SANODESK E7 Electric Standing Desk User Manual

1. Důležité bezpečnostní pokyny

Před montáží a použitím si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.

• Před montáží se ujistěte, že jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené.
• Stůl je určen pouze pro použití v interiéru.
• Během práce držte děti a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od stolu, abyste předešli zranění.
• Do not overload the desk. The maximum load capacity is 125 kg (excluding the tabletop).
• Ensure there are no obstacles in the desk's path during height adjustment to prevent damage or injury. The anti-collision function is designed to help prevent this, but user vigilance is still required.
• Use the parental lock feature to prevent unintended operation by children.
• Používejte pouze napájecí adaptér dodaný se stolem.
• Do not disassemble or modify the desk's electrical components. Contact customer support for service.

2. Konec produktuview

The SANODESK E7 is an electric height-adjustable standing desk designed for ergonomic work. It features a robust steel frame, a quiet dual-motor lifting system, and a touch-screen control panel with memory presets and safety features. This model includes a 120x60cm maple tabletop and a grey frame.

Obrázek: Generál view of the SANODESK E7 Electric Standing Desk. It features a light wood-colored tabletop and grey legs, showcasing jeho moderním designem.

Image: Diagram illustrating the ergonomic benefits of standing versus sitting. It shows a person sitting at a desk with potential back pain and distraction, and a person standing at a desk with less back pain, less distraction, and improved blood circulation. Below, it shows various people of different heights using the adjustable desk.

3. Montážní návod

The SANODESK E7 desk is shipped in two separate packages and requires assembly. All necessary tools are included. It is recommended that two people assemble the desk for ease and safety.

3.1 Vybalení a příprava

• Open both packages carefully and remove all components.
• Ověřte, zda jsou všechny díly uvedené v dodacím listu přítomny a nepoškozené.
• Všechny součásti rozložte na čistý, měkký povrch (např. deku nebo koberec), abyste zabránili poškrábání.

3.2 Sestavení rámu

1. Attach the feet to the lifting columns using the provided screws.
2. Connect the telescopic crossbar to the lifting columns. Ensure the crossbar is expanded to the desired width for your tabletop (adjustable from 110cm to 190cm).
3. Všechna spojení pevně zajistěte.

Image: Illustration of the telescopic crossbar, showing its adjustable range from 110cm to 190cm, accommodating desktop depths from 60cm to 80cm and widths from 120cm to 210cm.

3.3 Upevnění na stůl

1. Carefully place the tabletop (120x60cm) upside down on the soft surface.
2. Position the assembled frame onto the tabletop, aligning the pre-drilled holes (if any) or ensuring even placement.
3. Attach the tabletop to the frame using the provided screws.

3.4 Control Panel and Cable Management

1. Mount the control panel to the underside of the tabletop in a convenient location.
2. Connect all motor cables and the power cable to the control box according to the diagram in the separate assembly guide.
3. Use the included cable ties or management clips to organize cables neatly under the desk.

The entire assembly process typically takes approximately 45 minutes.

4. Návod k obsluze

The SANODESK E7 features a user-friendly touch-screen control panel for height adjustment and memory functions.

Image: Close-up of the advanced all-in-one touch-screen control panel. It features Up/Down arrows, an 'M' button for Memory & Lock, an LED display, and four preset buttons (1, 2, 3, 4) for remembered standing and sitting heights. The image highlights the 'Set Height' and 'Memory & Lock' functions.

4.1 Počáteční nastavení a kalibrace

1. Zapojte stůl do elektrické zásuvky. LED displej na ovládacím panelu by se měl rozsvítit.
2. Stiskněte a podržte Dolů button until the desk reaches its lowest position and slightly rebounds. This calibrates the desk.

4.2 Nastavení výšky

• Použijte Up arrow to raise the desk.
• Použijte Dolů arrow to lower the desk.
• The desk height can be adjusted smoothly between 60 cm and 125 cm at a maximum speed of 38 mm/s.

Image: Diagram showing the desk's height adjustment range. The desk can move from a minimum height of 580mm (58cm) to a maximum height of 1230mm (123cm).

4.3 Nastavení předvoleb paměti

Ovládací panel umožňuje uložit až čtyři preferovaná nastavení výšky.

1. Nastavte si stůl do požadované výšky.
2. Stiskněte tlačítko M. tlačítko. Na displeji se zobrazí „S-“.
3. Během 3 sekund stiskněte jedno z tlačítek předvoleb (1, 2, 3 nebo 4). The current height will be saved to that button.
4. To recall a saved height, simply press the corresponding preset button. The desk will automatically move to that position.

4.4 Parental Lock Function

To activate the parental lock, press and hold the M. button for 5 seconds until 'LOC' appears on the display. To unlock, press and hold the M. tlačítko znovu na 5 sekund.

4.5 Funkce proti kolizi

The desk is equipped with an anti-collision system. If the desk encounters an obstacle during height adjustment, it will automatically stop and reverse slightly to prevent damage. This feature helps protect both the desk and surrounding objects.

Image: Diagram illustrating the anti-collision technology. The desk is shown lowering and automatically reversing its movement when it detects an obstacle (a cabinet) underneath.

5. Údržba

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your SANODESK E7.

• Čištění: Otřete povrch stolu a rám měkkým hadříkemamp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani agresivní chemikálie.
• Správa kabelů: Pravidelně kontrolujte, zda jsou všechny kabely bezpečně připojeny a zda nejsou skřípnuté nebo zamotané.
• Spojovací materiál: Občas zkontrolujte všechny šrouby a vruty, zda jsou pevně utažené. V případě potřeby je dotáhněte.
• Mazání: Zvedací sloupky jsou navrženy tak, aby nevyžadovaly údržbu a mazání.

6. Řešení problémů

If you encounter any issues with your SANODESK E7, please refer to the following troubleshooting guide.

6.1 Postup resetování

If the desk is not functioning correctly, a reset may resolve the issue:

1. Odpojte napájecí kabel ze zásuvky.
2. Počkejte alespoň 10 sekund.
3. Zapojte zpět napájecí kabel.
4. Stiskněte a podržte Dolů button until the desk reaches its lowest position, slightly rebounds, and stops. This indicates a successful reset.

7. Specifikace

Obrázek: Podrobný view of the desk's three-stage lifting column design, showing inner (60x60mm), medium (65x65mm), and outer (70x70mm) tube dimensions for excellent stability. Also shown is an adjuster attached horizontally to the foot.

8. Zákaznická podpora

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact SANODESK customer support. Refer to your purchase documentation for specific contact details or visit the official SANODESK webmísto.

SANODESK is committed to providing specialized customer support to ensure your satisfaction.