Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner

Zavedení

Thank you for choosing the Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner. This advanced 4-in-1 device is designed to simplify your home cleaning routine by vacuuming, scrubbing, mopping, and sweeping. Featuring intelligent Gyro navigation, multiple cleaning modes, and smart control via a mobile application or remote, your Homeland Gyro ensures efficient and thorough cleaning. Please read this manual carefully to understand the product's features, operation, and maintenance, ensuring optimal performance and longevity.

Image: The Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner, its remote control, and a smartphone displaying the companion application.

Důležité bezpečnostní pokyny

To reduce the risk of injury or damage, read these safety instructions carefully and keep them for future reference. This appliance is for household use only.

• Nedovolte dětem hrát si s robotem. Dohlížejte na děti a domácí zvířata, když je robot v provozu.
• Use only the original charging base and power adapter provided by the manufacturer.
• Zajistěte výkon voltage odpovídá štítku s výkonem na nabíjecí základně.
• Do not operate the robot in environments with open flames, flammable materials, or explosive substances.
• Nepoužívejte robota na mokrém povrchu nebo v oblastech se stojatou vodou.
• Do not touch the robot or charging base with wet hands.
• Regularly clean the charging contacts and sensors to ensure proper function.
• Před prováděním jakékoli údržby nebo čištění robota vypněte a odpojte nabíjecí základnu ze zásuvky.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce nebo kvalifikovaný servisní technik, aby se předešlo nebezpečí.

Konec produktuview

Komponenty

• Robot Vacuum Cleaner Main Unit
• Nabíjecí základna
• Napájecí adaptér
• Dálkové ovládání
• Boční kartáče (2 páry)
• Popelnice
• Nádrž na vodu s mopem
• Nástroj na čištění
• HEPA filtr (předinstalovaný)

Robot Main Unit Features

• Horní panel: Power/Clean button, Wi-Fi indicator, Charging indicator.
• Přední nárazník: Obstacle detection.
• Boční kartáče: Pro čištění hran a rohů.
• Hlavní kartáč: For deep cleaning on various surfaces.
• Tlačítko pro uvolnění prachového koše: To remove the dustbin.
• Kontakty pro nabíjení: Pro automatické nabíjení.
• Senzory srázu: To prevent falling down stairs.
• Univerzální kolo: For 360-degree movement.

Nastavení

1. Umístění nabíjecí základny

Place the charging base against a wall in an open, uncluttered area. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space to the front and 0.5 meters (1.5 feet) to each side of the charging base. Plug the power adapter into the charging base and then into a wall outlet. The indicator light on the charging base will illuminate.

2. Počáteční nabíjení

Place the robot onto the charging base, ensuring the charging contacts align. The robot will begin charging automatically. A full charge takes approximately 4 hours. The charging indicator on the robot will show charging status (e.g., breathing light while charging, solid light when fully charged).

3. Instalace bočních kartáčů

Attach the left (L) and right (R) side brushes to their corresponding posts on the bottom of the robot by pressing them down until they click into place.

4. Installing Dustbin or Water Tank

Depending on your cleaning needs, slide either the dustbin or the water tank (with mop cloth attached) into the designated slot at the rear of the robot until it clicks securely.

5. Instalace a připojení aplikace

Download the "Homeland" application from your smartphone's app store (Google Play Store or Apple App Store). Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network. Ensure your Wi-Fi network is 2.4GHz, as the robot may not connect to 5GHz networks.

Image: A hand holding a smartphone, showing the Taurus Homeland application interface, which allows control of the robot vacuum cleaner.

Image: The Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner positioned next to its remote control, highlighting the dual control options.

Obsluha robotického vysavače

Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Press and hold the Power/Clean button on the robot for a few seconds until the indicator light turns on.
• Vypnout: Press and hold the Power/Clean button for a few seconds until the indicator light turns off.

Režimy čištění

The Homeland Gyro offers 7 distinct cleaning modes to suit various needs:

• Automatické čištění: Robot inteligentně naviguje a čistí celou přístupnou oblast.
• Gyro Cleaning (Smart Navigation): Utilizes its Gyro technology to map rooms and establish an efficient cleaning route without repetitions.
• Perimeter Cleaning: Čistí podél stěn a hran nábytku.
• Spiral Cleaning: Cleans a concentrated area in a spiral pattern, ideal for heavily soiled spots.
• Ruční ovládání: Control the robot's movement directly using the remote control or app.
• Návrat domů: The robot automatically returns to its charging base.
• Optimální výkon: Adjusts suction power for different cleaning scenarios.

Pomocí dálkového ovládání

The remote control allows for convenient operation without the need for the mobile app.

Image: A hand holding the remote control, showing its various buttons for controlling the robot vacuum cleaner.

• Vypínač: Zapíná/vypíná robota nebo spouští/pozastavuje úklid.
• Směrová tlačítka: For manual control (forward, backward, left, right).
• Tlačítko Domů: Odešle robota zpět do nabíjecí základny.
• Tlačítko režimu: Cycles through different cleaning modes.
• Tlačítko pro čištění bodů: Initiates spiral cleaning.
• Tlačítko pro čištění okrajů: Initiates perimeter cleaning.
• Nastavení sacího výkonu: Increases or decreases suction.

Pomocí mobilní aplikace

The "Homeland" app provides advanced control and monitoring features:

• Dálkové ovládání: All functions available on the remote, plus more.
• Výběr režimu čištění: Easily switch between modes.
• Plánování: Nastavte si denní nebo týdenní úklidové plány.
• Mapa v reálném čase: View the robot's cleaning path and coverage (note: the robot creates a new map for each cleaning session and does not save maps for future use).
• Úroveň baterie: Monitor the robot's battery status.
• Hlasové ovládání: Kompatibilní s Alexou a Google Assistant pro ovládání bez použití rukou.

Funkce Mopping

To use the mopping function, fill the water tank with clean water (do not use detergents or harsh chemicals). Attach the mop cloth firmly to the water tank. Insert the filled water tank into the robot. The robot will then vacuum and mop simultaneously or sequentially depending on the selected mode.

Image: The Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner actively mopping a wooden floor, demonstrating its wet cleaning capability.

Údržba

Regular maintenance is crucial for the optimal performance and longevity of your robot vacuum cleaner. Always turn off the robot and unplug the charging base before performing any maintenance.

1. Vyprázdnění popelnice

Empty the dustbin after each cleaning cycle or when the 'Dustbin Full' indicator appears. Press the dustbin release button, pull out the dustbin, open its lid, and discard the debris. Rinse the dustbin with water if necessary and allow it to air dry completely before reinserting.

2. Čištění filtrů

Tap the HEPA filter to remove loose dirt. For a more thorough clean, gently brush off accumulated dust. Do not wash the HEPA filter with water, as this can damage it. Replace the HEPA filter every 3-6 months, depending on usage.

3. Cleaning Main Brush

Remove the main brush cover and lift out the main brush. Use the provided cleaning tool to cut and remove any hair or debris tangled around the brush. Reinstall the main brush and cover.

4. Čištění postranních kartáčů

Periodically remove the side brushes and clean any hair or debris wrapped around them. If the brushes are damaged or worn, replace them with new ones.

5. Čištění nádrže na vodu a mopu

After mopping, empty any remaining water from the tank. Remove the mop cloth and wash it thoroughly with water. Allow both the tank and cloth to air dry completely before storage or next use.

6. Čištění senzorů a nabíjecích kontaktů

Otřete senzory srázu, senzory zdi a nabíjecí kontakty na robotu i na nabíjecí základně čistým a suchým hadříkem. Tím zajistíte správnou navigaci a nabíjení.

Odstraňování problémů

Pokud se u vašeho robotického vysavače vyskytne problém, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.

Specifikace

Záruka a podpora

The Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner comes with a 1-year warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Taurus Inalsa customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty validation.

Please note that the warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, unauthorized repairs, or normal wear and tear of consumable parts such as brushes and filters.