19.1 x 19.1 mm (bez náušníků a křídel) |
| Rozměry pouzdra | 66.8 x 28.6 x 39.1 mm |
| Hmotnost sluchátek | 5.7 g (bez ušní koncovky nebo křídlové koncovky) |
| Hmotnost pouzdra | 44.4 g (47.6 g s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem) |
| Konektivita | Bluetooth 5.0, Wi-Fi nebo mobilní data přes aplikaci Alexa |
| Procesory | Systém Bluetooth na čipu Realtek RTL8763C, digitální signálový procesor NXP |
| Reproduktory | 5.7 mm dynamický měnič |
| Mikrofony | 3 na sluchátko (2 externí s tvarováním paprsku, 1 interní) |
| Voděodolnost | IPX4 (pouze sluchátka) |
| Senzory | Akcelerometr, přiblížení, dotykový, Hallův senzor (pouzdro) |
| Výdrž baterie (ANC zapnuto) | Až 5 hodin přehrávání hudby (celkem 15 hodin s pouzdrem) |
| Výdrž baterie (ANC vypnuto) | Až 6.5 hodin přehrávání hudby (celkem 19.5 hodin s pouzdrem) |
| Rychlé nabíjení | 15minutové nabíjení poskytuje až 2 hodiny přehrávání hudby |
| Bezdrátové nabíjení | Kompatibilní s bezdrátovými nabíjecími podložkami s certifikací Qi (s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem) |
| Funkce ochrany osobních údajů | Technologie Wake Word, indikátor streamování, tlačítko ztlumení v aplikaci Alexa, správa hlasového nahrávání |
8. Záruka a podpora
8.1 Omezená záruka
Vaše sluchátka Amazon Echo Buds se dodávají s jednoletou omezenou zárukou a servisem. Volitelné prodloužené záruky (1 rok, 2 roky a 3 roky) mohou být v USA k dispozici ke koupi samostatně. Používání sluchátek Echo Buds se řídí těmito podmínkami.
8.2 Zákaznická podpora
Pro další pomoc, řešení problémů nebo reklamace v rámci záruky navštivte prosím podporu Amazonu. webwebu nebo se přímo obraťte na zákaznický servis Amazonu. Aplikace Alexa také poskytuje zdroje a diagnostické nástroje.
