Uživatelská příručka pro univerzální dálkový ovladač Superior Electronics Safe

1. Úvod

Thank you for choosing the Superior Electronics Safe Universal Remote Control. This remote is designed for ease of use, hygiene, and versatility, allowing you to control up to two different devices from a single unit. Its flat, washable surface ensures easy cleaning, making it ideal for various environments. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.

Image 1.1: Superior Electronics Safe Universal Remote Control, showcasing its sleek white design and button layout.

2. Vlastnosti produktu

• Hygienic and Washable Design: Features a flat, smooth surface that can be easily cleaned with a damp cloth and disinfectant wipes, promoting hygiene.
• Dual Memory Banks: Control up to two different devices (e.g., TV and DVD player) from the same remote.
• Univerzální kompatibilita: Compatible with over 4000 codes for various devices including TVs, VCRs, DVDs, Blu-Ray players, projectors, and fans.
• Funkce samoučení: Ability to learn codes directly from your original remote control for specific keys.
• Quick Brand Search: Allows for almost immediate operation with direct search for the 10 most popular brands.
• Code Lock Function: Prevents accidental changes to programmed settings.
• Shared Volume/Mute: Volume and mute functions can be shared across both memory banks.
• Šroub přihrádky na baterie: Includes a screw to secure the battery compartment.

3. Bezpečnostní informace

Please read and understand all safety instructions before using this product.

• Nevystavujte dálkový ovladač přímému slunečnímu záření, nadměrnému teplu nebo vlhkosti.
• Zabraňte pádu dálkového ovladače nebo jeho vystavování silným nárazům.
• Nekombinujte staré a nové baterie ani různé typy baterií.
• Pokud dálkový ovladač nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili vytečení.
• Udržujte baterie mimo dosah dětí. Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
• Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními předpisy.

4. Nastavení

4.1. Instalace baterie

1. Najděte přihrádku na baterie na zadní straně dálkového ovladače.
2. Slide open the battery cover. If secured with a screw, use a small screwdriver to loosen it first.
3. Vložte dvě (2) baterie typu AAA a ujistěte se, že kladný (+) a záporný (-) pól správně odpovídají označením uvnitř přihrádky.
4. Close the battery cover. If applicable, tighten the screw to secure the cover.

4.2. Počáteční nastavení a programování

The Superior Safe remote offers two primary methods for programming: Quick Brand Search and Self-Learning Function.

4.2.1. Quick Brand Search (Recommended for TVs)

This method allows for rapid setup with pre-programmed codes for popular brands.

1. Turn on the device you wish to control (e.g., your TV).
2. Stiskněte a podržte TV button (or the corresponding device button like SAT) on the Superior Safe remote until the indicator light illuminates.
3. While holding the device button, press the MOC button on the Superior Safe remote. The indicator light will start blinking.
4. Uvolněte obě tlačítka.
5. Namiřte dálkový ovladač na zařízení a opakovaně stiskněte MOC button until your device turns off. This indicates the correct code has been found.
6. Jakmile se zařízení vypne, ihned stiskněte tlačítko OK tlačítko pro uložení kódu. Kontrolka zhasne.
7. Test other functions (e.g., Volume, Channel) to ensure proper operation. If not, repeat the process.

4.2.2. Self-Learning Function (for specific keys)

This function allows the Superior Safe remote to learn commands directly from your original remote control.

1. Place the Superior Safe remote and your original remote control on a flat surface, facing each other, with their infrared emitters aligned and about 1-3 cm apart.
2. Stiskněte a podržte NASTAVENÍ button (or a similar programming button if available, otherwise refer to the manual's specific learning mode entry) on the Superior Safe remote until the indicator light illuminates steadily.
3. Stiskněte tlačítko zařízení (např. TV, SAT) on the Superior Safe remote that you want to program the key for. The indicator light will blink slowly.
4. Press the button on the Superior Safe remote that you wish to program (e.g., MENU). The indicator light will blink rapidly.
5. Press and hold the corresponding button on your original remote control (e.g., original MENU button) until the indicator light on the Superior Safe remote blinks three times and then stays solid, indicating successful learning.
6. Opakujte kroky 4 a 5 pro všechna další tlačítka, která chcete naprogramovat.
7. Chcete-li ukončit režim učení, stiskněte tlačítko NASTAVENÍ button again. The indicator light will turn off.

Obrázek 4.1: Různé views of the Superior Safe remote control, illustrating its design.

5. Ovládání dálkového ovladače

5.1. Switching Between Devices (Memory Banks)

The remote control has two memory banks, typically assigned to TV a SAT (or other device types). To switch control between devices:

• Press the desired device button (e.g., TV or SAT) at the top of the remote. The remote will now send commands for the selected device.

5.2. Using Basic Functions

• MOC: Zapne nebo vypne vybrané zařízení.
• VOL +/-: Upravuje hlasitost.
• CH +/-: Mění kanály.
• ZTLUMIT: Ztlumí nebo zapne zvuk.
• OK / Navigační šipky: Používá se pro navigaci v menu a výběr.
• MENU / BACK: Accesses device menus and navigates back.
• Numerická klávesnice (0-9): Pro přímé zadávání kanálů nebo jiné číselné vstupy.
• Ovládání přehrávání (Přehrát, Pozastavit, Zastavit, Přetočit zpět, Rychle přetočit vpřed): Pro ovládání přehrávání médií na kompatibilních zařízeních.

5.3. Code Lock Function

The code lock function prevents accidental reprogramming of the remote. Consult the full manual (if provided separately by the manufacturer) for specific instructions on enabling and disabling this feature, as it typically involves a sequence of button presses.

6. Údržba

6.1. Čištění dálkového ovladače

One of the key features of the Superior Safe remote is its washable and hygienic design.

• Ensure the remote control is powered off (if applicable) and remove batteries before cleaning.
• Použijte měkký hadřík dampvodou nebo jemným, neabrazivním čisticím roztokem.
• For disinfection, use a cloth dampened with a standard disinfectant or disinfectant wipes.
• Wipe down the entire surface of the remote, paying attention to the flat keypad.
• Do not submerge the remote control in water or any liquid.
• Allow the remote to air dry completely before reinserting batteries and using it.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

Information regarding specific warranty terms and direct customer support contact details for the Superior Electronics Safe Universal Remote Control is not available in the provided product data. Please refer to the product packaging or the manufacturer's official webNejnovější informace o záruce a kontakty na podporu naleznete na webu.

For general inquiries or troubleshooting assistance, you may visit the Superior Electronics webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb.