Uživatelská příručka elektrické řetězové pily Scheppach CSE2600

1. Úvod

Thank you for choosing the Scheppach CSE2600 Electric Chainsaw. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

Figure 1: The Scheppach CSE2600 Electric Chainsaw, featuring the ProCut System.

2. Bezpečnostní pokyny

Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Familiarize yourself with all controls and proper use of the chainsaw before operation.

• Používejte vhodné osobní ochranné prostředky (OOP) včetně ochranných brýlí, chráničů sluchu, rukavic a pevné obuvi.
• Zajistěte, aby v pracovní oblasti nebyly žádné překážky a přihlížející osoby.
• Nikdy nepoužívejte motorovou pilu ve vlhkém prostředí nebo v blízkosti hořlavých kapalin či plynů.
• Always hold the chainsaw firmly with both hands during operation.
• The integrated chain brake and hand guard provide crucial safety. Ensure they are functioning correctly before each use.
• The standard immobilizer switch prevents unintended starting of the chainsaw.
• Disconnect the chainsaw from the power supply before performing any maintenance, cleaning, or when not in use.

Figure 2: The "Anti-Kickback" chain brake system, designed to stop the saw chain in milliseconds during kickback, enhancing user safety. The hand guard provides additional protection.

3. Konec produktuview a Komponenty

The Scheppach CSE2600 is a powerful electric chainsaw designed for various cutting tasks. Key features include:

• Powerful 2400W motor for consistent performance.
• 455mm (18") ProCut guide bar and chain.
• Lehký a kompaktní design pro snadnou manipulaci.
• Tool-free chain tensioning system for quick adjustments.
• Automatický systém mazání řetězu.
• Wraparound handle for versatile grip angles.
• Oil level window for easy monitoring of lubricant.

Obrázek 3: Strana view of the electric chainsaw, illustrating the motor housing and handle design.

Figure 4: Detail showing the wraparound handle for improved ergonomics and the automatic chain lubrication system.

4. Nastavení

4.1 Instalace řetězu a vodicí lišty

1. Ujistěte se, že je řetězová pila odpojena od zdroje napájení.
2. Odstraňte kryt řetězu.
3. Place the chain around the guide bar, ensuring the cutting edges are facing the correct direction.
4. Fit the guide bar onto the chainsaw studs and engage the chain with the drive sprocket.
5. Utilize the tool-free quick tensioning system to adjust chain tension. The chain should be snug but still allow for slight movement when pulled away from the guide bar.
6. Replace the chain cover and secure it.

4.2 Lubrication Oil Filling

1. Locate the oil reservoir cap.
2. Fill the reservoir with appropriate chainsaw chain oil.
3. Monitor the oil level through the transparent oil level window to ensure adequate lubrication during operation.
4. Securely replace the oil reservoir cap.

5. Návod k obsluze

5.1 Spouštění a zastavování

1. Ensure the chainsaw is properly assembled and the chain brake is disengaged.
2. Connect the chainsaw to a suitable power outlet.
3. Press the safety lock-off button and then squeeze the trigger switch to start the motor.
4. Uvolněte spouštěcí spínač pro zastavení motorové pily.

5.2 Techniky řezání

Always maintain a firm grip on the chainsaw with both hands. Allow the chainsaw to reach full speed before beginning a cut. Use the robust claw stop to brace the chainsaw against the wood, providing stability and preventing slippage during cutting.

Figure 5: The robust claw stop provides support during sawing and helps prevent the material from slipping, ensuring a more stable cut.

5.3 Aplikace Přamples

The Scheppach CSE2600 is suitable for various tasks, including:

• Forestry Work: For felling small trees and cutting branches.
• Firewood Preparation: Efficiently cutting logs into manageable sizes.
• Odvětvování: Removing branches from felled trees.

Figure 6: Illustrations of typical applications for the chainsaw, including forestry work, cutting firewood, and delimbing.

6. Údržba

Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a bezpečný provoz vaší motorové pily.

• Ostření řetězu: Ostrý řetěz je zásadní pro efektivní a bezpečné řezání. Řetěz pravidelně brouste nebo jej vyměňte, když se otupí.
• Čištění: After each use, clean sawdust and debris from the guide bar, chain, and motor housing. Ensure ventilation slots are clear.
• Mazací systém: Periodically check the automatic lubrication system for proper oil flow. Keep the oil reservoir filled.
• Údržba vodicí lišty: Rotate the guide bar periodically to ensure even wear. Clean the guide bar groove.
• Skladování: Store the chainsaw in a dry, secure place, out of reach of children. Use the provided blade case for safe storage and transport.

7. Řešení problémů

Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat. V případě problémů, které zde nejsou uvedeny, kontaktujte zákaznickou podporu.

8. Technické specifikace

Detailed specifications for the Scheppach CSE2600 Electric Chainsaw:

Figure 7: Visual representation of key technical specifications including max. cutting diameter, motor power, tool-free chain tensioning, and cutting speed.

9. Záruka a podpora

Scheppach products are manufactured with high quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Scheppach webwebu. S dotazy ohledně technické podpory, náhradních dílů nebo servisu se prosím obraťte na zákaznický servis společnosti Scheppach.

Kontaktní údaje: Please refer to your product packaging or the official Scheppach webstránky s nejaktuálnějšími kontaktními údaji.