Hyper odolný digitální Clamp Uživatelská příručka k měřiči TD35074B

1. Úvod

Thank you for choosing the Hyper Tough Digital Clamp Meter TD35074B. This device is designed for safe and accurate measurement of AC/DC voltage, AC current, resistance, diode, and continuity. It features a large LCD display with backlight for clear readings and a non-contact voltage (NCV) detection function for enhanced safety. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to prevent potential hazards.

Bezpečnostní informace

WARNING: To avoid electric shock or personal injury, please observe the following safety rules:

• Před použitím se vždy ujistěte, že je měřič v dobrém provozním stavu.
• Neaplikujte voltage or current that exceeds the maximum rated values specified for the meter.
• Při práci s obvody pod napětím buďte mimořádně opatrní.
• Never use the meter if the test leads are damaged or if the meter itself appears damaged.
• Před použitím se ujistěte, že je kryt baterie bezpečně uzavřen.
• Nepoužívejte měřič v prostředí s výbušnými plyny, parami nebo prachem.
• Před změnou funkcí vždy odpojte měřicí vodiče od obvodu.

2. Konec produktuview

The Hyper Tough Digital Clamp Meter TD35074B is a versatile tool for electrical measurements. Familiarize yourself with its components:

• Aktuální Clamp: Používá se pro bezkontaktní měření střídavého proudu.
• Clamp Spoušť: Opens and closes the current clamp.
• Volič funkcí: Selects the desired measurement function.
• LCD displej: Zobrazuje naměřené hodnoty, jednotky a indikátory.
• Tlačítko pro pozastavení dat: Zmrazí aktuální údaj na displeji.
• Input Jacks (COM, V/Ω/+): For connecting test leads for voltage, resistance, diode, and continuity measurements.
• Snímač NCV: Detekuje AC svtage bez fyzického kontaktu.

Obrázek: Přední strana view of the Hyper Tough Digital Clamp Meter TD35074B, showing the clamp, function dial, LCD screen, and input jacks.

3. Nastavení

Instalace baterie

The Hyper Tough TD35074B requires three CR2032 Li-Mn button cell batteries for operation. If the display shows a low battery indicator, replace the batteries immediately.

1. Ujistěte se, že je měřič VYPNUTÝ.
2. Vyhledejte přihrádku na baterie na zadní straně měřiče.
3. Pomocí šroubováku otevřete kryt prostoru pro baterie.
4. Remove the old batteries and insert three new CR2032 batteries, observing the correct polarity (+/-).
5. Nasaďte kryt prostoru pro baterie a zajistěte jej šroubem.

Připojení testovacích vodičů

Za svtage, resistance, diode, and continuity measurements, connect the provided test leads:

• Vložte černý měřicí kabel do COM (common) input jack.
• Vložte červený měřicí kabel do V/Ω/+ vstupní jack.

Image: The red and black test leads included with the Hyper Tough Digital Clamp Metr.

4. Návod k obsluze

Always select the appropriate function before making a measurement. If the measurement range is unknown, start with the highest range and work downwards.

Měření střídavého proudu (Clamp)

This function allows for non-contact measurement of AC current flowing through a conductor.

1. Turn the function dial to the desired AC current range (2A, 20A, 200A, or 400A).
2. Stiskněte tlačítko clamp trigger to open the current clamp.
3. Enclose only one conductor (not a power cord with both live and neutral wires) within the clamp čelisti.
4. Release the trigger to close the clamp jaws around the conductor.
5. Odečtěte hodnotu střídavého proudu na LCD displeji.

Image: A hand demonstrating how to use the clamp meter to measure current on a single electrical wire.

AC/DC Voltage Měření

Pro měření AC nebo DC objtage:

1. Connect the test leads as described in the Setup section.
2. Turn the function dial to the desired AC Voltage (300V~) or DC Voltage (300V=) range.
3. Touch the red test probe to the positive side of the circuit and the black test probe to the negative side (for DC) or across the points for AC.
4. Přečtěte si svtage hodnota na LCD displeji.

Měření odporu

Pro měření odporu:

1. Před měřením odporu se ujistěte, že je obvod nebo součástka bez napětí.
2. Connect the test leads.
3. Turn the function dial to the desired Resistance range (2000Ω or 200kΩ).
4. Dotkněte se měřicími hroty součástky, která má být měřena.
5. Odečtěte hodnotu odporu na LCD displeji.

Test diod

Test diody:

1. Ujistěte se, že je dioda odpojena od obvodu.
2. Connect the test leads.
3. Turn the function dial to the Diode/Continuity function (indicated by a diode symbol).
4. Touch the red test probe to the anode and the black test probe to the cathode of the diode. A forward voltagZobrazí se e drop.
5. Prohoďte sondy. Displej by měl u dobré diody ukazovat „OL“ (otevřená smyčka).

Test kontinuity

To check for continuity:

1. Ensure the circuit or component is de-energized.
2. Connect the test leads.
3. Turn the function dial to the Diode/Continuity function.
4. Touch the test probes across the points to be tested.
5. If continuity exists (resistance below approximately 50Ω), the meter will emit an audible beep.

Image: The Hyper Tough Digital Clamp Meter with its red and black test leads properly connected to the input jacks.

Bezkontaktní svtage (NCV) Detekce

The NCV function allows for quick detection of AC voltage bez přímého kontaktu.

1. Turn the function dial to the NCV position (often integrated with other functions or a dedicated button).
2. Move the NCV sensor (located at the top of the meter) close to the conductor or outlet.
3. Pokud AC svtage is detected, the meter will emit an audible alarm and/or a visual indicator (e.g., flashing LED).

Funkce Data Hold

Press the 'HOLD' button to freeze the current reading on the LCD display. Press it again to release the hold and resume live measurements.

5. Údržba

Čištění

Chcete-li vyčistit měřič, otřete jeho pouzdroamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani rozpouštědla. Před použitím se ujistěte, že je měřič zcela suchý.

Výměna baterie

Refer to the 'Battery Installation' section under 'Setup' for detailed instructions on replacing the CR2032 batteries.

Skladování

Pokud měřič delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie, abyste zabránili vytečení. Skladujte jej na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your Hyper Tough Digital Clamp Meter, refer to the following common problems and solutions:

• Žádný displej nebo slabý displej:
      Check battery level. Replace batteries if low. Ensure batteries are installed with correct polarity.
• Nesprávné čtení:
      Ensure the correct function and range are selected. Check test lead connections. Verify the circuit is de-energized for resistance/continuity tests.
• Žádný pípnutí kontinuity:
      Ensure the circuit is de-energized. Check if the resistance is below the continuity threshold (approx. 50Ω).
• Clamp Measurement Not Working:
      Ensure only a single conductor is enclosed within the clamp jaws. Verify the AC current function is selected.

Pokud problémy přetrvávají, kontaktujte zákaznickou podporu.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

Informace o záruce

The Hyper Tough Digital Clamp Meter TD35074B comes with a 2letá omezená zárukaUschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.

Zákaznická podpora

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Hyper Tough webmísto.